Hva Betyr GULVETS på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• gulvets
• gulvet

Eksempler på bruk av Gulvets på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Gulvets utseende, dvs.
Gulvets udseende, dvs.

Kombinasjonen med gulvets farge.
Kombinationen med gulvets farve.

Gulvets historie- fra stein i grotten til laminat under sofaen.
Gulvets historie- fra sten i hulen til laminat under sofaen.

Vi må finne gulvets laveste punkt.
Vi skal finde gulvets laveste punkt.

På grunn av screed øker gulvets høyde.
På grund af hende er gulvets højde stigende.

Foruten gulvets utseende, kan Allura også tilby praktiske fordeler.
Ud over gulvets udseende kan Allura også tilbyde praktiske fordele.

I tillegg øker du gulvets levetid.
På den måde øges desuden gulvets levetid.

Det er nødvendig: gulvets dampbarriere, spesielt treet er obligatorisk!
Det er nødvendigt: gulvets dampspærre, især træet er obligatorisk!

Gulvpleie forlenger gulvets levetid.
Gulvafslibning forlænger gulvets levetid.

Skal gulvets fotpaneler avmonteres slik at teppekantene kan skjules under dem?
Skal gulvets fodpaneler afmonteres, så tæppekanterne kan skjules under dem?

Å øke tykkelsen vil forbedre gulvets styrke.
Tilstedeværelsen af tømmer øger gulvets styrke.

Overflatebehandlingen bestemmer gulvets endelige uttrykk og krav til vedlikehold.
Overfladebehandlingen bestemmer gulvets endelige udtryk og krav til vedligehold.

Krav til temperatur- og fuktforhold ved gulvets bruk.
Krav til temperatur- og fugtforhold under gulvets brug.

Når teppet er perfekt kuttet på gulvets størrelse og form, kan du fortsette med festing.
Når tæppet er perfekt skåret på gulvets størrelse og form, kan du fortsætte med fastgørelsen.

Det anbefales å trekke skruene slik at de etter installasjon ikke kunne sees, og hodene deres ikke ødelegger gulvets utseende.
Det anbefales at stramme skruerne, så efter installation de ikke var synlige, og deres hoveder ikke ødelægge udseendet af gulvet.

De samme farver går igjen i gulvets flisebelegning.
De samme farver går igen i gulvets flisebelægning.

På grunn av gulvets vekt og den konstruerte lasten, er suspensjonene montert på ankrene.
På grund af vægten af gulvet og den konstruerede belastning er suspensioner monteret på forankringerne.

Hvor mange år garantien dekker er avhengig av gulvets type og styrke.
Hvor mange år garantien dækker er afhængig af gulvets type og styrke.

Ved vannretthet forstås at alle gulvets punkter både er i samme plan og at planet er vannrett.
Ved vandrethed forstås, at alle gulvets punkter både er i samme plan, og at planet er vandret.

Egenskaper Cementbasert vanntetting er navnet på materialene som gjør at gulvets tetthet utføres i konstruksjon.
Egenskaber Cementbaseret vandtætning er navnet på materialerne, hvorved tætheden af gulve udføres i konstruktion.

Velge materialer til gulvets enhet i garasjen, gi fortrinn til sterke og frostsikkerte plater.
Valg af materialer til enheden af et gulv i garagen, giver præference sej og frost-resistente plader.

Men tenk også på dine forventninger til gulvets utseende etter noen år.
Derudover skal du også tage stilling til hvilke forventninger, du har til gulvet efter nogle år.

Ved planhet forstås at alle gulvets punkter ligger i samme plan, som kan være vannrett eller ha en hellning.
Ved planhed forstås, at alle gulvets punkter ligger i samme plan, som kan være vandret eller have en hældning.

Slip skjuler de resulterende feilene og visuelt opprettholder gulvets originale utseende så lenge som mulig.
Affasning skjuler de resulterende fejl og visuelt bevarer det oprindelige udseende af gulvet så længe som muligt.

