Hva Betyr HAN FANGET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• han fangede
• han indfangede
• han greb
• han fanget
• ham fanget
• han opsnappet

Eksempler på bruk av Han fanget på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han fanget den!
Han greb den!

Nå er han fanget.
Nu er han fanget.

Han fanget oss.
Han fangede os.

Men nå er han fanget.
Men nu er han fanget.

Han fanget det.
Han fangede det.

Millsy sier han fanget den i Alaska.
Millsy siger, han fangede den i Alaska.

Han fanget meg ikke.
Han greb mig ikke.

Rio tok tilbake dukken han fanget.
Rio endte med at tage dukken, han fangede, tilbage.

Han fanget det først.
Han fangede det først.

Det var perfekt, og han fanget det perfekte.
Det var perfektion, og han indfangede den.

Han fanget aldri noe.
Han fangede aldrig noget.

Hva skjedde? Ble han fanget i kryssilden?
Hvad skete der? Blev han fanget i krydsilden?

Han fanget en raner.
Han fangede en overfaldsmand.

Tilfeldigvis ble han fanget i et fiskegarn.
Tilfældigvis blev han fanget i et fiskenet.

Han fanget sin Bin Laden.
Han fangede sin Bin Laden.

Innen kort tid hadde han fanget sin første fisk.
Han fangede nemlig sin første fisk nogensinde.

Han fanget bare den største.
Han fangede bare den største.

På en misjon l Basra ble han fanget av kryssild.
På en mission i Basra blev han fanget i krydsild.

Har han fanget fisken ennå?
Har han fanget fisken?

Guardian hylles som helt siden han fanget seriemorderen Karnowsky.
Guardian hyldes som en helt, fordi han fangede seriemorderen Karnowsky.

Han fanget apene veldig godt.
Han fangede aberne meget godt.

På samme sted ble han fanget av revolusjonens tanker.
På samme sted blev han fanget af revolutionens tanker.

Han fanget den spesielt til deg.
Han fangede den specielt til Dem.

Quinlan tvinger han inn i den hvor sølvet vil holde han fanget for alltid.
Quinlan tvinger ham indenfor hvor sølvet vil holde ham fanget for evigt.

Nå er han fanget i Mississippi.
Nu er han fanget i Mississippi.

Han innrømmer at han tok ytelse styrke narkotika eller ble han fanget.
Han indrømmer, at han tog præstationsfremmende stoffer, eller blev han fanget.

Ble han fanget av en superhelt?
Blev han fanget af en superhelt?

Men da Eske Bille ville dra til Trondheim for å delta i en herredag som erkebispen hadde utskrevet, ble han fanget underveis av erkebispens folk og atter holdt i fangenskap i lang tid, mens erkebispens folk forgjeves prøvde å overta Bergenhus.
Men da han ville tage til Trondheim i anledning af et herremøde som ærkebispen havde udskrevet, blev han opsnappet undervejs af ærkebispens folk og atter holdt i fangenskab i lang tid, mens ærkebispens folk forgæves prøvede at overtage Bergenhus.

Han fanget en kjent narkolanger.
Han fangede en kendt narkohandler.

I begynnelsen av spillet blir han fanget av Mech-robotene og plassert på et slaveskip.
Ved spillets begyndelse bliver han fanget af Mech-robotterne og sat på et slaveskib.

Hvordan bruke "han fanget" i en Norsk setning

Og heldigvis hadde han fanget og likte det.

Han fanget en fasan som falt til jorden.

Vi forsvarte hele spillet, men han fanget det.

Han fulgte byttedyrenes spor, men han fanget ingenting.

Han fanget en ball som ikke kunne fanges.

Han fanget mine døtre personligheter gjennom linsen hans.

Flere somre har han fanget håkjerringer i Trondheimsfjorden.

På Grini satt han fanget frem til 26.

Der blir han fanget opp av hotellets kameraer.

Har han fanget et juletre her, mon tro?

Hvordan bruke "han fangede, han greb" i en Dansk setning

John fik samtidig smag for karpefiskeriet, idet han fangede to karper, én på flåd og en på bundmede.

Han greb generelt sikkert ind når der var brug for det og var svært tæt på at snuppe et straffe.

Hans værker er umiddelbare, nærmest kalligrafiske, og han fangede straks det væsentligste ved motivet.

Før eller siden endte det selvfølgelig altid med, at han fangede hende.

Han fangede også 13 passerer for 128 yards, et gennemsnit 9.8.

Heldigvis superhelt, indtil han fangede mit øje mest snerrende skurke.

Men Perez peger på, at Dolberg har haft chancer for at tage pladsen som Ajax' frontangriber - han greb dem bare ikke.

Niccolo Bonifazio havde nemlig også kurs mod et topresultat, da han fangede den rette bølge og skød frem sammen med Mareczko.

Han greb chancen med begge hænder og spillede med en selvtillid og sikkerhed, man ikke normalt ser hos en debutant.

Han greb alle 12 bolde, som Brees smed i hans retning, og også Saints sidste touchdown.