Hva Betyr GEMAKKER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• gemakker
• værelser

Eksempler på bruk av Gemakker på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg foretrekker mine gemakker.
Jeg foretrækker mit kvarter.

Gå til min sønns gemakker og gjør Deres plikt.
Gå til min søns gemakker, og gør Deres pligt.

Så hvorfor er jeg i dine gemakker?
Hvorfor er jeg så i din bolig?

Fører ham til våre gemakker og la ham sove rusen av seg.
Bring ham til vort gemak og lad ham sove rusen ud.

Før min kone til hennes gemakker.
Før min hustru til hendes gemak.

Jeg tar dronningens gemakker, gjennom denne gangen.
Jeg vil bebo dronningens gemakker for enden af denne passage.

Dette er ikke dronningens gemakker.
Dette er ikke dronningen gemakker.

Hvilke herlige gemakker, Mrs. Philips.- Chamberlayne også.
Sikken charmerende lejlighed, Mrs. Philips.- Og Chamberlayne.

Hoffnarr, bli med til mine gemakker.
Hofnar. Kom med til mine gemakker.

Her får dere besøke Fouguets private gemakker, mottakelsessalene, slottets store kjøkken og hvelvede kjeller.
Her kan du besøge Fouguets private gemakker, modtagelseslokalerne, slottes store køkken og hvælvede kældre.

La meg eskortere deg til dine gemakker.
Jeg skal eskortere Dem til Deres gemakker.

I østfløyen lå kongens og dronningens gemakker, hvor man blant mange dekorasjoner finner en betagende fresko med blå delfiner.
I østfløjen lå kongens og dronningens gemakker, hvor man blandt mange dekorationer finder en betagende fresko med blå delfiner.

Jeg har koordinatene til Maurics gemakker.
Jeg har koordinaterne til Maurics gemakker.

Heller ikke da hun prøvde å innynde seg ved å la Nero og Acta benytte hennes gemakker til sine kjærlighetsmøter, ble forholdet til sønnen bedre, så i stedet begynte hun å forfølge og ydmyke Neros venner,«noen ved å banke dem, andre ved å ta dem av dage», forteller Dion Kassios.
Heller ikke da hun forsøgte at indynde sig ved at lade Nero og Acta benytte hendes værelser til deres kærlighedsmøder, blev forholdet til sønnen bedre, så i stedet begyndte hun at forfølge og ydmyge Neros venner,“nogle ved at banke dem, andre ved at bortskaffe dem”, beretter Dio Cassius.

De får utmerket mat i sine gemakker, mester.
De får udsøgt mad i deres værelser, herre.

Kongen ønsker å besøke dronningens gemakker.
Kongen ønsker at besøge dronningens gemakker.

På omvisningen inne i selve palasset ser vi hertugens private gemakker, slottets dansesal, tronsalen og det store galleriet.
På vores rundtur inde i selve paladset, ser vi hertugens private gemakker, slottets dansesal, tronsalen og det store galleri.

Han likte meg. Han tilkalte meg til sine gemakker.
Han blev glad for mig og kaldte mig til sine gemakker.

I kjelleren kan man se de gamle torturkammerene og bødlenes gemakker som gir frysninger på ryggen.
I kælderen kan man se de gamle torturkamre samt bødlens gemakker, der giver kuldegysninger ned ad ryggen.

Sin vane tro har Napoleon sagt god natt til Caulaincourt, før han går alene til sine gemakker.
Efter vanen tro at have sagt godnat til Caulaincourt går Napoleon alene til sine gemakker.

Inne i palasset ser vi peristylet, som var forgården til keiserens private gemakker, samt vestibylen, Jupiter-templet og St. Domnius-katedralen.
Inde i paladset ser vi peristylet, som var forgården til kejserens private gemakker, samt vestibulen, Jupiter-templet og Skt. Domnius-katedralen.

Jeg har alt tilgitt ditt utbrudd i min fars gemakker.
Jeg har allerede tilgivet Deres udbrud i fars kammer.

Jeg vil gjenoppta besøk i dronningens gemakker fra i natt.
Jeg vil genoptage mine besøg i dronningens gemakker fra i nat.

I andre etasje lå Napoleons og hans families private gemakker.
Første sal blev Napoleons og hans families private gemakker.

Prinsesse Elizabeth? Kongen vil se Dem i sine gemakker i kveld.
Prinsesse Elizabeth, kongen vil se Dem i sine private gemakker i aften.

Tsar Aleksander og dele gasjonen hans sitter ved bordet i Talleyrands gemakker.
Zar Alexander og hans dele gation sidder ved bordet i Talleyrands gemakker.

Og har blitt sett ved prinsens gemakker.
Og han er blevet set omkring fyrstens kvarterer.

Og børster håret til alt faller av. Hvis du trenger meg, er jeg i mine gemakker.
Og børster mit hår, til det falder af. Får du brug for mig, er jeg i mine gemakker.

Februar 1794 brøt det ut brann i en skorsten ved arveprinsens gemakker i hovedfløyen.
Februar 1794 udbrød der brand i en skorsten ved arveprinsens gemakker i hovedfløjen.

Studentene kommer seg inn i palasset, men de finner ikke presidentens gemakker.
Studenterne kommer ind i paladset, men det lykkes dem ikke at finde præsidentes gemakker.

Hvordan bruke "gemakker" i en Norsk setning

Det er de indre gemakker som er Volkswagen Passats største fortrinn.

Norges største og indre gemakker - nettdating av spisesteder i hillevåg.

I de større gemakker kan Arions hall ha tjent som bibliotek.

En rundtur i slottets indre gemakker viser jarlen av Plymouths interiør.

Han sitter henslengt på en stol i de indre gemakker på Stadion.

Ellers står det at du har tid eller flere indre gemakker Forhold?

I dag befinner den seg i de biskoppelige gemakker i Akersveien 5.

Det som ble inntatt i de lukkede gemakker kan man ikke anbefale.

Noen få prøvde å holde styr på de indre gemakker i FD.

Hvordan bruke "værelser, gemakker" i en Dansk setning

Ja, Hôtel Club mmv Les Bergers har fuldt refunderbare værelser på vores hjemmeside, som kan afbestilles op til et par dage før indtjekning.

Værelser Alle 25 udstyret med klimaalæg værelser omfatter moderne faciliteter.

Det første, jeg støder på i de nordvendte gemakker, er en frø, der har tabt sine bukser. ”Feast of the Mau Mau”, hedder værket.

Nogle af værelserne har senge med vognhjulshovedgærde, mens andre værelser har ekstra opholdsområde.

Rundturen vil også tage os ind i de indre gemakker i atriumgårdene og ned i gravene under templets gårdsplads.

Mange værelser tilbyder endda trådløst internet (medfølger), ikke-rygerværelser, opvarmning, skrivebord, altan/terrasse, der vil glæde selv den mest kvalitetsbevidste gæst.

Krigen der hærger siksterbyerne, stormer nærmere, og i et brev sender Akela en gådefuld advarsel fra dronning Soras gemakker.

Augustine/ I-95 til Gemte sider Værelser og priser for Howard Johnson St.

Vi er med helt inde i de kongelige gemakker og intrigernes kringelkroge, og på vejen finder forfatteren nye oplysninger og rydder op i de mange fejlfortolkninger, Struensee har været udsat for.

Alle værelser inkluderer eget badeværelse samt en badekåbe og toiletartikler.Gæsterne kan vågne op til buffet morgenmad hver morgen før de begiver sig ud i Gerlos.