Dette sikrer gulvets holdbarhet, reduserer sannsynligheten for deformasjon av gulvflaten, utseende av sprekker og knirk av gulvbrett.
Dette sikrer holdbarheden af gulve, reducerer sandsynligheden for deformation af gulvfladen, udseendet af sprækker og knuser af gulvbrædder.

Selv om det i dette tilfelle ser både esken og gulvets overflate og med ut det alltid humper.
Selv om der i dette tilfælde både kassen og gulvets overflade ser udglatte der altid bump.

Ved gulv med uregelmessig geometri og hvor det er søyler gjennom gulvflaten, skal gulvets frie bevegelsesmuligheter ikke hindres.
Ved gulve med uregelmæssig geometri og hvor der er søjler gennem gulvfladen, må gulvets frie bevægelsesmuligheder ikke hindres.

Det viktigste, hva som skal styres når du installerer gulvets varmeisolasjon- at toppbrettet ikke berører dette materialet, det bør være et lite luftgap mellom dem.
Endnu vigtigere er, hvad der bør være styret af installation af termisk isolering af et gulv- den øverste bestyrelse ikke røre ved dette materiale, skal være en lille luftspalte mellem dem.

I utformingen av et bad er det godt å bestemme hvilke områder de må være belagt og hvilken kombinasjon må ha materialet i forhold til gulvets, velg typen av dusj eller av tub, plasser en rekke møbler beholdere, definer belysningssystem og mye mer.
I design af et badeværelse er det godt at bestemme hvilke områder de bliver nødt til at være belagt og hvilken kombination skal have materialet i forhold til gulvet, vælg typen af bruser eller af badekar, læg en række møbler beholdere, definere belysningssystem og meget mere.

Logger for gulvet skal være 1,5-2 ganger høyere enn gulvets høyde, ellers vil neglen ikke kunne holde gulvbrettene fast.
At de skal være 1,5-2 gange højere end gulvbelægningens højde- ellers vil en hamret negle ikke kunne holde gulvbrædder.

Hvordan bruke "gulvets" i en Norsk setning

EGENSKAPER: Gulvets egenskaper har blitt viktigere.

Gulvets overflate kan være blank eller matt.

Gulvets størrelse bør samsvare med kryssfinerens størrelse.

På denne måten kan gulvets høyde utvides.

Gulvet : Så var det gulvets tur.

Nr. 20862 Riktig renhold forlenger gulvets levetid!

RIKTIG RETNING: Parketten legges i gulvets lengderetning.

Velg kritt i forhold til gulvets farge.

Modifiseringen begrenses likevel til gulvets originale høyde.

Størrelsen kan variere avhengig av gulvets grunnnivå.

Hvordan bruke "gulvet, gulvets" i en Dansk setning

I en tilbygning til huset er der i dag 100mm glasuld under gulvet - men så yderligere ca 100mm luft under det.

Vi vælger hvilke vægge vi vil bygge og gulvets højde.

Billede 60 - Polerede porcelænfliser bidrager til at øge miljøets belysningspotentiale på grund af refleksionen i gulvets glans; et godt trick til værelset.

Langsomt blev mine fødder hævet fra gulvet.

Tarkett hvid matlat parket Gulvet i stuen bliver et Tarkett ask hvid matlak lamel parket gulv.

Marcus på 15 bor i den 'farlige' kælder Små forbedringer af kælderen a1biler brugte biler Hvis du vil minimere støjen fra gulvet, kan du lime det sammen i stedet.

Spik overfladen af ​​gulvet til toppen af ​​rammen ved hjælp af et halvt ark -inch tyk krydsfiner skåret til længden og bredden af ​​gulvets ramme.

Rørledning fra tankene er ført op over opsamlingskarret og ned til gulvet.

Udgivet den april 15, 2017marts 15, 2017Lak Lak og lakering anvendes til lukning af gulvets overflade så der skabes en solid og smuk finish.

Trægulve er yderst populære og gulvets kvaliteter taler for sig selv: det er nemt at vedligeholde, det er slidstærkt og det passer til næsten alle rum.