Eksempler på bruk av Hjalmar på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hjalmar blir med.
Men kjære Hjalmar. Elin.
Men, søde Hjalmar. Elin.Hjalmar følger deg dit.
Hjalmar følger dig derhen.Jeg trodde Hjalmar likte meg.
Jeg troede, Hjalmar kunne lide mig.Hjalmar følger deg på skole.
Hjalmar følger dig i skole.Du skal bli her hos meg og Hjalmar.
Du skal blive her hos mig og Hjalmar.Hjalmar Hegge: Essays og debatt.
Hegge, Hjalmar: Essays og debat.Vi hadde ei lita jente, Hjalmar og jeg.
Vi havde en lille pige, Hjalmar og mig.Hjalmar Johansen tok sitt eget liv 3.
Hjalmar Johansen tog sit eget liv 3.Jeg hjelper pappa Hjalmar med gjessene,-.
Jeg hjælper far Hjalmar med gæssene,-.Hjalmar Hegge(1978) Mennesket og naturen.
Hegge, Hjalmar 1978: Mennesket og naturen.På blomsterkledd bakke satt Hjalmar og kvad.
På blomsterklædt bakke sad Hjalmar så tavs.Hjalmar Johansen, norsk offiser og polarfarer.
Hjalmar Johansen, norsk gymnast og polarforsker.Villanden handler om Hjalmar Ekdal og hans familie.
Stykket handler om Hjalmar Ekdal og hans….Hjalmar sa at han ville dra til Amerika,-.
Hjalmar sagde, at han ville være taget til Amerika,-.Ikke bare Hjalmar. Ja. Hjalmar.
Ikke kun Hjalmar, der var andre. Ja, Hjalmar.Hjalmar bodde hos oss, så han burde vite!
Kabell handlede hos Per Linaa, så han måtte jo vide det!Det hadde ikke Hjalmar Johansen og hans familie.
Hjalmar Christensen(til høyre) og Gunnar Heiberg.
Hjalmar Christensen(til højre) og Gunnar Heiberg.På en blomsterdekt topp Satt Hjalmar og gråt.
På en blomsterdækket bakke Sad Hjalmar og græd og jamrede.Hjalmar Johansen slo seg aldri til ro med et normalt liv.
Hjalmar Johansen slog sig aldrig til ro med et normalt liv.Å falle mellom helter, boken om Hjalmar Johansen.
Å falle mellom helter, boken om Hjalmar Johansen(norsk).Hjalmar trosset farens ønske og valgte heller å studere jus.
Hjalmar trodsede faderens ønske og valgte heller at studere jura.Hele denne julehymnen er blitt oversatt til svensk av Hjalmar Gullberg.
Flere af hans digte findes oversat til svensk af Hjalmar Gullberg.Hjalmar Johansen--kommer stadig og ber om penger.
Hjalmar Johansen kommer ustandselig og beder om penge- Der er to betingelser.Filmen er basert på Hjalmar Söderbergs roman fra 1912.
Filmen er baseret på Hjalmar Söderbergs kærlighedsroman Den allvarsamma leken fra 1912.Hjalmar trosset farens ønske og valgte heller å studere jus.
Hjalmar gik mod farens ønske, men valgte i stedet at studere jura.Allerede i 1933 utnevnte han Hjalmar Schacht til ny president i riksbanken.
Han udnævnte Hjalmar Schacht til ny præsident i riksbanken allerede i 1933.Hjalmar von Bondsdorff ble Ålands første landshøvding.
Hjalmar von Bondsdorff blev Ålands første landshövding og militærguvernør.Grunnleggerne Markurs Schwartzman og Hjalmar Nordström var pionérer i sitt felt.
Grundlæggerne Markus Schwartzman og Hjalmar Nordström var pionerer inden for feltet.
