Hva Betyr GENERERT VED på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• genereret ved
• genereres ved

Eksempler på bruk av Generert ved på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Databehandling generert ved bruk av.
Databehandling genereret ved brug af.

Wim" generert ved hjelp oppstartbar USB-pinne er mer enn 4 GB, må du bruke en USB-pinne for større kapasitet.
Wim" genereres ved hjælp bootbar USB-stick er mere end 4 GB, skal du bruge en USB-nøgle til større kapacitet.

Nå vil elektrisitet bli generert ved hvert trinn.
Nu vil el blive genereret ved hvert trin.

Er gebyrene generert ved å registrere kjøpesalg i eiendomsregistret.
Er gebyrerne genereret ved at registrere købsforretningen i ejendomsregistret.

Dette legger til en tabell med statistikk generert ved hjelp av Prognose.
Dette tilføjer en tabel over statistik genereret ved hjælp af prognose.

Det ble generert ved hjelp av WordPress Content Management System og Google Sitemap Generator Plugin by Arne Brachhold.
Det blev genereret ved hjælp af WordPress Content Management System og Google Sitemap Generator Plugin by Arne Brachhold.

Gratis iTunes kodelisten generert ved hjelp av denne generatoren.
Liste over gratis iTunes koder genereres ved hjælp af denne generator.

Farge temperatur er basert på det prinsipp at et svart legeme radiator emitterer lys fargen generert ved temperaturen for radiatoren.
Farvetemperatur er baseret på det princip, at en sort legeme radiator emitterer lys farve genereret ved temperaturen af radiatoren.

Diagrammer ble generert ved hjelp EasyGraphics.
Diagrammer blev genereret ved hjælp af EasyGraphics.

Akustisk kavitasjon oppstår når svært sterke ultralydbølger(f. eks. Høy amplituder på 100 μm, generert ved 20-26 kHz ultralyd) kobles til en væske.
Akustisk kavitation opstår, når højintensive ultralydbølger(f. eks. Høje amplituder på 100 μm, der genereres ved 20-26 kHz ultralyd) kobles i en væske.

Du kan også plotte dine egne poeng generert ved hjelp av polare ligningen under etterforskning.
Du kan også plottet dine egne point genereret ved hjælp af polære ligning er omfattet af undersøgelsen.

Problemet som følge av utslipp av klimagasser av næringen gjør det nødvendig å vurdere drivstoffet når det gjelder CO2-utslipp generert ved bruk.
Problemet som følge af industriens udledning af drivhusgasser gør det nødvendigt at overveje brændstoffet i forhold til CO2-emission, der genereres ved deres anvendelse.

Dette legger til en tabell med statistikk generert ved hjelp av Prognose.
Dette tilføjer en tabel over statistikker, der genereres ved hjælp af prognosen.

I denne artikkel, ble meningsfulle eksponering miljøer generert ved hjelp av en datastyrt system kjøpedyktig integrere den nyeste generasjonen av e-cig enheter samt muliggjør forhåndsdefinert eller brukerdefinert automatisert puffing profiler og satt betingelser(f. eks., konstant strøm kilde, standardverdier motstand, spenning eller temperatur).
I denne artikel, blev meningsfuld eksponering miljøer genereret ved hjælp af et computerstyret system kunne integrere den nyeste generation af e-cig enheder samt giver mulighed for foruddefinerede eller brugerdefinerede automatiseret stønnende profiler og sæt opererer betingelser(fx., konstant el-kilde, standard værdier af modstand, spænding eller temperatur).

Liste over gratis Amazon gave koder generert ved hjelp av denne generatoren.
Liste over gratis Amazon gift card koder genereres ved hjælp af denne generator.

Frigid-X™ Verktøy Kjøler kan forbedre både produksjons hastigheten til den tørr maskinbearbeidede delen og kvaliteten på delen ved å begrense temperaturen generert ved kutting, boring eller sliping.
Frigid-X ™ Tool Cooler kan forbedre både udgangshastigheden for den tørbearbejdede del og kvaliteten af den pågældende del ved væsentligt at begrænse temperaturen, der genereres ved skæring, boring eller slibning.

Liste over gratis Borderlands Steam koder generert ved hjelp av denne generatoren.
Liste over gratis Borderlands damp koder genereres ved hjælp af denne generator.

Bruk Data er data samlet inn automatisk enten generert ved bruk av Tjenesten eller fra selve Tjenestinfrastrukturen(for eksempel varigheten av et sidevisning).
Brugsdata er data indsamlet automatisk, enten genereret ved brug af tjenesten eller fra selve service-infrastrukturen(for eksempel varigheden af et sidebesøg).

Liste over gratis The Sims 4 Få berømte produktkoder generert ved hjelp av denne generatoren.
Liste over gratis The Sims 4 Få berømte produktkoder genereres ved hjælp af denne generator.

Den siste raske og rimelig tilgjengelighet av hele genomsekvenser generert ved hjelp av neste generasjons sekvense plattformer vil muliggjøre nye diagnostiske og folkehelse tilnærminger for å dempe mot andre smittsomme sykdommer.
Den seneste hurtigt og billigt tilgængelighed af hele genomet, der genereres ved hjælp af næste generation sekventering platforme vil gøre det muligt for nye diagnostiske og sundhedsmæssige tilgange til at afbøde mod smitsomme sygdomsepidemier.

