Hva Betyr HA LEVD på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• have levet
• være i live
• have overlevet

Eksempler på bruk av Ha levd på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De kunne ha levd.
De ville måske have levet.

Du må ha levd flere hundre liv.
Du må have levet hundreder af liv.

For et liv jeg kunne ha levd.
Sikke et liv, jeg kunne have levet.

Du ville ha levd lenger.
Du havde levet længere.

De uskyldige ville kanskje ha levd.
Så ville de uskyldige måske være i live.

Du kunne ha levd som en.
Du kunne have levet som en.

Det… Jøss. Dette er livet jeg burde ha levd.
Det er… Det her liv burde jeg have levet.

Du må ha levd et godt liv.
Du må have levet et godt liv.

Sier du at hun kunne ha levd lenger?
Siger du, at hun kunne have levet længere?

Du må ha levd et fælt liv.
Du skal have levet et dårligt liv.

Shado og moren min ville fremdeles ha levd.
Shado og min mor, ville stadig være i live.

Vi ville ha levd før vi døde.
Vi ville leve, før vi skulle dø.

Men kunne pasienten fortsatt ha levd likevel?
Men kunne patienten ikke alligevel være i live?

Du kunne ha levd litt lenger.
Du kunne have levet lidt længere.

Han levde det livet vi skulle ha levd.
Han levede det liv som vi burde have levet.

Jeg kunne nesten ha levd på frukt jeg!
Jeg kunne leve af frugt!

Han måtte leve det livet vi skulle ha levd.
Han levede det liv som vi burde have levet.

Du kunne da ha levd et godt liv.
Du kunne have levet et godt liv.

Hadde jeg kommet før, ville han ha levd.
Var jeg nået hurtigere frem, ville han være i live.

Må jeg ikke ha levd forgjeves".
Måtte jeg ikke have levet forgæves".

Om du ikke var så dum… ville søsteren din ha levd!
Hvis du ikke var så fandens dum, ville din søster være i live.

Barna kunne ha levd et normalt liv.
Børnene bør leve et normalt liv.

Hadde jeg fortsatt, ville de ha levd ennå.
Hvis bare jeg var fortsat, ville de stadig være i live.

De kunne ha levd den dag i dag.
Han kunne jo have levet den dag i dag.

Om jeg ikke hadde kjeftet… ville han kanskje ha levd.
Måske hvis jeg ikke havde skældt ham ud, ville han være i live.

Jeg kunne aldri ha levd med den skammen.
Jeg kunne ikke overleve skammen.

Hvis jeg hadde blitt med han så ville Ronnie fremdeles ha levd.
Hvis jeg var taget med ham, ville Ronnie stadig være i live.

Må jeg ikke ha levd forgjeves"13.
Måtte jeg ikke have levet forgæves"Den 13.

De kunne ikke ha levd her nede lenger enn et par år, når de gikk opp for mat eller ble gale, de ville ha åpnet dørene og dødd på et par dager.
De kunne højst have overlevet et par år hernede. Så ville de være løbet tør for mad eller gået fra forstanden. De ville have åbnet dørene og være omkommet inden et par dage.

Jeg vil gjerne ha levd bare for henne.
Jeg ville gerne have levet kun for Dem.

Hvordan bruke "ha levd" i en Norsk setning

Martin Olai skal ha levd etter 1946.

Han kunne ha levd eit anna liv!

Det kunne jeg ha levd lenge med.

Etter dette bør cellene ha levd opp.

Kunne definitivt ha levd godt med disse.

Alle ville ha levd for sine medmennesker.

Abraham skal ha levd rundt 1800 f.Kr.

Jeg kunne ikke ha levd mitt liv.

Dette kunne jeg fint ha levd med.

Hvordan ville vi ha levd uten det? (Kanskje vi ville ha levd mer interessant).

Hvordan bruke "have overlevet, være i live, have levet" i en Dansk setning

De er godt tilfredse med at have overlevet og forsøger at holde sig skjult.

Schengen vil blive ved med at være i live.

Kort sagt kunne man ikke sige at have levet den dag, hvor man ikke fik en splint i fingeren.

Hun skal have levet en Tid lang i Kjøbenhavn under Frederik V's Regering. (Weinwich, S. 170—71.

Efter at have overlevet de levende zombiers angreb og reddet sin mor - uden hendes vidende - føler Nick at han er kommet ovenpå igen.

Jeg ved godt, jeg burde prise mig lykkelig for at være i live.

Dette er et dramaturgisk kunstgreb, som filmen ikke ville have 'overlevet' uden.

Undervejs hører han rygter om at Jun Kazama stadig skulle være i live og hun skulle opholde sig på et hemmeligt laboratorium.

Børn bliver ikke født ind i verden med skam over at være i live.

Nå her er de, efter at have overlevet spidsen af ​​12 grusomme spil stykker og tre måneders forventninger, undersøgelse og pres med ikke en glide op imellem dem.