Hva Betyr GODT TILFREDS på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• godt tilfreds
• godt tilfredse

Eksempler på bruk av Godt tilfreds på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun er godt tilfreds med besøket.
Hun er meget tilfreds med besøget.

Foruten dette punktet er Venstre godt tilfreds med avtalen.
Af samme grund er Venstre ganske godt tilfredse med aftalen.

Vi er godt tilfreds med situasjonen i nord.
Vi er godt tilfredse med situationen i nord.

Jeg bodde der i slutten av september og var meget godt tilfreds.
Jeg boede på samme hotel i september sidst år, og var strålende tilfreds.

Brukerne skal være godt tilfreds med tjenestene.
Brugerne skal være tilfredse med faciliteterne.

Jeg er godt tilfreds med den positive yield-utviklingen denne måneden.
Jeg er godt tilfreds med yield-udviklingen i denne måned.

Det er alminnelig å legge på opp til 10 % til regningen, hvis du har vært godt tilfreds med betjeningen på restauranter og hoteller.
Det er almindeligt at lægge op til 10% oveni regningen, hvis du har været godt tilfreds med betjeningen på restauranter og hoteller.

Hun er godt tilfreds med det endelige resultatet.
Hun er godt tilfreds med det endelige resultat.

Han er notorisk utro, har ikke andre problemer end dem andre mennesker skaber for ham, og er i det hele taget godt tilfreds med livet.
Han er notorisk utro, har ikke andre problemer end dem andre mennesker skaber for ham, og er i det hele taget godt tilfreds med livet.

Jeg er svært godt tilfreds med trafikktallene i juli.
Jeg er meget tilfreds med trafiktallene i juli.

Ved å lukke for FM skaper vi problemer for mange mennesker, ikke bare lyttere, men også lokale radiostaskoner, som faktisk er svært godt tilfreds med FM.
Ved at lukke for FM generer vi mange mennesker, ikke bare lyttere, men også lokale radiostationer, som faktisk er rigtig godt tilfredse med FM”.

Vi er svært godt tilfreds med selskapets utvikling.
Vi er utrolig godt tilfredse med selskabets udvikling.

Da årene startet i 1933, hadde jeg vokst ut av min kontorjobb i The Times til å bli korrespondent for avisen i Berlin, og jeg var godt tilfreds i den stillingen.
Da årene startede, i 1933, var jeg vokset ud af mit kontorjob på The Times til at blive korrespondent for avisen i Berlin, og jeg var godt tilfreds i den stilling.

Jeg er godt tilfreds med dette førstekvartalsresultatet.
Jeg er godt tilfreds med dette førstekvartalsresultat.

Strategien om å gå fra vekst til lønnsomhet ligger fast, og enhetsinntektene er nå 10 prosent høyere enn vi rapportere på samme tid i fjor, noe jeg er godt tilfreds med.
Strategien om at gå fra vækst til lønsomhed ligger fast, og enhedsindtægterne er nu 10 procent højere, end vi rapporterede på samme tid sidste år, hvilket jeg er godt tilfreds med.

Vi er særlig godt tilfreds med utviklingen i langdistanseoperasjonen.
Vi er særligt glade for udviklingen i vores langdistanceruter.

I alt bliver tørketrommelen anmeldt av 166 kjøpere og vurderes i gjennomsnitt til 4.8 ut av 5, hvilket er en meget høy score, som forteller at kjøperne er riktig godt tilfredse med dette produktet.
I alt bliver tørretumbleren anmeldt af 111 købere og vurderes i gennemsnit til 4.8 ud af 5, hvilket er en meget høj score, der fortæller at køberne er rigtig godt tilfredse med dette produkt.

Vi er særlig godt tilfreds med utviklingen i langdistanseoperasjonen.
Vi er særligt godt tilfredse med udviklingen i langdistanceoperationen.

Strategien om å gå fra vekst til lønnsomhet ligger fast, og enhetsinntektene er nå ti prosent høyere enn vi rapporterte på samme tid i fjor, noe jeg er godt tilfreds med, sier konsernsjef Bjørn Kjos.
Strategien om at gå fra vækst til lønsomhed ligger fast, og enhedsindtægterne er nu 10 procent højere, end vi rapporterede på samme tid sidste år, hvilket jeg er godt tilfreds med, siger Bjørn Kjos, koncernchef i Norwegian.

Vi er godt tilfreds med den solide resultatutviklingen for årets ni første måneder.
Vi er godt tilfredse med resultatet for de første ni måneder af året.

De overordnede linjer er tegnet for hvordan det skal betales tilbake, men resten av avtalen er du med til å designe, så du får noen gunstige vilkår som du selv vil være godt tilfreds med.
De overordnede linjer er tegnet for, hvordan der skal betales tilbage, men resten af aftalen er du med til at udfærdige, så du får nogle gunstige vilkår, du selv vil være godt tilfreds med. Sørg for at få lavet en aftale, hvor du er sikker på.