I dag, og mer med den økonomiske situasjonen som vi lever, mange av de Gjester kan ikke råd til luksusen av å ha 6 o 7 Bryllup i ett år, Det er ikke bare gave, men kostnadene generert ved å delta på bryllupet gjest: kjole, Frisør, turen,….
Tidligere at væreGæst en bryllup var en engagement som du var nødt til at deltage i. I dag, og meget mere med den økonomiske situation, at vi lever, mange af de inviteret ikke har råd til luksus at have 6 o 7 Bryllupper på et år, Det er ikke kun gaven, men omkostningerne, der genereres ved at deltage i en Bryllupsgæst: kjole, Frisør, turen,….

BTM formatet brukes til databasefiler generert ved hjelp av BizTalk Server-programvaren.
BTM format anvendes til databasefiler genereret ved hjælp af BizTalk Server-softwaren.

Wim" som ligger i C-partisjonen til Windows 7 allerede er installert som jeg generert ved hjelp av oppstartbar winpe_x86. iso for meg.
Wim" placeret i C-partition til Windows 7 allerede installeret, at jeg genereret ved hjælp af den bootbar winpe_x86. iso for mig.

For eksempel er sprengstoffer vanligvis generert ved å kombinere brensel og oksidant i grupper ett molekyl.
For eksempel er sprængstoffer normalt genereres ved at kombinere brændstof og oxidizer grupper i et molekyle.

Derfor, for å oppnå den riktige diagnosen, må en psykiater ekskludere følgende plager: multippel sklerose, Alzheimers sykdom, skizofreniske spektrum abnormiteter, Huntingtons sykdom, hjerneskade, vanvittige ideer generert ved bruk av narkotika eller alkohol, overdose med substanser som har hallusinasjonseffekt, demens er depressiv manisk strømning.
Derfor skal en psykiater udelukke følgende lidelser: Multipel sklerose, Alzheimers sygdom, skizofrene spektrum abnormiteter, Huntingtons sygdom, hjerneskade, vildledende ideer genereret ved brug af narkotika eller alkohol, overdosis med stoffer med hallucinatorisk virkning, demens er depressiv manisk strømning.

Generalitet Cushings syndrom er et kompleks av tegn og symptomer generert ved kronisk eksponering for høye nivåer av glukokortikoider, hormoner som produseres av kroppen vår og brukes til behandling av inflammatoriske sykdommer.
Generalitet Cushings syndrom er et kompleks af tegn og symptomer, der genereres ved kronisk eksponering for høje niveauer af glukokorticoider, hormoner, der produceres af vores krop og anvendes til behandling af inflammatoriske sygdomme.

Haphazard planlegging resulterer vanligvis i inkompatibilitet eller allopathy problemer generert ved å holde dyr for store for systemet, eller dyr som er uforenlige med hverandre.
Haphazard planlægning resulterer normalt i uforenelighed eller allopathy problemer genereret ved at holde dyr for store til systemet eller dyr uforenelige med hinanden.

Mål og mål: Du kan bestemme besparelsene som ble generert ved ikke å røyke, og programmet vil varsle deg når du oppnådde det foreslåtte målet.
Mål og målsætninger: Du kan bestemme de besparelser, der blev genereret ved ikke at ryge, og programmet vil give dig besked, når du har nået det foreslåede mål.

Basert på temperatur spor tatt opp fra dette oppsettet, er det klart at de kalde stimuli generert ved hjelp av CPA er svært reproduserbare ved hvert temperaturområde(Figur 4C) 20.
Baseret på temperaturen spor optaget fra denne opsætning, er det klart, at de kolde stimuli genereret ved hjælp af CPA er meget reproducerbar ved hvert temperaturområde(figur 4C) 20.

Et punktmatrisebilde som har blitt generert ved hjelp av Sun Microsystems arbeidsstasjon;
Et bitmap billede, der er blevet genereret ved hjælp af Sun Microsystems arbejdsstation;

Hvordan bruke "generert ved" i en Norsk setning

Partikler generert ved sveising vil også bli undersøkt.

I PowerStrips varmen blir generert ved element germanium.

Serverlogg som automatisk vert generert ved kvart besøk.

Stigningen vil bli generert ved hjelp av box-shadow.

Prisen for porto vil bli automatisk generert ved utsjekk.

Utgangsspenningen generert ved endene av kontaktsveisemekanismen er 4-7 volt.

Selve grafikken er generert ved hjelp av Open GL.

GML applikasjonsskjemaene er så generert ved hjelp av ShapeChange.

Darsonval - bruk av ozon generert ved elektrisk utladning.

Hvordan bruke "genereret ved" i en Dansk setning

Sprogtræet nedenfor er genereret ved analyse af de 42 x 14 = 588 ord med software udviklet til evolutionsforskning.

Der kom kunst på væggene, alt sammen noget der blev genereret ved, at tage udgangspunkt i kunden.

Ole Hultén spurgte om besparelsen i lagerplads bliver genereret ved at man kører flydende lokation?

De er genereret ved hjælp af QuickReport API nytte og omdannes til andre filtyper i QuickReport, herunder HTML, JPG, PDF, XML , XL, WMF, ASCII og CSV-formater.

den støv genereret ved denne anden slibning er meget fin og kan kun fjernes ved at føre en fugtig klud på træet.

Hver testperson får en unik sammensætning af opgaver fra itembanken genereret ved hjælp af en algoritme.

Et andet afgørende trin under ligering i bekræfter, at iskæmi reelt er blevet genereret ved ligering af LAD.

Farvetemperatur er baseret på det princip, at en sort legeme radiator emitterer lys farve genereret ved temperaturen af ​​radiatoren.

Med Jet Reports er det også muligt at automatisere distributionen af økonomirapporter genereret ved hjælp af Jet Reports.

Frekvensfordelingen er genereret ved hjælp af middelværdien af omkring 150 industri-støjkilder.