Hva Betyr GITRE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• gitre
• tremmer

Eksempler på bruk av Gitre på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Gitre kan produseres på flere måter.
Gitre kan fremstilles på flere måder.

I den nedre delen finnes det dessuten 6 rektangulære vinduer uten gitre for.
I den nedre del findes desuden 6 rektangulære vinduer uden gitre for.

Det gjelder eksempelvis ved spesielt lave gitre eller ved passasjer der ferdes mange mennesker.
Det gælder eksempelvis ved særligt lave gitre eller ved passager, hvor der færdes rigtig mange mennesker.

I den nedre delen av tårnet er det på begge sider av inngangsdøren 2 vinduer med gitre for.
I den nedre del af tårnet er der på begge sider af indgangsdøren 2 vinduer med gitre for.

Underveis passerer luftstrømmen også forskjellige gitre og nett som reduserer turbulenser i luftstrømmen.
Undervejs passerer luftstrømmen også forskellige gitre og net, der reducerer turbulens i luftstrømmen.

Strukturer er like mye interne fjøringer eller propeller som de er eksterne beholdere, bjelker eller gitre.
Strukturer er fjedre og propeller lige så meget som de er eksterne beholdere, bjælker eller gitre.

Forsterkede gitre og ekstra mye gulvplass kombinert med den lave vekten gjør buret til en perle blant hundeburene.
Forstærket tremmer og ekstra meget gulvplads kombineret med den lave vægt gør buret til en perle blandt hundebure.

Hammerglass er godkjent i opptil beskyttelsesklasse P8B, som tilsvarer beskyttelsesklasse 3 for gitre og rullesjalusier.
Hammerglass er godkendt op til modstandsklasse P8B, som svarer til F&P sikringsniveau 60 for gitre og rullejalousier.

Politifolkene gikk i gang med å fjerne gitre for å skaffe seg adgang til områdene i bygningen der ungdomsaktivistene har forskanset seg.
Betjentene gik i gang med at fjerne gitre for at skaffe sig adgang til de lokaler, hvor aktivisterne opholdt sig.

Bygningen oppnår den nødvendige stabiliteten gjennom et samspill mellom dekk og stålkonstruksjon, supplert med loddrette gitre.
Bygningen opnår den nødvendige stabilitet gennem et samspil mellem dæk og stålkonstruktion suppleret med lodrette gitre.

Fintrimming av lyden I esken er det også seks bitte små kapsler med gitre på toppen, som ligner miniutgaver av filteret i en vannkran.
I æsken er der også seks bittesmå kapsler med gitre på toppen, der ligner miniudgaver af filteret til en vandhane.

SH1 var skremmende i sin bytting mellom et mer virkelig, om enn øde og kaldt SH, og det okkulte SH med rustne gitre overalt.
SH1 var skræmmende i sin skiften mellem et mere virkeligt om end øde og koldt SH, og det okkulte SH med rustne gitre overalt.

I matt hvit utgave og med fast monterte gitre over alle enheter faller den diskré inn i enhver boliginnredning(bortsett fra hos hi-fi-anmeldere).
I mat hvid udgave og med fastmonterede gitre over alle enheder falder den diskret ind i enhver boligindretning(fraset hi-fi-anmelderes).

Buret er den nye PREMIUM-utgaven, hvilket betyr at buret har sterkere ellipseformede gitre, så det ikke bråker under kjøring.
Buret er den nye PREMIUM udgave hvilket betyder at buret har stærkere ellipseformet tremmer, så det ikke rasler under kørslen.

Norske forretninger og butikker har i stadig større grad armerte glass, gitre og overvåknings- og sikkerhetssystemer, derfor søker kriminelle i stedet mot private boliger der det er lettere å få tak i verdisakene.
Med stadig mere pansret glas, gitre, overvågnings- og sikkerhedssystemer i de danske virksomheder og butikker er de kriminelle desværre søgt mod de private boliger, hvor det er noget nemmere at komme til værdierne.

Gutenteger planla også å gi fasaden rike plantedekorasjoner, nyreformede vinduer og flytende, bølgende gitre på balkongene.
Gutenteger planlagde også at give facaden rige plantedekorationer, nyreformede vinduer og flydende, bølgende gitre på balkonerne.

Dels ved å følge retningslinjene for valg av armaturer, dels ved en gjennomtenkt plassering og dels ved bruk av gitre eller avskjerminger(helst innbygde).
Dette opnås dels ved at følge retningslinjerne for valg af armaturer, dels ved en velgennemtænkt placering og dels ved brug af gitre eller afskærmninger(helst indbyggede).

