Hva Betyr HIEROGLYFENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• hieroglyfferne
• hieroglyffer

Eksempler på bruk av Hieroglyfene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Alle prikkene mellom hieroglyfene.
Punkterne mellem hieroglyfferne.

Jeg har sett hieroglyfene før… på tavlen!
Jeg har set de hieroglyffer på tavlen!

Hieroglyfene leses fra høyre mot venstre.
Hieroglyfferne læses fra højre mod venste.

Det ligner soppen på hieroglyfene vi så.
Det ligner svampen på de hieroglyffer, vi så.

Lfølge disse hieroglyfene befinner vi oss under statuen.
Ifølge disse hieroglyffer, er vi lige under statuen.

La meg få vite om dere oppdager noe i hieroglyfene.
Sig til, hvis De finder noget vigtigt i hieroglyfferne.

Mange egyptiske hieroglyfene har blitt bevart i stein.
Mange egyptiske hieroglyffer er bevaret i sten.

Hieroglyfene bekrefter at dette er inngangen til Ta Mwiyahs grav.
Hieroglyfferne bekræfter, at det er Ta Mwiyahs grav.

I flere århundrer var hieroglyfene en uløselig gåte.
Hieroglyfferne var i århundreder en uløselig gåde.

Hieroglyfene antyder at Setibhor ikke bare var en kongelig hustru.
Hieroglyfferne antyder, at Setibhor ikke bare var en kongehustru.

Ingen har klart å tyde hieroglyfene, unntatt meg!
Ingen har før fuldt afkodet hieroglyfferne, men det har jeg!

Jeg skrev hieroglyfene i notatblokka mi…-… idet vi gikk inn.
Jeg skrev hieroglyfferne ned i min lommebog undervejs.

Hvem han er. Vi må lese hieroglyfene for å finne ut….
Vi må tyde hieroglyfferne for at finde ud af… hvem Wahtye er.

Hieroglyfene leses fra venstre mot høyre og alltid nedenfra og opp.
Hieroglyfferne læses fra venstre mod højre og altid nedefra og op.

Hvis jeg leser disse hieroglyfene riktig, kan vi ha funnet inngangen.
Læser jeg hieroglyfferne rigtigt, har vi måske fundet indgangen.

Selv med hjelp av Rosettasteinen tok det 17 år å tyde hieroglyfene.
Selv med hjælp fra Rosettastenen tog det 17 år at tyde hieroglyfferne.

Disse hieroglyfene beskriver spesielle krefter som er større enn noen kan besitte.
Disse hieroglyffer beskriver kræfter, der overgår ethvert menneskes formåen.

Jean-François Champollion ble besatt av hieroglyfene allerede som barn.
Jean-Francois Champollion blev besat af hieroglyfferne allerede som barn.

Og det vil ha å tyde hieroglyfene eller bruke logikk for å løse et nytt problem.
Og der bliver nødt til at dechifrere hieroglyffer eller bruge logik til at løse et nyt problem.

Maspero kan tyde de dødes navn ut fra de 3000 år gamle hieroglyfene på kistene.
Maspero kan tyde de dødes navne ud fra de 3.000 år gamle hieroglyffer på kisterne.

De første kjente egyptiske hieroglyfene, fra Narmerpaletten, daterer seg tilbake til 3100 f. Kr.
De første kendte egyptiske hieroglyffer, fra Narmer Palette, dato tilbage til 3100 f. Kr.

Du må ikke sperre sikten for meg mens jeg legger til!» freser hun ifølge hieroglyfene.
Du skal ikke spærre mit udsyn, mens jeg lægger til!” vrisser hun ifølge hieroglyfferne.

Disse hieroglyfene betyr at Nefertari var en av få dronninger- som oppnådde en gudinnes status.
Disse hieroglyffer betyder, at Nefertari var en af de få dronninger- som nød en gudindes status.

Verdens første alfabetet er kjent for å ha sin opprinnelse i Egypt i 2000 f.Kr., basert på hieroglyfene.
Verdens første alfabet er kendt for at have oprindelse i Egypten i 2000 f.Kr., baseret på hieroglyffer.

