Hva Betyr HALSHUGD på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• halshugget

Eksempler på bruk av Halshugd på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han ble ikke halshugd.
Han blev ikke halshugget.

Han er blitt halshugd og blodet drypper ned på bilen.
Han er blevet halshugget, og blodet drypper ned på bilen.

Hun ble isteden halshugd.
Hun blev derefter halshugget.

Fra den franske revolusjon, da folk ble halshugd nærmest på samlebånd, finnes det faktisk en del forskning i dette makabre emnet.
Fra den franske revolution, hvor folk blev halshugget på samlebånd, findes der faktisk en del forskning i dette makabre emne.

Kort etter ble de halshugd.
Kort efter blev de halshugget.

Sankt Valentine ble halshugd den fjortende februar 273.
Valentin af Termi blev halshugget 14. februar år 273.

Hun var i live da hun ble halshugd.
Hun var stadig i live, da hun blev halshugget.

Thomas Seymour ble halshugd den 20. mars 1549.
Seymour blev halshugget den 20 marts i året 1549.

Hvis det ikke regner, skal jeg bli halshugd.
Regner det ikke, bliver jeg halshugget.

Hadde vi tapt krigen, ville de blitt hengt, halshugd og partert, og- min favoritt- fått innvollene skåret ut og brent.
Havde vi tabt krigen, ville de være blevet hængt, halshugget eller- min favorit- have fået indvoldene fjernet og brændt.

Barnet ble oppdaget og tjenestejenta ble dømt og halshugd.
Det blev opdaget og jomfruen blev dømt og halshugget.

Du har nettopp halshugd Bill.
Du har lige halshugget Bill.

Hideyoris sønn Kunimatsu, åtte år gammel, ble fanget og halshugd.
Hideyoris otteårige søn blev pågrebet og halshugget i Kyoto.

Hvis han hadde blitt født på 80-tallet, ville han ha halshugd en rekke diktatorer.-Seriøst.
Seriøst. Hvis han var født i 80'erne, havde han halshugget mange diktatorer.

Forskerne mener at ofrene ble halshugd på offersteinen, og at hodene deretter spilte ulike roller i forbindelse med forskjellige seremonier.
Forskerne mener, at ofrene blev halshugget på offerstenen, hvorefter deres hoveder blev brugt til forskellige ceremonier.

Du er straffedømt og var til stede da en av deres nesten ble halshugd.
Du er tidligere straffet og var der, da en af deres kolleger næsten blev halshugget.

Til tross for at mahdien hadde gitt ordrer om at Gordon skulle tas levende, var han blitt halshugd, og hans hode satt på et spyd.
Til trods for at mahdien havde givet ordrer om, at Gordon skulle fanges levende, var han blevet halshugget og hans hoved sat på et spyd.

Chambers forteller at han tidligere har sett dem blitt både skutt og halshugd.
Murray Chambers fortæller, at han tidligere har set dem blive både halshugget og skudt.

Se Det hvite tårnet, Traitors' Gate og Tower Green, hvor Anne Boleyn ble halshugd i 1536.
Se White Tower, Traitors' Gate og Tower Green, hvor Anne Boleyn blev halshugget i 1536.

Vi blir… halshugget i morgen?
Bliver vi… halshugget i morgen?

Halshugget utenfor porten. ble førstehistoriker Kim Il-mok.
Første historiker Kim Il-mok… blev halshugget uden for porten.

Da blir du halshugget, ifølge loven.
Så vil du blive halshugget i henhold til loven.

Han ble halshugget i kamp.
Han var ridder og blev halshugget i kamp.

Du kan bli halshugget for å snakke sånn til kongen.
Du kan blive halshugget for at tale sådan om kongen.

Halshugget far, overgrepsonkel.
Halshugget far, overgrebsonkel.

Dere blir halshugget.
I bliver halshugget.

Jeg kan ikke la meg selv bli halshugget som Urumi.
Jeg kan ikke lade mig selv blive halshugget som Urumi.

Og kona begikk selvmord. Svigerfaren hans ble halshugget.
Hans svigerfar blev halshugget, og hans kone begik selvmord.

Han var halshugget.
Det var halshugget.

Trodde han ble halshugget.
Jeg troede, han blev halshugget.

Hvordan bruke "halshugd" i en Norsk setning

Hans hustru Lucille ble halshugd en uke senere.

Han ble halshugd i en tysk konsentrasjonsleir 30.

Han ble halshugd på Ekrumstormyra i Løten 25.

Han er halshugd av vår tredje bror Eirik Blodøks.

Sjuåringen holder opp hodet til en halshugd syrisk soldat.

Måneden etter ble ni menn halshugd i området Pandaguo.

Noen som synger kan bli halshugd fordi de synger.

Sigurd ble fanget, ført til Bergen og halshugd der.

Statuen ble halshugd før den ble kastet i elva.

Hvordan bruke "halshugget" i en Dansk setning

Man ser ikke Frodo blive halshugget eller hele hans familie dræbt.

Mere end 200 mennesker døde ved forskellige attentater – over 100 blev halshugget.

Så blev Justin og hans seks elever ført bort og halshugget.

Homoseksuelle I Tyrkiet En homoseksuel syrisk flygtning er fundet halshugget i Istanbul - International :: Homoseksuelle I Tyrkiet maj Antallet af lande, der kriminaliserer de homoseksuelle, falder fortsat.

Hun blev for sin tros skyld pisket og halshugget i Cordula i Persien omkring år 250. 1683 – Kong Christian 5.

Senere samme år da Erik besøgte Slesvig, blev han halshugget af Abels mænd og hans lig kastet i floden Slien nær Slesvig.

Tre af dem blev halshugget; den anden mistede sin venstre fod, og hans højre øje.

Han blev halshugget, da han gik ind i en helikopters rotorblade.

Se White Tower, Traitors’ Gate og Tower Green, hvor Anne Boleyn blev halshugget i 1536.

Peter i Alexandria blev halshugget den 26.