Hva Betyr HOVEDPRINSIPPET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• hovedprincippet
• hovedprincip
• princippet

Eksempler på bruk av Hovedprinsippet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hovedprinsippet er ikke å skade helsen din.
Hovedprincippet er ikke at skade dit helbred.

Åndedrettsgymnastikk i lungefibrose er hovedprinsippet i kampen mot dyspnø.
Respiratorisk gymnastik i lungefibrose er hovedprincippet i kampen mod dyspnø.

Hovedprinsippet er det samme for dieselmotorene.
Princippet er det samme som i dieselmotoren.

Ved behandling av dysbakterier forårsaket av antibiotika er hovedprinsippet forebygging av dysbakterier- rationell bruk av antibiotika.
Ved behandling af dysbakterier forårsaget af antibiotika er hovedprincippet forebyggelse af dysbakterier- den rationelle anvendelse af antibiotika.

Hovedprinsippet i Bank Tinkoff- kundeorientering.
Hovedprincippet i Bank Tinkoff- kundeorientering.

Dette er hovedprinsippet i responshabituering.
Dette er hovedprincippet i responshabituering.

Hovedprinsippet er en metode kalt innkapsling.
Hovedprincippet er en metode, der kaldes indkapsling.

Riktig dosering er hovedprinsippet under kald behandling under amming.
Korrekt dosering er hovedprincippet under behandling af forkølelse under amning.

Hovedprinsippet i TV-programmer: en dag- en utstilling.
Hovedprincippet i tv-programmer: en dag- en vise.

Det første og hovedprinsippet som legene skal veiles på er at en stafylokokkinfeksjon behandles når den manifesterer seg.
Det første og hovedprincip, hvormed læger skal styres, er, at en stafylokokinfektion behandles, når den manifesterer sig.

Hovedprinsippet for terapi er å lindre pasientens tilstand.
Hovedprincippet i terapi er at lindre patientens tilstand.

I dette tilfellet, hovedprinsippet for slik behandling av hoste, kaller han ikke eliminering av symptomet, og forbedrer effektiviteten av hoste.
I dette tilfælde kalder hovedprincippet for sådan behandling af hoste ikke eliminering af symptomet og forbedrer effektiviteten af hoste.

Hovedprinsippet er det daglige inntaket av syntetisk hormon.
Hovedprincippet er det daglige indtag af et syntetisk hormon.

Hovedprinsippet i valg av klær for ulike typer figurer.
Hovedprincippet i udvælgelsen af tøj til forskellige typer af figurer.

Hovedprinsippet av merkevaren er etableringen av integrerte løsninger.
Hovedprincippet i mærket er skabelsen af integrerede løsninger.

Hovedprinsippet for normal drift er å utføre korrekte beregninger.
Hovedprincippet i sin normale funktion- at holde de rigtige beregninger.

Hovedprinsippet for normal funksjon- å holde de riktige beregninger.
Hovedprincippet i sin normale funktion- at holde de rigtige beregninger.

Hovedprinsippet i Bahá'u'lláhs lære er enheten og helheten i menneskerasen.
Hovedprincippet i"Baháu" lláhs lære er"menneskelighedens enhed og helhed".

Hovedprinsippet av design nettstedet i alle formater- Compliance proporsjoner.
Hovedprincippet i design stedet i ethvert format- Overholdelse af proportioner.

Hovedprinsippet er at lagene etter tur velger en av de tilgjengelige spillerne.
Hovedprincippet er at holdene efter tur vælger en af de tilgængelige spillere.

Hovedprinsippet om riktig landskapsdesign- tilstrekkelighet av belysningsområdet.
Hovedprincippet om korrekt landskabsdesign- tilstrækkeligheden af belysningsområdet.

Hovedprinsippet er manifestert i den franske stilen art slozhnoulovimoy farge hierarki.
Hovedprincippet er manifesteret i den franske stil kunst slozhnoulovimoy farve hierarki.

Hovedprinsippet for behandling er eliminering av faktorer som forårsaket hormonell ubalanse.
Hovedprincippet om behandling er eliminering af faktorer, som forårsager hormonel ubalance.