Dermed hadde man nøkkelen til å forstå hieroglyfene, og nye dører kunne åpnes inn til det gamle Egypt.
Dermed havde man altså nøglen til at forså hieroglyfferne og nye døre kunne åbnes ind til det gamle Egypten.

Hieroglyfene, teg ninger av mennesker, dyr, planter og geometriske former, går igjen på tusener av steiner på øya.
Hieroglyfferne- teg ninger af mennesker, dyr, planter og geometriske former- går igen på tusinder af sten på øen.

Men så stoppet det helt opp for Young, fordi han som alle andre mente at hieroglyfene var billedtegn, ikke lydtegn.
Men så gik Young i stå, fordi han som alle andre mente, at hieroglyfferne grundlæggende var billedtegn og ikke lydtegn.

Det er uvisst om hieroglyfene oppstod under innflytelse av det sumeriske skriftsystemet eller utviklet seg helt uavhengig.
Det er uvist, om hieroglyfferne opstod under indflydelse af det sumeriske skriftsystem eller udviklede sig helt uafhængigt.

Arbeidet konsentrerte seg utelukkende om steinens såkalte demotiske skrift- en senere egyptisk skrift som sprang ut av hieroglyfene.
Arbejdet koncentrerede sig udelukkende om stenens såkaldte demotiske skrift- en senere egyptisk skrift udsprunget af hieroglyfferne.

Gamle egyptiske hieroglyfene merket av årene med bilder av fulle daddelpalmer, som disse trærne vokste dem 12 nye blader i året.
Gamle egyptiske hieroglyffer markeret årene med billeder af fuld dadelpalmer, som disse træer vokser dem 12 nye blade om året.

Hvordan bruke "hieroglyfene" i en Norsk setning

Dette er trappen med hieroglyfene som forteller Mayaenes historie.

hieroglyfene utenfor gravkammeret hviler det en forbannelse over gravkammeret.

Saphinaz Naguib: Hva hieroglyfene forteller oss og tirsdag 30.

Relieffene og hieroglyfene forteller om Thutmose og hans drømmevisjon.

Kristne herskere forbød de hedenske hieroglyfene : Formell skrift.

Disse hieroglyfene ble brukt til formelle inskripsjoner på f.eks.

Hieroglyfene som følger hennes navn inneholder elementet for bueskytter.

Symbolene som hieroglyfene er virkelig fantastiske og veldig attraktive.

Bruk egyptiske hieroglyfene for å dekorere kostymer og scene.

Ifølge hieroglyfene utenfor gravkammeret hviler en forbannelse over gravkammeret.

Hvordan bruke "hieroglyfferne, hieroglyffer" i en Dansk setning

Lidt ligesom mit eget kendskab til faraonerne og hieroglyfferne, egenligt yderst overfladisk trods besøg og feltstudier.

Da de to sidstnævnte skrifter allerede var kendte, blev stenen nøglen til dechifreringen af hieroglyfferne.

Man brugte dem også til at øve sig på, fx kunne tegnere øve sig i at tegne faraos profil, dyr, kunstfærdige hieroglyffer mm.

Glyseisk(4 EP): Spilleren er i stand til at læse og tegne de ældste hieroglyffer.

Hvorfor var det så svært at læse hieroglyfferne?

Du vil også støde på generiske poker kort i hieroglyffer, hvilket er noget du tydeligvis ikke ville se i et spil som Caribbean stud poker.

Et besøg på dette tidspunkt kan varm anbefales, da hieroglyfferne står smuk frem på de gamle sten.

Vægge og genstande er dekoreret med regelmæssige geometriske mønstre, hieroglyffer og symbolet på solen.

De koder som andre ser som hieroglyffer er det som e-partner elsker.

Men modsat hieroglyffer, kileskrift og gamle græske skrifter som Linear B har helleristningerne modstået ethvert menneskeligt forsøg på at bryde koderne.