Hva Betyr GULVAREAL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• gulvareal
• gulvplads
• etageareal

Eksempler på bruk av Gulvareal på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Mer lagerplass på samme gulvareal.
Mere lagerplads på samme gulvplads.

Med et gulvareal på mindre enn 6 kvadratmeter.
En lille veranda med et gulvareal på mindre end 2 kvadratmeter meter.

Mer lagerplass på samme gulvareal.
Større lagervolumen på samme gulvareal.

Det bygges totalt 55.000 m² gulvareal fordelt på åtte byggefelter.
Der bygges i alt 55.000 m² etageareal fordelt på otte byggefelter.

En badvifte bør ha en vurdering som er lik en CFM for hver kvadratmeter gulvareal.
En bad fan skal have en rating svarende til en CFM for hver kvadratmeter gulvplads.

M2 frigjort gulvareal, som kunne benyttes til inntektsgivende aktiviteter.
M2 frigjort gulvareal, som kan bruges til indkomstskabende aktiviteter.

Hvis du ønsker å lage en B & B, er det et gulv tilstrekkelig med et gulvareal på omtrent 380 m2.
Hvis du vil lave et B& B, er der et gulv nok med et gulvareal på ca. 380 m2.

Rommet skal ha et minimum gulvareal på 6m2, og være minimum 2 meter høyt.
Værelset skal have et minimum gulvareal på 6m2 og være minimum 2 meter højt.

Avhengig av konstruksjonen og størrelsen, vil en ark gi flere kvadratmeter gulvareal.
Afhængigt af konstruktionen og størrelsen vil en kvist give flere kvadratmeter gulvareal.

Fast pris på bakgrunn av gulvareal, pleieintervall og geografisk plassering.
Fast pris på baggrund af gulvareal, plejeinterval og geografisk placering.

Her ble malene til skipenes spanter fremstilt- noe som krevde et stort fritt gulvareal.
Her blev skabeloner til skibenes spanter fremstillet- hvilket krævede et stort frit gulvareal.

Våre store familierom har 2 separate soverom og tilbyr mye gulvareal og skap for de som reiser med barn.
Vores store familieværelser har 2 separate soveværelser og tilbyde en masse gulvplads og skabe til dem, der rejser med børn.

Bygningen har 150 000 m² gulvareal og er 247 meter høy, noe som gjør den til den tolvte høyeste bygningen i New York.
Bygningen har 150.000 m² gulvareal og er 247 meter høj, noget som gør den til den tolvte højeste bygning i New York.

Ombord finnes det handikapvennlige lugarer med bredere dørkarmer, mer gulvareal og toalett med støtte.
Ombord forefindes der handicapvenlige kahytter med bredere dørkarme, mere gulvareal og toilet med støtte.

Kongressentret har 14 000m2 gulvareal, med blant annet en foredragssal med 17 m takhøyde og plass til 3000 personer.
Kongrescenteret har 14.000 m2 gulvplads, herunder et auditorium med en loftshøjde på 17 m, der er stort nok til at rumme 3.000 deltagere.

Med en daglig gjennomstrøm av 50.000 mennesker skal det konstant voksende gulvareal kunne ståle riktig mye slitasje.
Med en daglig gennemstrøm af 50.000 mennesker skal det konstant voksende gulvareal kunne holde til rigtig meget slid.

Med et gulvareal for utstillinger på over 100 000 kvadratfot, er California State Railroad Museum blant verdens største jernbanemuseer.
Med et gulvareal til udstillinger på over 100.000 sq ft, er California State Railroad Museum blandt verdens største jernbanemuseer.

Landbaserte kasinoer må ha spillere med ekte penger fordi de har begrenset mengde gulvareal og høye kostnader.
Landbaserede kasinoer skal have spillere med rigtige penge, fordi de har en begrænset mængde gulvplads og høje omkostninger.

En voksenperson skal være ansvarlig for minst 1 m 2 gulvareal, og det vil også være nødvendig å ordne staver for å sove.
En voksen person skal tegne sig for mindst 1 m 2 gulvplads, og det vil også være nødvendigt at arrangere rooster til at sove.

Det er investert totalt 4,2 millioner euro i kjøp og renovering av denne bygningen, som har et gulvareal på 9000 kvadratmeter.
Der er blevet investeret i alt 4,2 millioner euro i køb og renovering af denne bygning og dens 9.000 kvadratmeter gulvareal.

Den består av en ny 300 meter lang utstikker med et gulvareal på 63 000 kvadratmeter med 17 utganger samt butikker og restauranter.
Den består af en ny 300 meter lang finger med et gulvareal på 63.000 kvadratmeter med 17 gates samt butikker og restauranter.

Gi sikker personlig lagring for to studenter, ansatte eller lånetakerne på en gang i en liten mengde gulvareal med vår dobbelte stålboks.
Sørg for sikker personlig opbevaring for to studerende, medarbejdere eller lånere på en gang i en lille mængde gulvplads med vores dobbelt tier stålskab.

