Eksempler på bruk av Gjort undersøkelser på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi har gjort undersøkelser for deg.
Vi har gjort forskningen for dig.Det er flere som har gjort undersøkelser på dette.
Der er gjort undersøkelser som viser at vi føler at kravene til oss blir større og større på alle måter.
Der er lavet undersøgelser der viser at vi føler at kravene til os er stigende allesteder fra.Prosent har angitt at de en ellerflere ganger har gjort undersøkelser på nett og så gjennomført kjøpet fysisk i butikk.
Procent har angivet, atde på et tidspunkt har lavet research online for efterfølgende at gennemføre købet i en fysisk butik.Det er ikke gjort undersøkelser vedrørende påvirkningen av evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner ved bruk av Tasmar.
Der er ikke foretaget undersøgelser om Tasmars indflydelse på evnen til at føre bil eller betjene maskiner.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
ting å gjøregjøre ting
måter å gjøregjøre endringer
gjøre bruk
muligheten til å gjørejobben gjorttid til å gjøregjøre livet
gjorde opprør
Mer
I blant annet Nederland og Tyskland har det vært gjort undersøkelser av steinalderbosetninger med opp til 50 til 100 hus.
I blandt andet Holland og Tyskland er der blevet foretaget undersøgelser af stenalderbosætninger med op til 50 til 100 huse.Det er ikke gjort undersøkelser vedrørende påvirkningen til loksapin på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner.
Der er ikke foretaget undersøgelser af loxapins ind flydelse på evnen til at føre motorkøretøj eller be tjene maskiner.Tesla lager skutt opp 10 prosent i respons til kunngjøringen, ogSecurities and Exchange Commission har allerede gjort undersøkelser om Moskus kunngjøring var villedende, selv om det er ingen bevis for at en formell enforcement handling har blitt lansert.
Tesla‘ s lager skudt op på 10 procent i reaktion på meddelelsen, ogSecurities and Exchange Commission har allerede lavet undersøgelser af, om Musk er annonceringen var vildledende, selvom der ingen beviser for, at en formel håndhævelse er blevet lanceret.Vi har gjort undersøkelser for å finne ut hva Trenorol gjør og hvordan det fungerer, og hvorvidt det er i virkeligheten.
Vi har gjort forskningen for at finde ud af, hvad Trenorol Det er tidligere gjort undersøkelser i dette området.
Der er tidligere blevet foretaget undersøgelser i området.Vi har gjort undersøkelser på være pasienter og kan nå konstatere at det er færre enn 3 av 10 som har store smerter etter en NoCut.
Vi har lavet undersøgelser på vores patienter og kan nu konstatere, at der er færre end 3 af 10, der har smerter efter en NoCut®.Tammy, jeg har gjort undersøkelser på nettet-… og på min liksomhest Jeriko.
Tammy, jeg har lavet research på nettet og min fantasihest, Jericho.Vi har gjort undersøkelser for deg, og vi tror mannlige ekstra er den beste mannlige ekstrautstyr supplement i sitt slag tilgjengelig.
Vi har gjort forskningen for dig, og vi tror mandlige ekstra er den bedste mandlige ekstraudstyr supplement af sin art til rådighed.Det er da også gjort undersøkelser rundt skyldspørsmål og straffeutmåling som viser at det gjaldt å ha ansiktet med seg, og«pene» mennesker ofte fikk en mildere dom.
Der er foretaget undersøgelser af skyldsspørgsmål og straffeudmåling, som viser, at"pæne" mennesker ofte får en mildere dom.Det vil også bli gjort undersøkelser av leveren din med både ultralyd og andre bildediagnostiske metoder, de vanligste er såkalt MR eller CT.
Der vil også blive foretaget undersøgelser af din lever med både ultralyd og andre billeddiagnostiske metoder, de hyppigste er såkaldt MR eller CT scanning.Skaperne av Dodow har gjort undersøkelser som viser at Dodow-brukere i gjennomsnitt sovner 2,5 ganger raskere enn de som ikke bruker innsovningslampen.
Skaberne af Dodow har desuden lavet undersøgelser, der viser, at Dodow-brugere i snit sover 2,5 gange hurtigere end dem, der ikke bruger indsovningslampen.Det er også gjort undersøkelser som viser at mennesker heller ville tjene 30.000 kr i måneden, hvis deres naboer tjente 15 kr, enn at de ville tjene 100.000 kr i måneden, hvis deres naboer tjente 200.000 kr.
Der er også lavet undersøgelser der viser at mennesker hellere ville tjene 30.000kr om måneden, hvis deres naboer tjente 15.000kr, end de ville tjene 100.000kr om måneden, hvis deres naboer tjente 200.000kr.Jeg ville lese bøkene,jeg hadde gjort undersøkelsen, jeg var klar.
Jeg ville læse bøgerne,jeg havde gjort forskningen, jeg var klar.Vi kan bare gjøre undersøkelser i den evolusjonære fortiden for å beregne utviklingen i fremtiden.
Bedriftseiere bør gjøre undersøkelser for å finne ut hvor de får sine kunder.
Virksomhedsejere bør gøre forskning for at finde ud af, hvor de får deres kunder.Krig gjorde undersøkelser umulige.
Krig gjorde undersøgelser umulige.Det var fra Skyscanner og Momondo at jeg gjorde undersøkelsen.
Det var fra Skyscanner og Momondo, at jeg gjorde undersøgelsen.I tillegg vil jeg takke alle deltakerne som gjorde undersøkelsen mulig.
Derfor vil vi også sige tak til alle jer, der gjorde undersøgelsen mulig.Vi har gjort undersøkelsen og satt sammen en omfattende sammenligning av 10 beste termogene fettbrennere du kan kjøpe akkurat nå.
Vi har gjort forskningen og sammensat en omfattende sammenligning af 10s bedste termogene fedtbrændere, du kan købe lige nu.Vi har gjort undersøkelsen og satt sammen en omfattende sammenligning av 10 beste fettbrennere for kvinner på markedet akkurat nå.
Vi har gjort forskningen og sammensat en omfattende sammenligning af 10s bedste fedtbrændere til kvinder på markedet lige nu.For å redusere informasjons risiko mens gjøre undersøkelser, kan forskerne lage og følge en data verneplan.
For at mindske oplysende risiko mens du gør forskning, kan forskerne skabe og følge en databeskyttelse plan.Vi kan for eksempel gjøre undersøkelser for å avgjøre hvilke områder som er hyppigst vist.
Din lege vil gjøre undersøkelser, for eksempel blodprøver, for å avgjøre om det er nødvendig for deg å bruke Retacrit.
Deres læge vil foretage undersøgelser, for eksempel tage blodprøver, for at kunne afgøre, om det er nødvendigt, at De får Silapo.Siste måned president i byggefirma somkjører de 40 tusen mennesker mens gjøre undersøkelser for investering i Tyrkia, jul kom i Soho Istanbul Tekstil ledere.
I sidste måned formanden for byggefirma,der kører de 40 tusind mennesker, mens du gør forskning til investering i Tyrkiet, jul kom i Soho Istanbul Textile ledere.Den første Norvegia-ekspedisjonen(1927/28)ble ledet av kaptein Harald Horntvedt og gjorde undersøkelser ved Sør-Georgia og på Bouvetøya.
Den første Norvegia-ekspedition(1927/28)blev ledet af kaptajn Harald Horntvedt og gjorde undersøgelser ved Syd-Georgia og på Bouvetøen.