Vi er svært godt tilfreds med de sterke passasjertallene og at enhetsinntektene øker.
Vi er rigtig godt tilfredse med de stærke passagertal, og med at enhedsindtægterne stiger.

Felles for alle klokker fra Casio er at du ikke kan finne et merke der du får mere klokke for pengene enn tilfellet er med Casio, og nettopp derfor føler de kundene som kjøper en Casio klokke seg oftest ekstra godt tilfreds.
Fælles for dem alle er at du ikke kan finde et mærke hvor du får mere ur for pengene end tilfældet er med Casio og netop derfor føler de kunder som køber et af de mange Casio ure, oftest ekstra godt tilfreds.

Vi er svært godt tilfreds, oppsummerer Stefan Brandl, som er daglig leder for ebm-papst Landshut.
Vi er meget tilfredse, konkluderer Stefan Brandl, direktør hos ebm-papst Landshut.

Når du har en lang nedbetalingstid på din lønn, er den månedlige betalingen mindre og du vil med en fast månedlig inntekt kunne budsjettere med den betalingen og dermed vil den gå litt i glemmeboken, samtidig med at kreditoren er godt tilfreds med at pengene kommer løpende over lang tid.
Når du har en lang løbetid på dit løn, er den månedlige ydelse mindre og du vil med en fast månedlig indtægt, kunne budgettere med den ydelse og dermed vil den gå lidt i glemmebogen, samtidig med at kreditor er fint tilfreds med at pengene kommer løbende over lang tid.

Vi er godt tilfredse med at det lykkes oss å forlenge samarbeidet med Atle Roar Håland.
Vi er godt tilfredse med, at det er lykkedes os at forlænge samarbejdet med Atle Roar Håland.

Vi gikk etter en skjerpelse på fire år, men jeg er godt tilfreds med at retten fant at de tre nye vitnene ikke er troverdige, sier Klaus Meynby Lund, senioranklager for statsadvokaten.
Vi gik efter en skærpelse på fire år, men jeg er godt tilfreds med, at retten fandt de tre nye vidner utroværdige, siger Klaus Meynby Lund, der er senioranklager for statsadvokaten.

Jeg er godt tilfreds med selve byggefasen, hvis man ser bort fra at vi hadde litt uvær som forskjøv tidsplanen en smule.
Jeg er godt tilfreds med selve byggefasen, hvis man ser bort fra noget dårligt vejr, der skubbede tidsplanen en smule.

I Washington var man i 1952 ganske godt tilfreds med Batistas kupp, men fra 1957 innså man at støtten til Batista var i ferd med å smuldre hen, og at hans tjenester etterhånden ikke var mye verdt.
I Washington var man i 1952 ganske godt tilfreds med Batistas kup, men fra 1957 indså man, at støtten til Batista var i gang med at smuldre, og at hans tjenester efterhånden ikke var meget værd.

Jeg er godt tilfreds, og jeg tror vi har fått sunnere kyr, for vi har i alle fall hatt en litt lavere dyrlegeregning siden vi la om, sier Bossen til Landbrugsavisen.
Jeg er godt tilfreds, og jeg tror, at vi har fået sundere køer, for vi har i hvert fald haft en noget lavere dyrlægeregning, siden vi lagde om," konstaterer Adolf F. Bossen.

Hvordan bruke "godt tilfreds" i en Norsk setning

Det tydeligvis folket godt tilfreds med.

Styret var godt tilfreds med gjennomføringa.

som arrangør er godt tilfreds med dagen.

Så det var jeg godt tilfreds med.

Løperne var godt tilfreds med alle løypene.

Tvert imot veldig godt tilfreds med sølvet.

Uføre er godt tilfreds med kontakten med.

Styret er godt tilfreds med aktiviteten i prosjektet.

Dette er medlemmene og styret godt tilfreds med.

Hvordan bruke "godt tilfreds, godt tilfredse" i en Dansk setning

Og det er jeg ganske godt tilfreds med.

Dorte Leerbek har i 6 år varetaget opgaven som skolens tilsynsførende, hvilket vi kan være godt tilfredse med.

Godt tilfreds Kunne du få alle de fag du ønskede?

Jeg er også selv rigtig godt tilfreds og glæder mig til at ligge dukken i vuggen sammen med bebs.

Det var vi egentlig rigtig godt tilfredse med.

Evaluering af sommerudstillingen Inge præsenterede evalueringsskemaerne fra udstillerne, som generelt er godt tilfredse med udstillingslokalet.

Alligevel var Jeppe Kofod godt tilfreds: »Det er de mest vidtrækkende anbefalinger til at bekæmpe skattely, skatteunddragelse og hvidvask i Europa.

Skærmen er jeg godt tilfreds med, mens batteritiden afgjort kunne være bedre.

Esbjergs borgmester Johnny Søtrup (V) er godt tilfreds med de nye tiltag på stationen. - Det er rigtig positivt, at Banedanmark nu gør noget.

Det gik fint og jeg tror, vi alle var godt tilfreds.