Hva Betyr GENERERER VARME på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• genererer varme
• skaber varme

Eksempler på bruk av Genererer varme på Norsk og deres oversettelse til Dansk

All den tenkingen genererer varme.
Al den tænkning genererer varme.

Friksjon genererer varme varme genererer ild.
Friktion genererer varme, varme genererer ild.

Alle datamaskiner genererer varme.
Alle elektroniske systemer genererer varme.

Andre enheter som genererer varme, er strømforsyningsenheten(PSU) og harddiskstasjoner(HDD).
Andre enheder, der genererer varme, er strømforsyningen(PSU) og harddisken(HDD).

Elektromagnetisk veksling genererer varme.
Elektromagnetiske svingninger genererer varmen.

LED-frontlyktene genererer varme som må kontrolleres.
LED-tågelygter frembringer varme, der skal styres.

En elektrisk strøm føres gjennom, danner et magnetisk felt og genererer varme.
En elektrisk strøm sendes gennem, danner et magnetfelt og genererer varme.

Oksygen reagerer eksotermisk(genererer varme) med materialet.
Oxygen reagerer eksotermt med materialet(dvs. genererer varme).

Mange motordeler påvirker motorens effektivitet(reduserende effekt), noe som genererer varme.
Mange af motordelene påvirker(reducerer effekt) motorens effektivitet og genererer samtidig varme.

Denne prosessen genererer varme, som deretter brukes for energi.
Denne proces skaber varme, som derefter anvendes til energi.

Her er det vekslinger i det elektromagnetiske feltet som genererer varme i selve gryten.
Her er det nemlig elektromagnetiske svingninger, der genererer varmen i selve gryden.

Denne komponenten genererer varme og bør plasseres godt ventilert.
Denne komponent afgiver varme og skal placeres godt ventileret.

Jernpulver reagerer med oksygen fra luften, og dermed genererer varme, som avgis til kroppen.
Den jernpulver reagerer med oxygen fra luften og dermed genererer varme, som leveres til kroppen.

Ølbrygging genererer varme, men blir det for varmt, kan gjæret omkomme og dermed ødelegge ølet.
Brygningen af øl genererer varme, og for meget varme kan dræbe gæret og dermed ødelægge øllen.

Vær også oppmerksom på sengetøy og pute, fordi de i mange tilfeller genererer varme, eller de får oss til å svette enda mer.
Vær også opmærksom på dit sengetøj og pudebetræk, fordi de i mange tilfælde genererer varme, eller de får os til at svede endnu mere.

Det genererer varme i kroppen, noe som påvirker de viktigste fettvevene, som de i halsen og magen.
Det har en effekt, der genererer varme i kroppen, hvilket påvirker de vigtigste fedtvæv som dem i nakken og underlivet.

De vanlige varmeenhetene genererer varme, det er ikke noe spørsmål.
De almindelige varmeapparater giver varme, ingen tvivl om det.

Selv om det er en ikke-ioniserende stråling, mikrobølger påvirke vev ved å stimulere vibrasjon av vannmolekyler og i prosessen genererer varme.
Selv om det er en ikke-ioniserende stråling, mikrobølger påvirker væv ved at stimulere vibrationer af vandmolekyler og i den proces skaber varme.

Varme og produktventilasjon Datamaskiner genererer varme når de er slått på og når batterier blir ladet.
Varme og ventilation Computere genererer varme, når de er tændt, og når batteriet oplades.

Diskene genererer varme gjennom bevegelige deler på innsiden, og hastigheten måles i omdreininger per minutt(o/min), det vil si hvor raskt disken snurrer.
Disse diske genererer varme via indvendige bevægelige dele og måles efter deres hastighed i omdrejninger pr. minut(hvor hurtigt disken roterer).

Stasjonære datamaskiner og elektrisk utstyr genererer varme, og et lukket kontorlokale kan lett bli varmt og tørt.
Stationære computere og elektrisk udstyr genererer varme, og et indelukket kontorområde kan nemt blive varmt og tørt.

Datamaskiner bruker elektrisitet, og at strøm hever temperaturen av viktige komponenter, genererer varme, som øker temperaturen ytterligere.
Computere bruger elektricitet, og at el hæver temperaturen af nøglekomponenter, genererer varme, som hæver temperaturen endnu mere.

De vanligste kortvannsbeholderne genererer varme med en varm karbonhelikose i et rør hvorfra luften pumpes ut.
De mest almindelige kortvandsradiatorer genererer varme med en varm kulhelix i et rør, hvorfra luften pumpes ud.

