Hva Betyr GRUPPER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• grupper
• hold
• teams
• puljer
• partier
• flokke
• gruppe
• grupperne
• gruppen
• flok
• team

Eksempler på bruk av Grupper på Norsk og deres oversettelse til Dansk

A887A10D=Slett alle grupper.
A887A10D=Slet Gruppe.

Nye grupper starter i januar.
Nye hold begynder i januar.

Det spilles i tre grupper.
Der spilles i tre gruppe.

Sånne grupper har prøvd før.
Sådanne grupper har prøvet før.

Hvorfor må de gå i grupper?
Hvorfor færdes de altid i flokke?

Seks grupper deltok i finalen.
Der deltog seks hold i finalen.

Rebellene jobber i grupper på fem.
Oprørerne arbejder i hold på fem.

Man hadde grupper på to opp til fem mann.
Der er hold på to til måske endog fem mand.

Spøkelser manifesterer seg ofte i grupper.
Spøgelser kommer tit i flok.

Nye funksjoner: Grupper og område.
Nye funktioner: Gruppe og område.

De begynte derfor å danne egne grupper.
Altså de begyndte at danne partier.

Alicia har grupper på avansert nivå.
Alicia har grupper på avanceret niveau.

Fastpris kan avtales ved større grupper.
Prisen kan forhandles ved større partier.

Barna blir delt inn i grupper på ca 10 barn.
Børnene inddeles i hold på ca 10 børn.

Både grupper og enkeltpersoner kan nomineres.
Både hold og enkeltpersoner kan nomineres.

Merkede prober varierer i styrke med grupper.
Mærkede prober varierer i styrke med partier.

Prioriter grupper som tror på blodoffer.
Prioriter grupper, der tror på blodsofringer.

Den svimmelhet angrepene kom sporadisk og i grupper.
De svimmelhedsanfaldene kom sporadisk og i partier.

Leksjoner i grupper på maks. 7 studenter.
Lektioner i en gruppe med max. 7 studerende.

Grupper kan organiseres selv og samarbeide mer effektivt.
Teams kan organisere sig selv og samarbejde mere effektivt.

Vi ville finne grupper og gjøre hva vi kunne.
Så vi fandt grupper og gjorde, hvad vi kunne.

De tiltalte vil si at de representerer tre forskjellige grupper.
De sagsøgte vil sige, de repræsenterer tre forskellige grupper.

Slike grupper kan bestå av tusenvis av fugler.
En flok kan indeholde tusindvis af fugle.

Nedlastinger begrenset til grupper på maks 40 spor.
Downloads er begrænset til partier af maksimalt 40 numre.

Møter i grupper inkludere lyd, video og deling.
Møder i Teams omfatter lyd, video og deling.

Samarbeidende problemløsning i alle grupper i alle avdelinger.
Fælles problemløsning på hvert et team i hver en afdeling.

Vi har grupper på fire ved samtlige veisperringer.
Vi har grupper af fire ved samtlige afspærringer.

Åpne Programmer-mappen, velg Microsoft grupper, og Flytt den til papirkurven.
Åbn programmappen, vælg Microsoft Teams, og flyt det til Papirkurv.

Ulike grupper har ulike mål og personligheter.
Forskellige team har forskellige mål og personligheder.

Etter de innledende rundene deles lagene inn i nye grupper for sluttspillet.
På baggrund af de tre første runder matches holdene i nye puljer til finalerunden.

Hvordan bruke "grupper" i en Norsk setning

Flott for grupper av...venner, familier osv.

Morstrygden gjaldt alle grupper enslige mødre.

Det var ingen bråkete grupper festet.

For grupper med belastende arbeidstidsordninger (f.eks.

Barnemøter med kreative grupper Søndag 14.

Noen grupper var opp til mennesker.

Ikkje alle [etniske] grupper kan det.

Grupper kan bestille guiding alle dagene.

Noen grupper mangler skallet helt (eks.

Grupper kan lage tester til hverandre.

Hvordan bruke "hold, teams, puljer" i en Dansk setning

Nej, der skulle ekstra tid og straffesparkskonkurrence til før vi kunne skille de to hold ad.

Det nye kontor vil indgå i projekter med teams bestående af Test Managers, løsningsdesignere og full stack-udviklere.

Men det er uholdbart, da de puljer er fra år til år, udtaler Birgit S.

Som forening har man desuden mulighed for at søge fonde og puljer.

Seminaret afholdes både i København, Odense og Århus Hold øje med vores website - datoer offentliggøres snarest Ønsker du at blive adviseret når datoerne er fastlagte?

I tilfælde af hackerangreb, så hold hovedet koldt og tænk løsningsorienteret i stedet for at gå i panik og bare betale løsesummen.

This is a 90-minute race with teams of 2 drivers per car, where pit stops are mandatory.

Kommunerne prioriterer fortsat lokal løn Kommunerne fastholder niveauet for lokallønnen, selv om de ikke er længere er forpligtet efter centrale puljer og bindinger.

Altså hvor man spiller turnerings kamp som i ligaen og ikke en enkelt kval stævne med løbende tid og tilfældige puljer.

Bemærk Kun x der har en meget lys sovekabine: væggene er dårligt lydisolerede, hvis du hold frem støjende naboer, kan det genere dig.