Turen fortsetter deretter til Trinidad som er utrolig sjarmerende med brostensbelagte gater mellom de maurisk inspirerte hus med røde teglsten og kulørte gitre for vinduene.
Du skal i dag introduceres for Trinidad, som er utroligt charmerende med brostensbelagte gader mellem de maurisk inspirerede huse med røde teglsten og kulørte gitre for vinduerne.

På byrundturen ser du mange fornemme herskapshus og kolonitidsbygninger fra 1700-tallet, og de fleste av dem har franske vinduer med gitre, utskårne dører og store bakhager.
På byrundturen ser du mange fornemme herskabshuse og kolonitidsbygninger fra 1700-tallet, hvor størstedelen har franske vinduer med gitre, udskårne døre og rummelige gårdhaver.

I dag tar vi avskjed med Cienfuegos og reiser videre mot Trinidad, som er en utrolig sjarmerende by med brosteinsbelagte gater mellom de maurisk inspirerte huse med røde teglstein og kulørte gitre for vinduene.
Om I dag tager vi afsked med Cienfuegos og drager mod Trinidad, som er en utrolig charmerende by med brostensbelagte gader mellem de maurisk inspirerede huse med røde teglsten og kulørte gitre for vinduerne.

Derfor finner du hos Zoopermarked. no alltid et bredt utvalg av transportbur, transportkasser, sikkerhetsnett, beskyttende gitre og sikkerhetsseler.
Derfor finder du hos Petworld altid et bredt udvalg af transportbure, transportkasser, sikkerhedsnet, beskyttende gitre og sikkerhedsseler.

Hvorfor er det gitter foran vinduene?
Hvorfor er der tremmer for vinduerne?

Selvfølgelig, tilpasset gitter, særlig i tilfellet med flere vinduer- det er ikke billig.
Selvfølgelig brugerdefinerede gitre, især i tilfælde af flere vinduer- det er ikke billig.

Ingen gitter, solide betonggulv.
Ingen tremmer, solide betongulve.

Den har gitter foran vinduene.
Der står gitre foran vinduerne.

Bøkene på de hyllene er som gitteret i et bur… og beistet på innsiden traver rundt.
Alle bøgerne på hylderne er som tremmer på et bur. Stadig farlig.

Hun monterte gitter foran vinduet.
Hun satte tremmer for vinduet.

Usynlige gitter på vegger og i tak er skjulte støvmagneter.
Disse usynlige gitre på vægge og lofter er skjulte støvmagneter.

Med gitter og betong og fanger og dritt!
Med tremmer og beton og indsatte og den slags!

Ingen gitter, ingen lenker.
Ingen gitre, ingen kæder.

Hvordan bruke "gitre" i en Norsk setning

Innbygget 230V rørmotor , ved store gitre 400V motorer.

Slike gitre fungerer fint til barnet er rundt to år.

Skjæretester - sveisepunktene til forsterkningsmatter og gitre testes for skjæring.

Installere billet gitre er en slik måte å oppnå dette.

Nogle gitre kan endda forlænges med op til 6 forlængere.

Hvitmalte vegger og tak med kalklutede sperrer, åser, gitre etc.

For vogner med høye gavler brukes det to gitre per side.

Mashrabiyya er svært spesielle skjermer med dreiede gitre i komplisert mønster.

Flere gull, nikkel, kobber og gitre med forskjellige maskestørrelser ble testet.

Velg kvalitetsmaterialer ned til minste detalj – fra gitre til ringer.

Hvordan bruke "tremmer, gitre" i en Dansk setning

Der var et lille vindue med tremmer på den ene mur.

Jeg fik fundet noget lys og der åbenbarede sig et laboratorieagtigt miljø med nogle høje gitre med strudseæg.

X-treme multier skal have hel antal 5-gitre.

På særligt udsatte områder er der blevet opsat gitre (fremstillet af kommunens eget smedeværksted).

Polygon foretager inspektion og udfører det nødvendige rengøringsarbejde af hele ventilationssystemet inklusiv luftkanaler, gitre m.

Sæt krogen og kæden fast i fængselsdørens tremmer, og træd på speederen i ATV'en for at trække døren ud.

Han stod og rokkede frem og tilbage med en snabel, der på hver tilbage kom ud mellem tremmer og snuste i min retning.

Vælger du balustre, må afstanden mellem de enkelte tremmer højst være 6 cm, ellers kan børn få hovedet i klemme.

Med sin kommende fængselsdom skriver Lil Wayne sig ind i historien som en af en lang række amerikanske rappere, der har måtte ruske tremmer.

Sengen har tre aftagelige tremmer, så barnet kan lære selv at gå ud af sengen i overgangsfasen fra baby til juniorseng.