Hva Betyr HJEMMEKOSELIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• hjemlige
• hyggelige
• hjemlig

Eksempler på bruk av Hjemmekoselige på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er verdt å merke seg at hans blomster er hjemmekoselige.
Det er værd at bemærke, at hans blomster er hjemlige.

Den rene og hjemmekoselige kan du umiddelbart føle seg rolig.
Af ren og hjemlig kan du straks føle sig godt tilpas.

Du kan se deres innbydende og hjemmekoselige produkter her.
Du kan se deres indbydende og hjemlige produkter herunder.

Vårt hjemmekoselige hotell tilbyr fleksible møtefasiliteter.
Vores hyggelige hotel tilbyder fleksible mødefaciliteter.

Interiøret i Provence-stil er det mest komfortable og hjemmekoselige.
Interiøret i Provence stil er det mest komfortable og hjemlige.

Nyt frokost og en god middag i vår hjemmekoselige hotellrestaurant, Bryggen.
Nyd morgenmad og en lækker aftensmad i vores hyggelige restaurant, Bryggen.

Linjene i treverket framhever bygningenes høyde, samtidig som de fremstår mer hjemmekoselige.
Linjerne i træet understreger bygningens højde, mens de ser mere hyggelige ud.

Italiensk kvalitetsmat servert i hjemmekoselige lokaler med patio og hage.
Italiensk kvalitetsmad serveret i hjemlige omgivelser med terrasse og gårdhave.

DIY med gylden spray og naturlige blader for å dekorere den mest hjemmekoselige julen.
DIY med gylden spray og naturlige blade til at dekorere den mest hjemlige jul.

Bedre det billigste og hjemmekoselige isolasjonsskummet, enn ingenting i det hele tatt.
Bedre den billigste og hyggelige isoleringsskum, end ingenting overhovedet.

I de rolige og grønne omgivelserne i Hannover er dette hjemmekoselige hotellet.
I de rolige og grønne omgivelserne i Hannover er dette hyggelige hotel.

Det er lett å trives i vår hjemmekoselige spisestue eller lyse glassveranda.
Det er svært ikke at føle sig godt tilpas i vores hyggelige spisesal eller på vores lyse glasveranda.

Hjemmekoselige stoffer, materialer av høy kvalitet og klare linjer gir en behagelig følelse av plass.
Hjemlige stoffer, materialer af høj kvalitet og klare linjer giver en behagelig følelse af plads.

Den inkluderte frokosten serveres også i den lille, hjemmekoselige restauranten.
Den inkluderede morgenmad serveres også i den lille hjemlige restaurant.

Vårt sentrale og hjemmekoselige hotell er et perfekt utgangspunkt for å utforske sjarmerende Grimstad.
Vores centrale og hyggelige hotel er et perfekt udgangspunkt til at udforske charmerende Grimstad.

Timeshares verden over gir feriegjester moro, luksus og hjemmekoselige bekvemmeligheter.
Timeshares verden over giver feriegæster sjov, luksus og hjemlige bekvemmeligheder.

For å holde tingene føles hjemmekoselige, vil du ha en bryllupsreise som er bortgjemt og romantisk.
Så for at holde tingene føle sig hjemlige, vil du have en bryllupsrejse, der er afsondret og romantisk.

De lyse gjesterommene på Pension Slægtsgaarden ligger i 2 hjemmekoselige bindingsverkshus.
De lyse værelser på Pension Slægtsgaarden ligger i 2 hyggelige bindingsværkshuse.

Rice vil omgi deg med hjemmekoselige objekter; jordnære, men allikevel lekre, morsomme og funksjonelle!
Rice ønsker at omgive dig med hjemlige objekter- jordnære elementer, som samtidig er lækre, sjove og funktionelle!

Gravide kvinner og mødre fortelle hva de har følt at det var en liten gjest har hjemmekoselige møbler i magen hennes.
Gravide kvinder og mødre fortælle, hvad de har fornemmet, at der var en lille gæst har hjemlig møbler i hendes mave.

Pledd passer til alle sofaer, skaper hjemmekoselige rammer og setter et personlig preg på stuen.
Plaider passer til alle sofaer, skaber de hjemlige rammer og sætter et personligt aftryk på din stue.

Urbia ber gravide kvinner og mødre hva de har følt at det var en liten gjest har hjemmekoselige møbler i magen hennes.
Urbia spørger gravide kvinder og mødre, hvad de har fornemmet, at der var en lille gæst har hjemlig møbler i hendes mave.

