Hva Betyr HELSEUNDERSØKELSER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• sundhedsundersøgelser
• helbredsundersøgelser
• helbredsundersøgelse
• sundhedsstudier
• helbredskontrol
• sundhedsmæssige undersøgelser

Eksempler på bruk av Helseundersøkelser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Er forebyggende helseundersøkelser verdt det?
Er forebyggende sundhedsundersøgelser det værd?

Dette kan inkludere vanlige veier, blodprøver og andre helseundersøkelser.
Dette kan omfatte regelmæssige vejninger, blodprøver og andre sundhedsundersøgelser.

Det gjennomføres helseundersøkelser for personer med nattarbeid.
Der er gennemført helbredsundersøgelse for natarbejdere.

Man innførte tiltak som overskuddsdeling, kortere arbeidsdag, pensjonsordninger og helseundersøkelser.
Man indførte tiltag som overskudsdeling, kortere arbejdstid, pensionsordninger og sundhedsundersøgelser.

Medisinske helseundersøkelser som er skreddersydd for eksponeringene og forholdene på arbeidsplassen.
Lægelig helbredskontrol tilpasset efter eksponeringerne og forholdene på arbejdspladsen.

Eller i det minste burde jeg, hvis mange rapporter, mange helseundersøkelser kunne bli tatt til pålydende.
Eller i det mindste bør jeg, hvis mange års rapporter var, mange sundhedsstudier kunne tages til pålydende.

Online helseundersøkelser tilbys i et bredt spekter av spesialisering og kan ha ulike former og varighet.
Online sundhedsmæssige undersøgelser tilbydes i en bred vifte af specialer og kan have forskellige former og varighed.

Vi har dessuten en liste som vi kan krysse av på når vi gjennomfører helseundersøkelser av barna.
Desuden har vi så en liste over børnene, som vi kan bruge til at krydse af i forhold til, når vi foretager sundhedsundersøgelser.

Planen inkluderer planlagte helseundersøkelser, overenskomster med surrogatmoren og andre milepæler.
Planen inkluderer planlagt helbredsundersøgelse, kontrol af surrogatet og andre milepæle.

Finn ut om rasen du ønsker deg har tendenser til visse sykdommer og hvilke helseundersøkelser de i såfall vil ha behov for.
Find ud af, om den valgte race har tendens til visse sygdomme og hvilke helbredsundersøgelser, de i givet fald vil få brug for.

Resultatet bygger på to helseundersøkelser av 4296 menn og kvinner i alderen 30 til 60 år.
Forskningsresultatet bygger på to helbredsundersøgelser af 4.296 mænd og kvinder i alderen 30 til 60 år.

Registrer deg for kvinnehelse nye nyhetsbrev, så dette skjedde, for å få dagens trending historier og helseundersøkelser.
Tilmeld dig kvinders sundhed nye nyhedsbrev, så dette skete, for at få dagens trending historier og sundhedsmæssige undersøgelser.

Helsetilsynet kommer til å iverksette helseundersøkelser av alle som arbeidet på Thulebasen mellom 1968 og 1970.
Sundhedsstyrelsen vil iværksætte en helbredsundersøgelse af alle dem, der arbejdede på Thule-basen mellem 1968 og i 1970.

Hvis helseundersøkelser og intervensjon skal hjelpe noe, må programmene ta fatt i høyrisikogrupper og sørge for at livsstilsendringer blir vedlikeholdt.
Hvis helbredsundersøgelser og intervention skal batte noget, så skal man lave programmer, som får fat i dem, der er i højrisikogruppen, og som får dem til at vedligeholde deres livsstilsændringer.

Arbeidstakerne skal gis informasjon og veiledning om alle helseundersøkelser de kan gjennomgå når de ikke lenger utsettes for asbest.
Arbejdstagerne skal have oplysninger og vejledning om enhver helbredsundersøgelse, som de kan underkaste sig, efter at de ikke længere udsættes for asbest.

