Hva Betyr HAR SERVERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• har serveret
• har tjent

Eksempler på bruk av Har servert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Prudie har servert oss.
Prudie har serveret.

Og De er den mest kultiverte gjest jeg har servert.
De er den mest kultiverede gæst, jeg har serveret for.

Jeg har servert tiden min.
Jeg har tjent min tid.

Moskva er et naturlig mineral som har servert en rekke formål.
Moskovitiske er et naturligt forekommende mineral, der har tjent mange forskellige formål.

Du har servert meg så mye.
Du har serveret rigeligt for mig.

Selv om den er kremete er den lett og frisk, og alle jeg har servert den til har likt den.
Knækbrødet er sprødt og lækkert og de fleste jeg har serveret det til, kan lide det.

De har servert den samme maten i 54 år!
De har serveret det samme mad i 54 år!

Meny: Kongsvold Fjellstue har servert mat hver sommer siden 1720.
Kongsvold Fjellstue har serveret mad hver sommer siden 1720.

Jeg har servert deg en drapsetterforskning.
Jeg har serveret en mordsag for dig.

En ekte klassiker i restaurant-Stockholm, som har servert vegetar- og veganermat siden 90-tallet.
En rigtig klassiker i Stockholm, der har serveret vegetarisk og vegansk mad siden 1990'erne.

Når du har servert ferdig, kan du kanskje danse litt?
Når du har serveret hors d'oeuvrer, kan du måske danse lidt?

Mannen står i den brasilianske burgerrestauranten Bob's Burgers, som siden 2012 har servert burgerne sine pakket inn i spiselig emballasje.
Manden står i den brasilianske burgerrestaurant Bob's Burgers, som siden 2012 har serveret deres burgere pakket ind i spiselig emballage.

Alle jeg har servert det til hittil er begeistret.
Alle jeg har serveret den for har været begejstrede.

Med andre ord, kaster du ikke søppel- du bruker en hel ritual som lar deg forstå hvilke ting du vil forlate i livet ditt, og som du allerede har servert og fortjener å gå i hvile- eller kanskje få et nytt liv i brukt.
Du smider med andre ord ikke affald- du bruger en hel ritual, der giver dig mulighed for at forstå, hvilke ting du vil forlade i dit liv, og som du allerede har tjent og fortjener at gå i hvile- eller måske få et nyt liv i brugt.

Nei takk. Jeg har servert te hele dagen.
Nej tak… jeg har serveret det hele dagen.

Vi har servert mer enn 100 merker, til stor glede for våre kunder.
Vi har serveret mere end 100 mærker, meget til vores kunders tilfredshed.

Alle mine venner jeg har servert denne for har blitt hektet.
Alle jeg har serveret den for bliver ellevilde.

Bärenwirt har servert retter som bierbraten og goulash med storfekjøtt siden 1663.
Bärenwirt har serveret kødretter som bierbraten(flæskesteg i øl) og oksegullasch siden 1663.

Halvparten av de du har servert i dag, kom for å se deg.
Halvdelen af dem, du har serveret for her til morgen, kom for at se dig.

Aviser har servert solskinnshistorier om enkeltpersoner som har lyktes takket være slike apper.
Medierne har serveret solskinshistorier om enkeltpersoner, som har haft succes med vægttabet, takket være de forskellige apps.

Jimmy's Kitchen har servert internasjonal mat siden 1928.
Jimmy's Kitchen har serveret international mad siden 1928.

Basseng: villaen har servert fra et svømmebasseng(7x14m) ligger i det grønne av bakken ved siden av Villa, med en fantastisk utsikt over sentrum.
Swimming pool: Villaen har tjent fra en swimmingpool(7x14m) beliggende i det grønne af bakken ved siden af Villa, med en fantastisk udsigt over byens centrum.

Den blå startet i 2016, og har servert fantastisk fiskemat hver dag siden da.
Den åbnede i 2016, og har serveret fantastiske fisk og skaldyr hver dag lige siden.

Alberto og familien har servert fersk fisk og krabber her siden 1950.
Alberto, hans familie og venner har serveret den bedste fisk, krabber og edderkoppekrabber siden 1950.

De kunne ha servert blekksprutøyne til lunsj.
De kunne have serveret blæksprutteøjne til frokost.

VPN-en har servere ved over 20 lokasjoner rundt i verden.
VPN'en har servere på 20+ placeringer rundt omkring i verden.

Kunne du ikke ha servert bacon?
Kunne du ikke have serveret bacon?

TorGuard VPN nettverket har servere som dekker alle deler av USA.
TorGuard netværket har servere der dækker alle dele af USA.

SaferVPN har servere på tre lokasjoner i USA, på østkysten, vestkysten og i sør.
SaferVPN har servere i tre lokationer i USA på Vestkysten, Østkysten og i Syden.

NewsDemon har servere både i USA og i Europa.
NewsDemon har servere i både USA og i Europa.

Hvordan bruke "har servert" i en Norsk setning

Jeg har servert den til 6 personer.

Hun har servert mye rart oppgjennom årene.

Vi har servert uendelig mange kopper kaffe.

BTF har servert 2 møter siden sist.

Vi har servert brødmåltida til 150 ungdomar.

Verten har servert pølser hver eneste gang.

Jeg har servert herligheten en rekke ganger.

Den gamle major har servert i generasjoner.

Stockfleths har servert kaffetørste nordmenn siden 1895.

Har servert dette i sommer jeg også.

Hvordan bruke "har tjent, har serveret" i en Dansk setning

Der er altså nu ikke kun rigtig mange, der har tjent styrtende på den, der er også en del, der tager tabt penge på at investere i den.

Og til fødselsdagsgæsterne vil vi lave en All-star menu, der består af alle de ’bedste’ retter, vi har serveret over de sidste tre år,” lover Mads Hyllested.

For det er svært, når man har tjent en god årsløn på slagteriet, og når man ikke er helt ung længere. - Jeg er 48 år gammel.

De fleste af verdens milliardærer har tjent deres penge gennem iværksætteri.

Da det i høj grad nu er sælgers marked, og vindmølleleverandørerne i flere år stort set ikke har tjent på vindmøllerne, bl.a.

Eksempel: Person A og B har hver deres virksomhed, som har tjent 100.000 kr.

Alle jeg har serveret den for( og det er en del efterhånden) syntes at den er skøn.

Dem som jeg har serveret disse for har hvert fald alle givet dem store roser med på vejen.

En ret enkel salat, som smager af mere, tro mig, badet er altid helt tømt når jeg har serveret den.

Det har tjent en vigtig rolle i mange traditionelle kulturer i hele Østen, herunder være et æret medlem af ayurvediske farmakologi.