Hva Betyr HJERTEGLYKOSIDER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• hjerteglykosider
• hjerteglycosider
• hjerte glycosider

Eksempler på bruk av Hjerteglykosider på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Samtidig bruk av hjerteglykosider.
Samtidig brug af hjerteglykosider.

Hjerteglykosider- redusert sin effektivitet;
Hjerteglykosider- reducerede deres effektivitet;

Levotyroksin natrium senker effekten av hjerteglykosider.
Levotiroksin natrium reducerer virkningen af hjerteglycosider.

Hjerteglykosider kan brukes i utviklingen av akutt hjertesvikt.
Hjerteglykosider kan anvendes til udvikling af akut hjertesvigt.

Levotyroksin natrium reduserer virkningen av hjerteglykosider.
Levotiroksin natrium reducerer virkningen af hjerteglycosider.

Hjerteglykosider- støtte arbeidet i hjertemuskelen(Digoxin, Adonizid, Strofantin).
Hjerteglykosider- understøtter hjerte muskelens arbejde(Digoxin, Adonizid, Strofantin).

Levotyroksin natrium reduserer virkningen av hjerteglykosider.
Levotiroksin natrium reducerer effektiviteten af hjerteglycosider.

Digoksin, hjerteglykosider som brukes til behandling av lett til moderat hjertesvikt og en hjerterytmeforstyrrelse som kalles atrieflimmer.
Digoxin, hjerteglycosider, der anvendes til behandling af let til moderat kronisk hjertesvigt og en unormal hjerterytme, der kaldes atrieflimren.

Hele planten er giftig og inneholder hjerteglykosider og saponiner.
Hele planten er giftig og indeholder hjerteglykosider og saponiner.

I tillegg kan dette legemidlet påvirke aktiviteten til noen antihypertensive stoffer, spesielt hjerteglykosider.
Derudover er dette lægemiddel i stand til at påvirke aktiviteten af nogle antihypertensive stoffer, især hjerteglycosider.

For eksacerbasjoner brukes antibiotika, hjerteglykosider og oksygeninhalasjoner;
Til eksacerbationer anvendes antibiotika, hjerteglycosider og oxygenindåndinger;

Spesielt farlig å drikke te med antispasmodiske stoffer og hjerteglykosider.
Især farligt at drikke te med antispasmodiske lægemidler og hjerte glycosider.

Svært ofte er patologi forårsaket av hjerteglykosider, B-blokkere, antiarytmiske legemidler.
Meget ofte er patologien forårsaget af hjerte glycosider, B-blokkere, antiarytmiske lægemidler.

Bruker visse typer hjertemedisin, digitalispreparater(hjerteglykosider).
Visse typer af hjertemedicin, lægemidler indeholdende digitalis(hjerteglykosider).

Plasmakaliumnivåene hos pasienter som bruker hjerteglykosider, må overvåkes nøye pga. økt risiko for hypokalemi assosierte arytmier.
Plasmaniveauer af kalium hos patienter, der bruger hjerteglykosider, skal overvåges omhyggeligt på grund af en forøget risiko for hypokaliæmi forbundne arytmier.

Hvit hellebore bør skilles fra den sorte hellebore, eller hellebore, som inneholder hjerteglykosider.
Hvid nyserod skal skelnes mellem den sorte nyserod eller nyserod, som indeholder hjerteglykosider.

Kaliumnivåene i plasma hos pasienter som bruker hjerteglykosider, må overvåkes nøye på grunn av økt risiko for hypokalemirelaterte arytmier.
Plasmaniveauer af kalium hos patienter, der bruger hjerteglykosider, skal overvåges omhyggeligt på grund af en forøget risiko for hypokaliæmi forbundne arytmier.

Legemidler som brukes til behandling av hjertesvikt og visse typer uregelmessige hjerteslag(hjerteglykosider).
Lægemidler, der bruges til at behandle hjertefejl og visse uregelmæssige hjerterytmer(hjerteglykosider);

Kombinert bruk av Natpar og hjerteglykosider(f. eks. digoksin eller digitoksin) kan predisponere pasienter for digitalistoksisitet dersom hyperkalsemi oppstår.
Samtidig brug af Natpar og hjerteglykosider(f. eks. digoxin eller digitoxin) kan prædisponere for digitalistoksicitet, hvis patienten udvikler hyperkalcæmi.

Ingen interaksjonsstudie har blitt utført med hjerteglykosider og Natpar(se pkt. 4.4).
Der er ikke gennemført interaktionsstudier med hjerteglykosider og Natpar(se pkt. 4.4).

Blant de medisinske egenskapene, er innholdet av hjerteglykosider isolert, som når det legges til medisinske preparater stimulerer normal blodsirkulasjon og arbeidet i hjertet som helhet.
Blandt de medicinske egenskaber er indholdet af hjerteglycosider isoleret, hvilket, når de tilsættes lægemidler, stimulerer normal blodcirkulation og hjertets arbejde som helhed.

Vær forsiktig hvis du bruker hjertemedisiner, kjent som hjerteglykosider,(f. eks. digoksin).
Vær forsigtig hvis du bruger hjertemedicin kaldet hjerteglykosider(f. eks. digoxin).

