Hva Betyr FUNGERER HELLER IKKE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• virker heller ikke
• fungerer heller ikke

Eksempler på bruk av Fungerer heller ikke på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det fungerer heller ikke.
Det går heller ikke.

De fleste digitale kameraer og andre smarte enheter fungerer heller ikke med NTFS.
De fleste digitale kameraer og andre smarte enheder virker heller ikke med NTFS.

Det fungerer heller ikke.
Det virker heller ikke!

Hurtigtaster som er knyttet til funksjoner som ikke er tilgjengelige, fungerer heller ikke.
De genvejstaster, der er knyttet til ikke-tilgængelige funktioner, virker heller ikke.

Hornet fungerer heller ikke.
Hornet virkede heller ikke.

Systemet for retur av asylsøkere til andre europeiske land som måtte ha ansvaret for dem, fungerer heller ikke.
Systemet for returnering af asylsøgere til andre europæiske lande, som måtte have ansvaret for dem, fungerer heller ikke.

Å presse fungerer heller ikke.
Det nytter heller ikke at presse på.

Etter å ha lest gjennom lese meg sier det at det er et verktøypanel som kan slå av slepebroken, panelet skal vise etter at du har trykket på ctrl+ 7, men det fungerer heller ikke.
Efter at have læst igennem læses det, står der et værktøjspanel, der kan slukke for slæbebanen, panelet skal vise efter at have trykket på ctrl+ 7, men det virker heller ikke.

Bilalarmene fungerer heller ikke.
Bil-alarmerne fungerer heller ikke.

Det fungerer heller ikke på de 4 andre paddene jeg har forsøkt.
Heller ikke de 4 andre skoler jeg har gået på.

Faen! Telefonen fungerer heller ikke!
Telefonen virker heller ikke! Pis!

Det fungerer heller ikke på Start- skjermbildet.
Det virker heller ikke på startskærmen.

Telefonsystemet fungerer heller ikke.
Den stationære telefon fungerer heller ikke.

Det fungerer heller ikke med spill du allerede eier.
Det virker heller ikke med spil, du allerede ejer.

Rettssystemet fungerer heller ikke.
I øvrigt fungerer retssystemet heller ikke.

Det fungerer heller ikke for Edge, men n er det jo ingen som bruker Edge uansett.
Den virker heller ikke til Edge, men lad os være ærlige: Der er jo alligevel ingen, der bruger Edge.

Domstolene fungerer heller ikke.
I øvrigt fungerer retssystemet heller ikke.

Debetkort- fungerer heller ikke i portugal fordi debetkortene våre ikke har 3-tall bak.
Betalingskort- fungerer heller ikke i portugal, fordi vores betalingskort ikke har 3-cifre bagved.

Eksterne enheter og enheter som er avhengige av drivere som ikke er innebygd i Windows 10, fungerer heller ikke selv om du bytter til Windows 10 Pro på enheten.
Eksterne enheder og enheder, der er afhængige af drivere, som ikke er indbygget i Windows 10, fungerer heller ikke, selvom du skifter enheden ud af S-tilstand.

UFocus-funksjonen fungerer heller ikke så godt i praksis, som vi hadde håpet.
Og uFcous-funktionen fungerer heller ikke så godt i praksis, som vi havde håbet.

Surface Pen byr på den samme type«Palm Rejection» som Apple Pencil, men det fungerer heller ikke like effektivt, og man opplever hele tiden å åpne menyer og lignende med hånden, noe som er ganske irriterende.
Surface Pen byder på samme slags Palm Rejection som Apple Pencil, men det fungerer heller ikke helt så effektivt, så man kommer helt tiden til at åbne menuer og lignende med hånden, hvilket er ret irriterende.

Hvis driveren ikke fungerer, fungerer heller ikke appen eller maskinvaren(eller enkelte funksjoner fungerer kanskje ikke som de skal) som er avhengige av driveren.
Hvis driveren ikke fungerer, fungerer den app eller hardware, der er afhængig af denne driver, heller ikke(eller bestemte funktioner fungerer muligvis ikke korrekt).

Noen funksjoner fungerer heller ikke så godt på mobil.
Nogle funktioner virker ikke godt på mobilen.

YouTube fungerte heller ikke.
Og mit YouSee kort virkede heller ikke.

Det fungerte heller ikke.
Det virkede heller ikke!

Min måte fungerte heller ikke.
Min metode virkede heller ikke.

Air kondisjonen fungerte heller ikke.
Airconditionen virkede heller ikke.

Telefonen fungerte heller ikke.
Telefonen virker heller ikke.

Telefonen fungerte heller ikke.
Ligeledes virkede telefonen heller ikke.

Opptellingssystemet under mønstring fungerte heller ikke tilfredsstillende, konkluderer Petroleumstilsynet.
Låsesystemet virkede ikke tilstrækkeligt, konkluderer Havarikommissionen.

Hvordan bruke "fungerer heller ikke" i en Norsk setning

Markedet fungerer heller ikke som korrektiv.

MLP strukturen fungerer heller ikke for HLNG.

Det fungerer heller ikke å spill in-browser.

Fungerer heller ikke å høyreklikke med musen.

Er kontoen tom, fungerer heller ikke debetkortet.

Modusen fungerer heller ikke med PlayStation VR.

Nødnummeret fungerer heller ikke slik det skal.

Testen fungerer heller ikke tilfredsstillende i Opera.

NAV systemet fungerer heller ikke særlig bra.

Hvordan bruke "virker heller ikke, fungerer heller ikke" i en Dansk setning

Det virker heller ikke til at der er nogen evaluering af forløbene.

Google og SEO fungerer heller ikke i mine øjne ved alt for kreative betegnelser – her gælder kundernes søgninger jo i høj grad.

Eksempelvis kan nødbremsen ifølge FDM ikke bremse på overbevisende vis for cyklister, og den virker heller ikke i mørke.

Jeg har prøvet med "move pilot to new ship" men det virker heller ikke!

Deres internetforbindelse virker heller ikke. "Berghof am see - naturskønt men lidt isoleret" Rigtig fint hotel til prisen.

Shandy Lakrids, Ørbæk Limonaden fungerer heller ikke … Det er efterhånden nogle heftige rædsler, jeg har været igennem i min tid som ølblogger.

Så nogen får mødepligt, mendet fungerer heller ikke helt.

De øvrige indkøb virker heller ikke overbevisende.

Det har aldrig virker, hvor jeg kommer fra – Nordjylland – og det virker heller ikke ret mange andre steder.

De fungerer heller ikke godt, hvis din internetudbyder bruger gennemsigtige fuldmagter eller DNS-kapring.