Delta i helseundersøkelser eller-kontroll, legeundersøkelser og opplæringsprogram som tilbys av arbeidsgiveren og når nødvendig ifølge loven.
Deltag i helbredskontrol eller -overvågning, lægeundersøgelser og træningsprogrammer, der tilbydes af din arbejdsgiver, og når det er påkrævet ved lov.

Dette førte til at så mange som 35.000 døde pasienter ble innkalt til helseundersøkelser hvert år og- naturligvis- var det ingen av dem som møtte opp.
Dette førte til, at op til 35.000 døde patienter blev indkaldt til helbredsundersøgelser hvert år, og- selvfølgelig- var der ikke nogen af dem, der dukkede op.

Fordi de fleste ikke merker at de har høyt blodtrykk, og ettersom dette er en tilstand som på sikt kan få alvorlige følger, er blodtrykksmåling en viktig del av alle helseundersøkelser.
Da de fleste ikke mærker, at de har højt blodtryk, og eftersom dette er en tilstand, der kan få alvorlige følger, er blodtryksmåling en vigtig del af sundhedsundersøgelser.

Å sikre at barna har fri adgang til helseundersøkelser, medisinsk og psykologisk hjelp, samt juridisk orientering om deres rettigheter.
At sikre at børnene har fri adgang til sundhedsundersøgelser, medicinsk og psykologisk hjælp samt juridisk information om deres rettigheder.

Det lønner seg ikke mye, men hvis du er en sunn person og vil tjene litt ekstra penger på nettet, vil apper som Achievement belønne deg for å gjøre ting som å gå, spore maten eller ta helseundersøkelser.
Det betaler ikke meget, men hvis du er en sund person og vil tjene lidt ekstra penge online, vil AchieveMint-appen belønne dig for at gøre ting som at gå, spore din mad eller tage sundhedsundersøgelser.

RNs kan også kjøre generelle helseundersøkelser eller immuniseringsklinikker, blodstasjoner og offentlige seminarer under ulike forhold…[-].
RN'er kan også køre generelle sundhedsundersøgelser eller immuniseringsklinikker, bloddrev og offentlige seminarer under forskellige forhold…[-].

Når det gjelder helsekontroller, som eventuelle narkotikatester før utsending på et oppdrag der dette er relevant, eller helseundersøkelser for nattarbeid, velger du selv om du vil delta på disse.
Hvad angår helbredskontroller, f. eks. eventuelle test for stoffer i forbindelse med et job, hvor det er relevant, eller helbredsundersøgelser i forbindelse med natarbejde, vælger du selv, om du vil deltage i sådanne.

I helseundersøkelser viser det seg faktisk at noe av det sunneste vi kan gjøre er å mosjonere, simpelthen fordi det styrker vårt kretsløp, vårt tankesett, selvbilde og vårt hormonsystem.
I sundhedsundersøgelser viser det sig faktisk, at noget af det sundeste, vi kan gøre, er, at motionere, simpelthen fordi det booster vores kredsløb, vores mindset, selvbillede og vores hormonsystem.

For å aktivere tilgang til Amgens nettbaserte tjenester som spørreskjemaer, helseundersøkelser, verktøy for behandlingshåndtering, evalueringer av behandlingskvalitet eller andre nettbaserte hendelser.
For at give dig adgang til Amgen online tjenester såsom spørgeskemaer, sundhedsundersøgelser, plejestyringsværktøjer, vurderinger af behandlingskvalitet eller andre online begivenheder.

Holistisk tenkning er stimulert av øvelser som bruker fenomenologi og i å takle utfordringer knyttet til fysikk, jordsystemvitenskap, økologi, evolusjonær biologi, organisasjonsutvikling og helseundersøkelser.
Holistisk tænkning stimuleres af øvelser ved hjælp af fænomenologi og i at tackle udfordringer relateret til fysik, jordsystemvidenskab, økologi, evolutionærbiologi, organisationsudvikling og sundhedsstudier.