For eksempel, når azitromycin og digoksin brukes sammen, kan konsentrasjonen av hjerteglykosider i blodplasmaet øke betydelig, noe som fører til at risikoen for å utvikle glykosidforgiftning øker betydelig.
For eksempel, når den fælles anvendelse af azithromycin og digoxin kan i høj grad forøge koncentrationen af hjerteglykosider i plasma, hvilket resulterer i en signifikant øget risiko for glycosid forgiftning.

Med utvikling av hypercalcemic krise, er det nødvendig å introdusere en løsning av glukose, natriumbikarbonat, hjerteglykosider av kortikosteroider.
Ved udvikling af en hypercalcemisk krise er administration af en opløsning af glucose, natriumbicarbonat, hjerteglycosider af kortikosteroider nødvendig.

Kombinere terapi med diuretika ved bruk av litiumsalter og hjerteglykosider krever maksimal forsiktighet.
Kombinationen af diuretisk behandling med brug af lithiumsalte og hjerte glycosider kræver maksimal forsigtighed.

Forsiktighet bør derfor utvises ved bruk av legemidler som antihypertensiva og/eller hjerteglykosider samtidig med brimonidin.
Forsigtighed tilrådes derfor ved samtidig brug af antihypertensiva og/eller hjerteglykosider.

I dette tilfellet er verapamil i de fleste varianter også forbudt, og hjerteglykosider bør brukes med stor forsiktighet.
I dette tilfælde er verapamil også i de fleste varianter forbudt fra brug, og hjerteglykosider bør anvendes med stor forsigtighed.

Samtidig bruk av legemidler som påvirker elektrolyttbalansen(kortikosteroider, andre diuretika, amfotericin B, hjerteglykosider) krever grundig overvåkning.
Anvendelse sammen med lægemidler, der påvirker elektrolytbalancen(kortikosteroider, andre diuretika, amfotericin B, hjerteglykosider) kræver nøje overvågning.

Samtidig bruk av legemidler som påvirker elektrolyttbalansen(kortikosteroider, andre diuretika, amfotericin B, hjerteglykosider) krever grundig overvåkning.
Anvendelse sammen med lægemidler, der påvirker elektrolytbalancen(kortikosteroider, andre diuretika, amfotericin B, hjerteglykosider) kræver omhyggelig overvågning.

Ved samtidig bruk av digoksin eller digitoksin med azitromycin, kan det oppstå en signifikant økning i konsentrasjonen av hjerteglykosider i blodplasmaet og risikoen for glykosidforgiftning.
Med samtidig anvendelse af digoxin eller digitoxin med azithromycin kan være en betydelig stigning i koncentrationen af hjerteglykosider i plasma og risikoen for glycosid forgiftning.

Hvordan bruke "hjerteglykosider" i en Norsk setning

Med samtidig hjertesvikt, diuretika, hjerteglykosider og vasodilatorer brukes.

Hjerteglykosider - behandle takykardi, arytmi, styrke hjertets vegger.

Inneholder iroider (aucubin, catalpol), hjerteglykosider (cardenolider), og saponiner.

Når hjertearytmi oppdages, startes hjerteglykosider (for eksempel Digoxin).

I slike tilfeller er ACE-hemmere, hjerteglykosider vanligvis foreskrevet.

Disse legemidlene inkluderer hjerteglykosider og forskjellige antiarytmiske legemidler.

Behandling med tiaziddiuretika og hjerteglykosider må også opphøre.

Hjerteglykosider er ikke et nødhjelp til pasienter med lungeødem.

Hjerteglykosider for å forbedre energiomsetningen i hjertet (Digoxin, Korglikon).

Hvordan bruke "hjerte glycosider, hjerteglycosider" i en Dansk setning

Indlæggelse af individuelle lægemiddelgrupper En gullig eller svagt grå belægning i tungen kan forekomme, når der tages antimikrobielle og vitaminpræparater samt hjerte glycosider.

Brug af anden medicin sammen med Budesonid Orifarm Hjertelidelser (hjerteglycosider).

Antiarrhythmiske lægemidler og hjerte glycosider ordineres for at normalisere hjertefunktionen i tilfælde af højre ventrikelinsufficiens og arytmier.

Behandling omfatter administration af hjerte glycosider og diuretika.

Derudover skal patienter nægte at tage hjerteglycosider, antipsykotika, diuretika.

I tilfælde af hjertets grundårsag til sygdommen eller i tilfælde af hjertesufficiens, som allerede er udviklet som følge af lungefibrose, foreskrives præparater af hjerteglycosider.

Når det kombineres med hjerte glycosider øger risikoen for at udvikle bradykardi og arytmier.

Folk, der bruger hjerte glycosider er strengt forbudt at tage denne medicin.

Læs dem grundigt: antikoagulantia og trombolytika glucocorticoide lægemidler; præparater indeholdende hjerte glycosider; lithiumholdige lægemidler; myelotoksiske lægemidler; quinolon antibiotika; antiepileptiske og antikonvulsive lægemidler; mikrosomale oxidationsinduktorer; antidiabetika og insulin; urikosuriske lægemidler.

Det pågældende stof er kompatibelt medantimikrobielle midler, bronchodilatorer og hjerteglycosider.