Hva Betyr GREKERNES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• grækernes
• græske
• grækerne
• grækenlands
• grekernes

Eksempler på bruk av Grekernes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Grekernes viktigste vare.
Grækernes vigtigste vare.

Likestilles med grekernes Nike.
Victoria svarer til den græske Nike.

Grekernes ødeleggelse av Troja.
Grækernes ødelæggelse af byen Troja.

Hvor store var grekernes krigsskip?
Hvor store var grækernes krigsskibe?

Grekernes beleiring av Troja varte i ti år.
Den græske belejring af Troja havde varet i ti år.

Økonomikrisen påvirker grekernes helse.
Krisen rammer grækerne på helbredet.

HistorieFølg grekernes og romernes fotspor.
I grækernes og romernes fodspor.

Grekernes motvilje mot øl ble overtatt av romerne.
Grækernes modvilje mod øl blev overtaget af romerne.

Moussaka er grekernes svar på lasagne.
Moussaka er det græske svar på italienernes lasagne.

Nevner dikteren Homer for første gang grekernes stjerne-bilder.
Nævner digteren Homer for første gang grækernes stjernebilleder.

Moussaka er grekernes svar på lasagnaen.
Moussaka er det græske svar på italienernes lasagne.

Opplev oldgamle bygningsverk fra arabernes, romernes og grekernes tid.
Oplev oldgamle bygningsværker fra arabernes, romernes og grækerne tid.

Hvor store var grekernes krigsskip?
Er destroyere specielt Hvor store var grækernes krigsskibe?

Hans idé om sannhet som moralsk ledestjerne revolusjonerte grekernes livssyn.
Hans fokus på sandheden som moralsk pejlepunkt revolutionerede grækernes livssyn.

Skjebnen er i grekernes egne hender.
Grækernes skæbne ligger ganske vist stadig i deres egne hænder.

Det er vår sjø, morløse hunder, som de er omfavnelse av Grekernes kjærlige armer.
Det er vores have, I moderløse hunde. Som de er omfavnet af Grækenlands kærlige arme.

Grekernes patriarkalske kjønnsroller avspeiles av stjernebildene Kassiopeia, Andromeda og Persevs.
Grækernes patriarkalske kønsroller afspejles af stjernebillederne Cassiopeia, Andromeda og Perseus.

Timing er tydeligvis ikke grekernes sterkeste side.
Busplaner er ikke grækernes stærkeste side.

Legenden forteller at Pheidippides døde like etter han hadde forkynt grekernes seier.
Legenden forteller videre at Pheidippides døde like etter han hadde forkynt grekernes seier.

I over 100 år har arkeologer kranglet om grekernes mest berømte oldtidsdikt, Homers Iliade.
I over 100 år har arkæologer skændtes om grækernes berømteste oldtidsdigt, Homers Iliade.

I dag er deler av Kypros fortsatt kontrollert av tyrkerne, og den andre delen er i grekernes hender.
Nu til dags er en del af Cypern fortsat kontrolleret af tyrkerne og den anden del er i græske hænder.

Dette er en gresk festdag til minne om grekernes“nei” til Mussolinis ultimatum om overgivelse i 1940.
En national helligdag i Grækenland til minde om, at grækerne afviste Mussolinis ultimatum i 1940.

Grekernes overskudd av olivenolje ble blant annet solgt til utenlandske handelsfolk, som fraktet den til landene langs Middelhavet.
Grækernes overskydende olivenolie blev bl.a. solgt til udenlandske handlende, der fragtede den til landene langs Middelhavet.

De arabiske lærde studerte og videreutviklet grekernes og indernes matematikk.
De arabiske lærde studerede og videreudviklede grækernes og indernes matematik.

Etter grekernes seier over italienerne i Albania har Hitler gjort motangrep… og den tyske hæren har banet vei til den greske hovedstaden, Athen.
Efter grækerne sejrede over italienerne i Albanien, gik Hitler til modangreb… og den tyske hær har tvunget en bane frem til den græske hovedstad Athen.

I dag skal vi høre mye mer om Hellas og litt om grekernes spennende historie.
I dag skal vi høre meget mere om Grækenland og lidt om grækernes spændende historie.

Guder og gudinner spilte tidligere en sentral rolle i grekernes dagligliv, og grekere har et nært forhold til store historiske personligheter som filosofene Sokrates, Platon og Aristoteles.
Guder og gudinder har tidligere spillet en central rolle i den græske dagligdag, og grækerne har et tæt forhold til store historiske personligheder såsom filosofferne Sokrates, Platon og Aristoteles.

Forhåpentligvis vil våre ambassadører ankomme før grekernes frustrasjon blir til handling.
Forhåbentlig ankommer vores sendefærd, før grækernes vrede bliver til handling.

Det latinske alfabetet har med en omvei via fønikernes og grekernes skrift utviklet seg fra de egyptiske hieroglyfer, men kun bokstaven«O» som svarer til hieroglyfen for«øye» er med sikkerhet bevart.
Det latinske alfabetet har med gammel omvei skrift fønikernes og grekernes skrift utviklet seg fra de egyptiske hieroglyfer, men egyptisk bokstaven«O» som svarer til hieroglyfen for«øye» er med sikkerhet bevart.

Oljens viktigste funksjon i det greske kjøkkenet var som opson- grekernes ord for tilbehør og krydder.
Oliens vigtigste funktion i det græske køkken var som opson- grækernes ord for tilbehør og krydderi.

Hvordan bruke "grekernes" i en Norsk setning

Maya Oshida knallet til innnefor grekernes 16-meter.

Fylt med historie tilbake til Grekernes tid.

Grekernes hundrebladrose (kronblad) var ventelig Rosa centifolia.

Ordet kommer passende nok fra grekernes .

Grekernes lasagne, denne kommer med en kjempefornøyd-garanti.

Problemet har vært kjent siden grekernes storhetstid.

Hvilken romersk gudinne tilsvarer grekernes Athene? 67.

Fylt med historie tilbake til grekernes tid.

Grekernes lasagne, bytter ut pasta med aubergine.

Fra faraoenes Kheopspyramide frem til grekernes Parthenon.

Hvordan bruke "græske, grækernes, grækerne" i en Dansk setning

Kottos giver den argentinske sjæl tilbage til Gades danske 'Tango Jalousi' og lader græske folkedanse gnubbe ryg med Vivaldi.

Derudover råder han også folk til at tale om Matador over frokosten på arbejdet i stedet for om græske tragedier.

Ouzo En anis-baseret brændevin fra Grækenland og grækernes nationaldrik.

Hvilken religion betroede grækerne sig til?

Nogle mener, at de gamle grækere navngav blomsten til gudinden Dianas ære (ihvorvel grækerne jo altså kendte hende som Artemis!

Vi har i vor tid skabt en praksis helt modsat grækernes.

Inden længe kommer den græske regering efter al sandsynlighed under pres fra mange sider.

Grækerne anvendte en lignende teknik, hvor de rullede håret med terrakotta, og romerne brugte hule rør med opvarmet metaltråd indeni.

Grækerne skærer gerne en gris i skiver Nogle bruger hakket kød, der bindes sammen med det såkaldte ”kødklister – bindemiddel”.

Allerede [[fønikerne]] og oltidens græske [[bystat]]er oprettede kolonier langs [[Sortehavet]]s, [[Middelhavet]]s og [[Atlanterhavet]]s kyster.