Denne hjemmekoselige kaféen ligger rett ved shoppinggaten Gran Vìa og er det perfekte stedet for en liten kaffepause med noe godt til.
Denne hyggelige café ligger lige ved shoppinggaden Gran Vía, og er det perfekte sted til en lille kaffepause eller en anden forfriskning.

I tillegg til bar og restaurant, har det 12 soverom med hjemmekoselige detaljer som tweedpledd og lokale kunstverk.
Foruden en bar og restaurant er der 12 soveværelser med hjemlige detaljer såsom tweed-sengetæpper og lokale malerier.

Browns-hotellene- det er faktisk 3 av dem i sentrum av Lisboa- er kjent for sitt moderne interiør og hjemmekoselige atmosfære.
Browns-hotellerne- der er faktisk 3 af dem i centrum af Lissabon- er kendt for deres moderne indretning og hjemlige atmosfære.

Hotel De Zwaan Schoondijke ønsker deg velkommen til hjemmekoselige rom i landsbyen Schoondijke som er omgitt av avslappende natur.
Hotel De Zwaan Schoondijke byder dig velkommen til hyggelige værelser i landsbyen Schoondijke som er omgivet af afslappende natur.

Denne hjemmekoselige suiten har tremøbler, sittegruppe med satellitt-TV, kjøkkenkrok med kjøleskap og eget bad med badekar og dusj.
Denne hjemlige suite har træmøbler, et stort opholdsområde med satellit-tv, et tekøkken med køleskab samt eget badeværelse med badekar og bruser.

Når du utforsker et sted på sykkel, er sjansen stor for at du vil oppdage de hjemmekoselige, små stedene du ellers kan ha oversett.
Når du udforsker nye steder på cykel, er der gode chancer for at opdage hyggelige små steder, som du ellers ville have overset.

Fra dette hjemmekoselige hotellet har du kort avstand til Side sentrum, og i Sides romantiske gamle bydel finner du alt fra smykker og skinnvarer til klær og suvenirer.
Fra det hjemlige hotel er der kort afstand til Side centrum, og i Sides romantiske gamle bydel finder du alt fra smykker og læder til tøj og souvenirer.

Dessuten smaker maten guddommelig, de små tavernaene er så sjarmerende og hjemmekoselige at du lett finner din personlige favoritt.
Og udover at maden smager guddommeligt, så er de små taverner så charmerende og hjemlige, at du nemt kan finde din personlige favorit.

Hvordan bruke "hjemmekoselige" i en Norsk setning

har flyttet oss til Skjelmos hjemmekoselige kontor.

Vennlig velkomst, hjemmekoselige rom og elegante innredning.

Hjemmekoselige striper til din egen fredelige oase.

Latter og prat fyller det hjemmekoselige lokalet.

VERKSHOTELLET VERKSHOTELLET Det hjemmekoselige hotellet på Jørpeland!

Personalet er den hjemmekoselige typen, svært skjelettlidelser.

Hjemmekoselige steder hoteller i bangalore gjesteomtaler artikler.

Restauranten var fint og...rolig i hjemmekoselige omgivelser.

En fin romløsning skaper den hjemmekoselige følelsen.

Dette heftet er fylt med hjemmekoselige påskeoppskrifter.

Hvordan bruke "hjemlig, hjemlige, hyggelige" i en Dansk setning

Værelserne var dejligt og stort og komfortabelt, og gav en meget hjemlig stemning.

Riga FC vandt søndag 4-2 i den hjemlige liga over FK Spartaks, og det blev en sejr, hvor udeholdet bestemt ikke anstrengte sig unødigt.

Den charmerende og personlige indretning lægger en afslappende og hjemlig atmosfære, og her kan I slappe af og føle jer hjemme helt fra start.

Så det faldt egentlig meget heldigt ud, at tøsepigens snotnæse også krævede hjemlig pleje og omsorg.

Endvidere findes her fra alrummet heråben forbindelse ind til den hyggelige stueafdeling med opgang til husets 1.

Der er ikke noget, der knytter folk sammen som oplevelser, og en feriebolig Tinos er den perfekte ramme om en masse hyggelige oplevelser i familiens skød.

Danmark. 7, 9. "Hus med hjemlig atmosfære giver lyst til at "hænge ud" - alene eller.

Familie søger Labber, gerne m flair for både jagt og hjemlig hygge et emne svarede på Vattrup i Omplaceringshund Hej Solbakke.

Ved de hyggelige kanaler på Christianshavn finder du The.

Hjemlige licitationsløver af Venstre-oprindelse vælger at se en positiv side af sagen: Jamen, systemet virker jo.