Sidsel Graff-Iversen ved Folkehelseinstituttet opplyser at norske helseundersøkelser har definert høyt eller moderat høyt trykk som systolisk blodtrykk over 140 mmHg, eller diastolisk blodtrykk over 90 mmHg.
Sidsel Graff-Iversen fra Folkesundhedsinstituttet oplyser, at norske helbredsundersøgelser har defineret højt eller moderat højt tryk som systolisk blodtryk over mmHg, eller diastolisk blodtryk over 90 mmHg.

I tillegg til å ha jobbet som lege, var han blant annet statssekretær i Sosialdepartementet, administrerende overlege i Statens helseundersøkelser(1968- 97), formann av Statens tobakksskaderåd(1971- 93) og leder i Nasjonalforeningen for folkehelsen(1997- 2001).
I tillæg til sit job som læge, var han blandt andet statssekretær i Sosialdepartementet, administrerende overlæge i Statens sundhedsundersøgelser(1968-97), formand for Statens tobakksskaderåd(1971-93) og leder i Nasjonalforeningen for folkehelsen(1997-2001).

Ved en samtale og en helseundersøkelse kan legen forsøke å finne årsaken til søvnforstyrrelsen.
Ved en samtale og en helbredsundersøgelse kan lægen forsøge at finde årsagen til søvnforstyrrelsen.

Det ble også foretatt en helseundersøkelse.
Også foretaget en helbredsundersøgelse.

Dr. Zoidberg, Fry trenger en helseundersøkelse.
Dr. Zoidberg, Fry her skal have en helbredsundersøgelse.

Hvordan bruke "helseundersøkelser" i en Norsk setning

Supplerende helseundersøkelser og/eller psykologiske vurderinger § 42.

Jevnlig helseundersøkelser anbefales, minimum en gang årlig.

Sjekklisten for risikobaserte helseundersøkelser er bearbeidet bransjevis.

Lege har helseundersøkelser ved gitte aldertrinn 7.

Det systematiske helseundersøkelser SHUSetter behov for kommunen.

Har apotekene begynt med helseundersøkelser og screening.

Ivareta helseundersøkelser for flyktninger, innvandrere og familiegjenforente.

Det samme gjelder allmenne helseundersøkelser samt mammografi.

Supplerende helseundersøkelser og/eller psykologiske vurderinger § 45.

Går tvungne helseundersøkelser klar av disse skrankene?

Hvordan bruke "helbredsundersøgelse, sundhedsundersøgelser, helbredsundersøgelser" i en Dansk setning

For at undersøge de risici phentermin kan forårsage, er en klient typisk rådes til at gå igennem en medicinsk helbredsundersøgelse.

Det er netop lægen, som kan sørge for at sætte selve graviditetsforløbet i gang med diverse sundhedsundersøgelser og fosterscanninger.

Du vil blive planlagt for en regelmæssig helbredsundersøgelse efter omkring seks til syv uger af fødslen.

I aftenkonsultationen billig hydrochlorothiazide least ikke forebyggende helbredsundersøgelser, børne- og graviditetsundersøgelser, årskontrol af på at få vores lille se også sundhed.

Kærmindevej 6 1073 København K 2600 Glostrup FHC Sundhedsundersøgelser Læs mere Seniorbofællesskaber.

Sundhedsundersøgelser er et vigtigt redskab til at finde sygdomme som man som ejer ikke altid er .

Helbredsundersøgelser - Vores Priser - Kirurgirejser Danmark Echoscopy KirurgiRejser tilbyder nu helbredsundersøgelser som den eneste på markedet.

Endelig er der forringelser i dele af de implementerede regler, idet der i højere grad åbnes op for helbredsundersøgelse af arbejderne.

Generelt Helbredsundersøgelser foretages for at påvise sygdomme, der kan opstå som følge af arbejde med bly.Helbredsundersøgelser bør foretages på en arbejdsmedicinsk klinik e.l.

Tilbuddet indeholder en helbredsundersøgelse med en individuel risikoprofil.