Hva Betyr GRUNDIG UNDERSØKT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• grundigt undersøgt
• nøje undersøgt
• grundigt researchede

Eksempler på bruk av Grundig undersøkt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg ble veldig grundig undersøkt.
Jeg blev grundigt undersøgt.

Praktisk sett var alle husene gjennomsøkt og familier grundig undersøkt.
Praktisk set, var alle huse gennemsøgt og familier grundigt undersøgt.

Vi har grundig undersøkt alle problemer knyttet til NeoMagnet-armbåndet.
Vi har grundigt undersøgt alle spørgsmål relateret til NeoMagnet Braceletet.

Jeg finner det svært nyttig og grundig undersøkt.
Jeg finder det meget nyttigt og grundigt researchede.

Vi har grundig undersøkt alle problemer knyttet til Varican Pro Comfort-bandet.
Vi har grundigt undersøgt alle spørgsmål relateret til Varican Pro Comfort band.

De er imidlertid ikke like grundig undersøkt som litium.
De er imidlertid ikke lige så grundigt undersøgt som lithium.

Ifølge Alicja Mortensen har langtidseffektene av aspartam blitt grundig undersøkt.
Ifølge Alicja Mortensen er aspartams langtidseffekter blevet grundigt undersøgt.

Treverket blir deretter behandlet og grundig undersøkt for å eliminere alle småfeil.
Træet bliver derefter behandlet og undersøgt grundigt for at eliminere alle småfejl.

En biopsi er en prosedyre der en bit av vevet fjernes fra kroppen for å bli grundig undersøkt.
En biopsi er en procedure, hvor et stykke væv fjernes fra kroppen for at blive grundigt undersøgt.

Omega-3 fett har blitt grundig undersøkt for deres anti-inflammatorisk virkning.
Omega-3 fedtstoffer er blevet grundigt undersøgt for deres antiinflammatoriske virkninger.

Det er først og fremst helt naturlig og grundig undersøkt.
Det er først og fremmest helt naturligt og grundigt undersøgt.

Glyfosat er siden 1970-tallet grundig undersøkt i mange studier med ulike metoder.
Glyphosat er siden 70'erne grundigt undersøgt i adskillige studier med forskellige metoder.

Garcinia cambogia ekstrakt har ikke blitt grundig undersøkt.
Garcinia cambogia ekstrakt er ikke blevet grundigt undersøgt.

Røster har blitt grundig undersøkt for deres potensielle kreftbekjempende egenskaper(42).
Radiser er blevet grundigt undersøgt for deres potentielle kræftbekæmpende egenskaber(42).

Definisjonen og egenskaper inverse funksjoner er grundig undersøkt.
Definition og egenskaber af omvendte funktioner er grundigt undersøgt.

Har ikke vært grundig undersøkt enda, men du vet, det er hodepine, kvalme.
Har ikke været grundigt undersøgt endnu, men du ved, der er hovedpine, kvalme… Forskellige… farver vibes.

Etter ønske fra Eva(Braun, red.) er jeg blitt grundig undersøkt av legene mine.
Efter ønske fra Eva(Braun, red.) er jeg blevet grundigt undersøgt af mine læger.

Hver av disse har blitt grundig undersøkt og testet i år og har bevist sin effektivitet mange ganger.
Hver af disse er blevet nøje undersøgt og testet for år og har bevist deres effektivitet mange gange.

De tilbyr over 200 forskjellige produkter som ofte er laget med grundig undersøkt merkede ingredienser.
De tilbyder mere end 200 forskellige produkter, der ofte lavet med grundigt researchede mærkevarer ingredienser.

I tillegg vil du bli grundig undersøkt, få målt blodtrykk og få tatt blodprøver for kontroll av kolesterolet.
Derudover vil du blive grundigt undersøgt, få målt blodtryk og få taget blodprøver til kontrol af dit kolesterol.

De er også laget ved hjelp av proprietære ingredienser, som er grundig undersøkt og testet for styrke og renhet.
De er også lavet ved hjælp af proprietære ingredienser, som er nøje undersøgt og testet for styrke og renhed.

Talismanen er grundig undersøkt av et team av forskere i Edinburgh, og deres magiske handling er dokumentert av SPAF.
Talisman er grundigt undersøgt af et team af videnskabsfolk i Edinburgh, og deres magiske handling dokumenteret af SPAF.

Selvfølgelig er vårt produkt ekte og virkelig fungerer, som nevnt, har effekten av Sustanon grundig undersøkt.
Selvfølgelig er vores produkt ægte og virker virkelig, som nævnt, har effektiviteten af Sustanon grundigt undersøgt.