Datamaskiner bruker elektrisitet, og at elektrisitet øker temperaturen på nøkkelkomponenter, genererer varme, noe som øker temperaturen enda mer.
Computere bruger elektricitet, og at el hæver temperaturen af nøglekomponenter, genererer varme, som hæver temperaturen endnu mere.

Industrielle trykkerier genererer varme i to former, spillvarme fra væsker og spillvarme fra gasser.
I industrielle trykkerier genereres spildvarme i to former, nemlig spildvarme fra væsker og spildvarme fra gasser.

Datamaskiner bruker elektrisitet, og at elektrisitet øker temperaturen på nøkkelkomponenter, genererer varme, noe som øker temperaturen enda mer.
Computere bruger elektricitet, og at elektricitet øger temperaturen på nøglekomponenter, der genererer varme, hvilket øger temperaturen endnu mere.

Kjennetegn på induksjonsplater Det viktigste kjennetegn ved induksjonsplater er at de genererer varme når de kommer i kontakt med en beholder ved å operere gjennom et elektromagnetisk felt.
Karakteristika ved induktionsplader Det vigtigste kendetegn ved induktionsplader er, at de genererer varme, når de kommer i kontakt med en beholder ved at arbejde gennem et elektromagnetisk felt.

Den formelen angivelig akselererer stoffskiftet og øker kroppens thermogenesis, noe som betyr at det fysisk genererer varme i kroppen og oppfordrer fett å smelte bort.
Denne formel angiveligt øger dit stofskifte og øger din krops termogenese, hvilket indebærer det fysisk genererer varme i kroppen samt motiverer fedt at forsvinde.

I tillegg ble det bygget en ny produksjonshall og et nytt lager til farlig gods, i tillegg til en moderne varmekraftverk, som på samme tid genererer varme til oppvarming og kjøling til klimaanlegget i tillegg til elektrisitet.
Derudover blev der bygget en ny produktionshal og et nyt lager til farligt gods foruden et moderne kraftvarmeværk, der på samme tid genererer varme til opvarmning og afkøling til klimaanlæg ud over elektricitet.

For eksempel kan du generere varme til varmtvannsproduksjon og oppvarming med solfangere.
For eksempel kan du generere varme til varmtvandsproduktion og opvarmning med solfangere.

Hvordan bruke "genererer varme" i en Norsk setning

Posene aktiveres enkelt og genererer varme i mange timer.

Dette gjelder spesielt gjenstander som genererer varme eller kjøling.

Isflatene på Frogner stadion genererer varme for 1-2 mill.kr.

Motstander genererer varme som kan smelte plast og kabler.

Kabelen genererer varme når en elektrisk strøm passerer gjennom den.

Vær også oppmerksom på at telefonen genererer varme ved lading.

Kremer som genererer varme kan lindre smerte og løsne musklene.

Infrarøde stråleovner genererer varme på samme måte som naturlig solskinn.

Komposter genererer varme og det er yndlingsstedet å overvintre på.

Svar Batteriene genererer varme når blitsen gjentatte ganger avgir lys.

Hvordan bruke "genererer varme, skaber varme" i en Dansk setning

Denne 18,5 mikron fine fiber absorberer fugt og genererer varme.

Varme kan genereres på tidevands kraft på Jorden, som den roterer, og da jorden ikke kan flyde som vand, det komprimerer og fordrejer, genererer varme.

Overordnet set kan man vælge mellem to typer af varmepumper, som adskiller sig i måden, det skaber varme på.

Disse diske genererer varme via indvendige bevægelige dele og måles efter deres hastighed i omdrejninger pr.

Vi laver små serier med øvelser i flow deriblandt solhilsen, hvor vi genererer varme og gennemstrømning af energi i kroppen.

Bordeaux serien er en komplet designet møbelserie, der skaber varme, ro og rene omgivelser med sin gennemgående hvide farve – og skønne romantiske detaljer.

Lysbue lightere med gummibelægning - Hurtigt og billigt hos FLYERALARM Lysbue lightere genererer varme ved hjælp af strøm.

Når det er koldt, vil den tørre uld absorbere fugten, og dermed starter der automatisk en proces, der genererer varme.

Disse elementer er egnede til korrekt dimensionerede, faste applikationer, der genererer varme gennem slukning, som giver luftstrømmen i alle retninger.

et varmeelement til at genererer varme og dermed tørreevne.