Høy dyretetthet, hele 20 kyllinger per kvadratmeter gulvareal, og stimulifattig, unaturlig miljø fører til at kyllingen ligger mesteparten av tiden.
Høy dyretetthet, hele rita kyllinger per kvadratmeter gulvareal, og stimulifattig, unaturlig miljø fører til at kyllingen fra mesteparten av tiden.

De skal også sørge for å redusere energibruken i egen bygningsmasse å rehabilitere minst 3 prosent av sitt totale gulvareal i året.
De skal desuden gradvis reducere energiforbruget i deres bestående bygninger ved hvert år at udføre de nødvendige renoverings-arbejder på tre procent af deres samlede etageareal.

Bedriften ble nødt til å finne måter å optimalisere deres gulvareal, bevare produktiviteten og redusere leveringstidene.
Virksomheden blev nødt til at finde måder at optimere deres gulvareal, bevare produktiviteten og reducere leveringstiderne.

Med rundt 100 000 m2 gulvareal, og tilbyr god plass til å kommunisere, diskutere og utveksle ideer, studere, lære, drive forskning, utforske, slappe av og stresse ned.
Med omkring 100.000 m2 gulvplads, det giver masser af plads til at kommunikere, diskutere og udveksle ideer, studere, undervise, forske, udforske, slappe af, og slappe af.

Den gir med andre ord muligheter for å dekke et relativt stort gulvareal, før det er behov for å skifte til en stikkontakt som ligger nærmere.
Det giver altså med andre ord mulighed for at afdække et relativt stort gulvareal, før der er behov for at skifte til en stikkontakt som ligger tættere på.

Bare to år senere, under overskriften«Teknisk eventyr i Støvring», rapporterte en lokalavis om at firmaet nå hadde et gulvareal på 900 m2 og hele 26 medarbeidere.
Præcis 2 år senere, under overskriften"Teknisk eventyr i Støvring", skrev en lokalavis om at firmaet nu havde et gulvareal på 900 m2 og hele 26 medarbejdere.

Denne kontrakten vil inneholde detaljer som gulvareal, antall rom og uthus, eiendom pris sammen med en omtrentlig dato for å signere skjøtet for salg, og i tilfelle av en"leaseback"-program, leiekontrakten.
Denne kontrakt vil indeholde detaljer såsom gulvareal, antal værelser og udhuse, ejendom pris sammen med en omtrentlig dato for at underskrive skødet af salg, og i tilfælde af en»leaseback-program, lease kontrakten.

Takket være det automatiserte lagersystemet har Med24 optimert deres gulvareal og oppbevarer 90 % av deres artikler(9 000 stk) på et 200 m2 stort plukkområde.
Takket være det automatiserede lagersystem har Med24 optimeret deres gulvareal og oplagrer 90% af deres produkter(9.000 varer) på et 200 m2 stort plukkeområde.

Hvordan bruke "gulvareal" i en Norsk setning

Det utleide gulvareal var betydelig, ca m2.

Bygget har innvendig gulvareal på 4100 kvadratmeter.

Byggevarehuset får 2700 kvadratmeter gulvareal under tak.

Rommets gulvareal er målt til 5,5 kvm.

Godt utnyttet gulvareal med oppbevaringsmuligheter under skråtak.

Kjellerbod med gulvareal på ca. 5,4 kvm.

Samlet gulvareal i 2010 vil være kvadratmeter.

m gulvareal Detaljer Kommuneplanen for Bodø kommune.

Boden gulvareal på ca. 3,5 kvm. (skråtak).

Totalt innvendig gulvareal utgjør ca. 145 m².

Hvordan bruke "etageareal, gulvplads" i en Dansk setning

Der skal indenfor lokalplanområdet udlægges areal til parkering svarende til mindst 1 plads pr. 50 m2 etageareal. 6 Ledningsanlæg 6.1.

Sørg for så meget ledig gulvplads som muligt, så der er plads til at bygge huler, holde Barbie-fester, eller have en stor bunke Lego fremme.

Mærkningen er lovpligtig Læs mere Det opvarmede etageareal er opmålt på tegninger, samt kontrolmålt på stedet.

Den er især god, hvis du har en mindre stue, da det kan frigive en masse gulvplads.

En lommedør er reelt set pladsbesparende, da den bogstaveligt ingen gulvplads optager, når den er åben.

Parkeringsdækningen skal normalt være af st0rrelsesordenen 1 parkeringsplads pr. 100 m* etageareal.

Et større skab, en dybere sofa, mere gulvplads og et ekstra rum til når lillebror en gang skal sige goddag til verden.

Pia og Morten Rolighed drømte om et stort køkken/alrum med masser af personlighed, luft og gulvplads, hvor Pias dagplejebørn kunne tumle sig.

Ideen er at du bruger mindre gulvplads, ved at udnytte hylder og vægpladsen fremfor store møbler.

Få mere gulvplads ved at erstatte bænkene med høje skohylder og skabe, og installer eventuelt nogle hattehylder til opbevaring af huer, handsker og tørklæder.