Hva Betyr HUN VITE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• hun vide
• ved hun

Eksempler på bruk av Hun vite på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det må hun vite.
Det må hun vide.

Vil hun vite om jeg fremdeles tar dem?
Vil hun vide, om jeg stadig tager dem?

Hva kan hun vite?
Måske ved hun noget?

Hvordan kan hun vite hva han føler om han ikke sier det høyt?
Hvordan ved hun hvad han føler, hvis han ikke siger det?

Ja, det må hun vite.
Ja, det må hun vide.

Må hun vite alt?
Skal hun vide alt?

Hvordan kunne hun vite.
Hvordan kunne hun vide.

Må hun vite det!
Hun skal da vide det!

Er det smart? ville hun vite.
Er det normalt?, vil hun vide.

Hvordan kan hun vite at vi skal bli konger?
Hvordan kan hun vide, at vi skal blive konger?

Og hvordan skulle hun vite det?
Og hvordan skulle hun vide det?

Det må hun vite selv om hun ikke har noen barn.
Det må hun vide, selvom hun ikke har nogen børn.

Hvordan kunne hun vite det?
Hvordan ved hun det?

Hvordan kan hun vite at du virkelig virkelig elsker henne høyt?
Hvordan ved hun at du virkelig- virkelig, rigtigt elsker hende?.

Hvordan kan hun vite alt?
Hvordan kan hun vide alt?

Der fikk hun vite at hun hadde rett George Albert Smith var det nyeste medlemmet av De tolv apostlers quorum.
Der fik hun at vide, at hun havde ret- GeorgeAlbert Smith var det seneste medlem af De Tolv Apostles Kvorum.

Hvordan kan hun vite det?
Hvordan kan hun vide det?

Den natten fikk hun vite at Henry var forlovet med søsteren hennes.
Den nat fik hun at vide at Henry var forlovet i hendes søster.

Hvorfor skulle hun vite det?
Hvorfor skulle min hustru vide det?

Med disse spillene, vil hun vite hvordan du skal kle, for eksempel i skolen, på gata eller diskotek.
Med disse spil, vil hun vide, hvordan man klæder sig, for eksempel i skolen, på gaden eller diskotek.

Da sa pappa at basert på sexlivet deres burde hun vite alt om å la være å prøve.
Baseret på deres kærlighedsliv mente min far, at det burde hun vide alt om.

Hvordan kunne hun vite at hun var morderen?
Hvordan kunne hun vide, at hun var morderen?

Da moren til slutt innså at sønnen hadde blitt funnet, begynte hun å gråte og senere fikk hun vite at hun skulle få treffe sønnen sin igjen.
Da moren endelig indså, at sønnen var fundet, begyndte hun at græde, og senere fik hun at vide, at hun skulle møde sin søn. Det blev et følelsesladet øjeblik.

I Hamburg fikk hun vite at Alexander VII var død.
I Hamburg fik hun at vide, at Alexander VII var død.

Hvordan kunne hun vite det?
Hvordan kan hun vide det?

Når jeg dør… må hun vite at hun gjorde alt hun kunne.
Skal hun vide, at hun gjorde alt, Når jeg dør… hvad hun kunne.

Hvis en kvinne bestemmer seg for å behandle hjemme, bør hun vite at hun ikke må brukes til behandling.
Hvis en kvinde beslutter sig for at behandle sig hjemme, skal hun vide, at hun ikke må anvendes til behandling.

Og hvis du gjør det, vil hun vite det så fort som mulig.
Hvis du gør, vil hun vide det hurtigst muligt.

Hun kunne ikke fortsette å jobbe, og da hun etter landing oppsøkte sykehuset fikk hun vite at hun måtte ha en ny nyre, og det måtte skje raskt.
Hun kunne ikke blive ved med at arbejde, og da hun efter en landing tog på sygehuset, fik hun at vide, at hun var i desperat behov for en nyre.

Selv om det bare er tull, kan hun vite hvor han gjemte minnepennen.
Selvom knægtens info er fup, ved hun måske hvor han gemte den.

Hvordan bruke "hun vite" i en Norsk setning

Snart får hun vite noe fantastisk.

Fikk hun vite hva hun kunne søke.

Da måtte hun vite hvordan "forskjellig" skrives.

Hvordan skulle hun vite noe om det?

Som 12 åring fikk hun vite igjen..

Her fikk hun vite hvor nivået ligger.

Stipendordningen fikk hun vite om via kollegaer.

Imidlertid får hun vite hvem han er.

Under en ørkenstorm får hun vite sandheten.

Senere fikk hun vite den nye hjemreisedatoen, 19.

Hvordan bruke "ved hun, hun vide" i en Dansk setning

Men når jeg sidder og siger: Hvor ved hun det fra?

Camille?" hun så op og ned af denne kvinde, hvorfor ville hun vide alt dette?

Det værste er, at jeg gør ting, selvom jeg ved hun bliver ked af det, hvis jeg gør det.

Danmark nærmere bestemt. 'Hvorfor deltager du i dette seminar?', ville hun vide.

Han ved hun kan lide det.

Men indtil da skulle hun vide alvoren af hendes handlinger.

Hendes øjne var mørke, præcis ligesom Rivers og hvis Mikayla kendte River, ville hun vide at han også havde haft to yngre søskende.

Dermed ved hun også, hvad du skal fremhæve i din kommunikation.

I hvert fald ved hun allerede nu, at hun venter en dreng.

Hun havde jo aldrig rigtig smagt eller set en pizza så hvordan skulle hun vide hvordan det fungerede?!