De tre omega-3, EPA, DHA og ALA har blitt grundig undersøkt for deres antiinflammatoriske og sykdomsforebyggende fordeler.
De tre omega-3'er, EPA, DHA og ALA er grundigt undersøgt for deres antiinflammatoriske og sygdomsforebyggende fordele.

Det er viktig at du går med et navn du kan stole på, en som presenterer informasjonen på en upartisk, grundig undersøkt måte.
Det er vigtigt, at du går med et navn, du kan stole på, en, der præsenterer oplysningerne på en upartisk, nøje undersøgt måde.

Minoxidil- den aktive forbindelsen fra Provillus aktuell løsning- ble grundig undersøkt før inklusive det i denne hårtap formelen.
Minoxidil- den aktive forbindelse fra provillus topisk opløsning- blev grundigt undersøgt før herunder det i denne hårtab formel.

Hennes tredemøller er grundig undersøkt og utviklet i samråd med en veterinær og kombinerer den nyeste teknologien for å levere avansert produkt skreddersydd for hundens behov.
Hendes løbebånd er blevet grundigt undersøgt og udviklet i samråd med en dyrlæge og kombinerer den nyeste teknologi til at levere avanceret produkt, der er skræddersyet til hundebehov.

Den beste måten å vite det sikkert er hvis de nevnte ingrediensene ville ha blitt testet og grundig undersøkt i løpet av årene.
Den bedste måde at vide det med sikkerhed, er, hvis de nævnte ingredienser ville være blevet testet og grundigt researchede i årenes løb.

Vi har grundig undersøkt alle muligheter for at Micki kan være en del av troppen, men etter å ha diskutert dette med Micki og hans familie, har vi sammen kommet til enighet om at han ikke vil reise med oss».
Vi har nøje undersøgt alle muligheder for, at Micki kunne blive en del af truppen, men efter at have diskuteret det med Micki og hans familie er vi i fællesskab nået frem til, at han ikke rejser med.

Selv om mange av kosttilskuddene som er diskutert ovenfor, er trygge ved normale doser, har ikke interaksjoner mellom dem blitt grundig undersøkt og kan være farlig.
Selv om mange af de ovenfor beskrevne kosttilskud er sikre ved normale doser, er interaktionerne mellem dem ikke blevet undersøgt grundigt og kan være farlige.

Hvordan bruke "grundig undersøkt" i en Norsk setning

Pilotene ble grundig undersøkt før treningen startet.

Er relativt grundig undersøkt uten sikre funn.

Operasjonspreparatet vil bli grundig undersøkt av patolog.

I ettertid har han grundig undersøkt forholdet.

Skuta vart grundig undersøkt av skipper og maskinist.

Bestselgende og grundig undersøkt fettforbrenner fra Star Nutrition.

Dette er blitt grundig undersøkt under ordentlige forhold.

Fra alle trekk bdsm kontakt grundig undersøkt de.

Det ble grundig undersøkt av Nuuk og Dakota.

Denne sonen har blitt grundig undersøkt hvert år.

Hvordan bruke "grundigt undersøgt, nøje undersøgt, grundigt researchede" i en Dansk setning

Indholdet af bor kan ikke fjernes ved normal vandbehandling, og stoffets effekt på mennesker er ikke grundigt undersøgt.

Krabber, og andre mystiske liv, fra havets dyb, blev nøje undersøgt af alle.

Anna Tsakiri har derfor i sit ph.d.-arbejde meget grundigt undersøgt 64 patienter med synsnervebetændelse, for at se om Simvastatin har en effekt på synsfunktionen og immunsystemet.

Alle 29 personer blev grundigt undersøgt og opereret på samme dag fra kl. 9 morgen til kl. 19 om aftenen.

Grundigt researchede og ansvarligt formuleret, ja smøremiddel kan […] La mejor crema de progesterona en Uruguay. ¿Buscando una crema de progesterona completamente natural para la menopausia en Uruguay?

Hver del af produktet er nøje undersøgt for at skabe et tv, som tiltrækker opmærksomhed i enhver kontekst.

Forsamlingen har grundigt undersøgt situationen i de fem medlemslande og udtrykker bekymring over den seneste udvikling, hvor retsvæsenet uafhængighed er i fare.

Byen byggede Bolværk udfor Sider, hvis Bæreevne i Forvejen var grundigt undersøgt af et særligt, sagkyndigt Udvalg, bestående af Professorerne G.

Excellent Edges™’ omfattende ’Quality Management’-system er din garanti for, at din saks er blevet grundigt undersøgt og testet, inden den forlader fabrikken.

Vi har nøje undersøgt disse regler og været i dialog med Told og Skat, så ja, der er intet fup og fidus.