Hovedprinsippet for protein dietten er et minimum av fett og karbohydrater, maksimalt proteiner.
Hovedprincippet i protein kost er et minimum af fedtstoffer og kulhydrater, maksimalt proteiner.

Hovedprinsippet for GRA er å sikre maksimal åpenhet og et høyt sikkerhetsnivå i kasinoindustrien.
Hovedprincippet for GRA er at sikre maksimal gennemsigtighed og et højt sikkerhedsniveau i casino-industrien.

Hovedprinsippet er ganske opplagt- det er så mange naturlige og nyttige farger som mulig. Les mer.
Dens hovedprincip er ret oplagt- der er så mange naturlige og nyttige farvede produkter som muligt. Læs mere.

Hovedprinsippet deles av en hel rekke kulturelle praksis knyttet til ny teknologi, som inkluderer:…[-].
Dens hovedprincip deles af en lang række kulturelle praksis i forbindelse med ny teknologi, som omfatter:…[-].

Hovedprinsippet for alle øvelsene som brukes i denne sykdommen, er forbedring av blodsirkulasjonen i kjønnsorganene.
Hovedprincippet for alle øvelser anvendt i denne sygdom er forbedringen af blodcirkulationen i kønsorganerne.

Hovedprinsippet er at de kan få det bedre i livet ved å ta styring over tankene sine og få kontroll over hva de gjør når følelsene er sterke.
Princippet er, at man kan få det bedre her i livet ved at overtage styringen af sine tanker og få kontrol med, hvad man gør, når følelserne er stærke.

Hovedprinsippet for behandling av acetonuri er normalisering av vannbalanse i kroppen, samt reduksjon av belastningen på leveren og bukspyttkjertelen.
Hovedprincippet i behandling af acetonuri er normaliseringen af vandbalancen i kroppen samt reducering af belastningen på leveren og bugspytkirtlen.

Hvordan bruke "hovedprinsippet" i en Norsk setning

Hovedprinsippet er Detaljer Velferdstjenestenes møte med arbeidslinjen.

I hovedprinsippet belastes kostnadene der disse oppstår.

Dette er hovedprinsippet for kontroll med kapitalen.

hovedprinsippet i Fylkeskommunen skal være faste ansatte.

Hovedprinsippet var at den skulle holdes lav.

Hovedprinsippet om flat rabatt ligger fortsatt fast.

Hovedprinsippet er Detaljer Eva Gunnes Sverre Myren.

Planen beskriver hovedprinsippet for vann- og avløpsløsningen.

Hovedprinsippet for behandling innen psykisk helsevern er skreddersøm.

Hovedprinsippet for inndelingen i underklasser er hodeskallens bygning.

Hvordan bruke "hovedprincippet, princippet, hovedprincip" i en Dansk setning

Hovedprincippet i retningslinjerne er at formidle pålidelig information i hele fødevarekæden - herunder også til forbrugere - på en måde, der er forståelig og ikke vildledende, så de understøtter et begrundet/informeret valg.

Paté Paté er en af dem, som serverer enkel og veltilberedt mad, ofte efter nose-to-tail-princippet om, at alt på dyret skal bruges.

Ellers kan kontoret ikke betale Som hovedprincip rekvirerer pedellen håndværkere efter samråd med forstander.

Anerkendelsen af staten Palæstina er i overensstemmelse med grundlaget for ”Erklæringen om Principper”, herunder princippet om en to-stats-løsning og relevante FN-resolutioner som 242 og 338.

I princippet er der ikke den store forskel.

Så… Jeg kan vel lære lidt af ham) Forsøge at efterleve Clean As You Go princippet hver eneste dag.

I princippet er det en statslig opgave at udarbejde forundersøgelsen, men borgmestrene vurderer, at en vis medfinansiering fra interessenterne af forundersøgelsens samlede omkostning på 12 mio.

Hovedprincippet for et nyt refusionssystem skal - inspireret af Arbejdskommissionens model - være, at refusionssatserne er ens på tværs af ydelser og falder over tid.

Der måles i princippet på internetbrug såvel hjemme som på arbejdspladsen.

Et andet hovedprincip er at et ords skrivemåde kan justeres i overensstemmelse med den praksis som følges af ”gode og sikre sprogbrugere i deres skriftlige sprogbrug”.