Hva Betyr HVITMALTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• hvidmalede
• hvide
• hvidkalkede

Eksempler på bruk av Hvitmalte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvitmalte mdf-panelplater.
Hvidmalede MDF-plader.

De fleste husene er små og hvitmalte.
De fleste huse er små og hvidmalede.

Hvitmalte dører kan fås som tilvalg.
Hvidmalede døre kan beholdes som sådanne.

De fleste husene er små og hvitmalte i dag.
De fleste huse er små og hvidmalede.

Midt blant Alteas hvitmalte hus troner denne vakre kirkekuppelen.
Midt blandt Alteas hvidmalede huse troner denne smukke kirkekuppel sig op.

Finnes i ubehandlet grå betong eller hvitmalte.
Fremstillet i grå rå og ubehandlet beton eller hvidmalede.

Pajara, idyllisk by med hvitmalte hus og en vakker kirke.
Paiara, idyllisk by med hvidkalkede huse og en smuk kirke.

Farsund er en idyllisk Sørlandsby med sjø og hvitmalte hus.
Mandal er en idyllisk Sørlandsby med hvidmalede huse.

Platens bunn og sider skal være hvitmalte, glatte og som ikke blender.
Bakkens bund og sider skal være hvidmalede, glatte og blændfri.

Hvert fag har to balustre i form av putti, som er hvitmalte.
Hvert fag har to balustre i form af putti, som er hvidmalede.

Interiøret er i nordisk stil med hvitmalte vegger og vakre tregulv.
Indretningen er holdt i nordisk stil med hvidmalede vægge og flotte trægulve.

Hvitmalte stoler er som svart klassisk og elegant, og de har mange av de samme egenskapene.
Hvidmalede stole er ligesom de sorte klassiske og stilfulde, og de har mange af de samme karakteristika.

Han ble invitert hjem til Cukurs' beskjedne, hvitmalte hus.
Han blev inviteret hjem til Cukurs' ydmyge, hvidmalede hus.

Disse Fibrolith-platene er hvitmalte og har K5-fas på alle fire sidene.
Disse Fibrolith-akustikplader er hvidmalede og har K5-fas på alle fire sider.

Hyggelige Bari med adgang til berømte UNESCO-beskyttede Trullihus og hvitmalte landsbyer.
Hyggelige Bari med adgang til berømte UNESCO-beskyttede Trullihuse og hvide landsbyer i baglandet.

Her finner du alle våre hvitmalte rammer i en rekke forskjellige størrelser og design.
Her finder du alle vores hvidmalede rammer i en række forskellige størrelser og design.

Benalmadena Pueblo ligger ca 3 km fra kysten, det er en typisk andalusisk landsby med hvitmalte hus.
Benalmadena Pueblo ligger ca. 3 km fra kysten, og det er en typisk andalusisk by med hvide huse.

På hjørnene er det hvite panelbord, som de hvitmalte sprossevinduene er montert til.
På hjørnerne er der hvide træpaneler, som de sprossede hvidmalede vinduer er monteret til.

Husene varierer selvsagt i størrelse og utforming, men du vil raskt oppdage at alle er hvitmalte.
Husene varierer naturligvis i størrelse og udformning, men du vil hurtigt opdage, at alle er hvidmalede.

Innredningen er moderne, med hvitmalte vegger og fargerike kontrasterende gardiner og sengetøy.
Værelserne er moderne indrettede med hvide vægge, farverige gardiner og sengetæpper.

Philips myLiving Star LED-takspot stråler av tidløs eleganse med dens kromben og hvitmalte kropp.
Denne Philips myLiving Star LED-loftsspot stråler af tidløs elegance med dens kromben og hvidmalede krop.

De danske kjøretøyene var også hvitmalte, men hadde det danske flagget Dannebrog i stedet for det røde korset.
De danske køretøjer var også hvidmalede, men havde det danske flag, Dannebrog, i stedet for det røde kors.

JOX sprinkelseng har heldekkende kortsider, brede sprinkler og et nøytralt design med hvitmalte flater.
JOX Tremmeseng har heldækkende kortsider, brede tremmer og et neutralt design med hvidmalede overflader.

Disse koselige, lyse rommene har moderne innredning, med hvitmalte vegger og fargerike kontrasterende gardiner og sengetøy.
De hyggelige, lyse værelser er moderne indrettede med hvide vægge, farverige gardiner og sengetæpper.

Bordet og de mange hvitmalte stolene hører til Calmettes opprinnelige inventar og er utvilsomt utført på Lillies verksted.
Bordet og de mange hvidmalede stole hører til Calmettes oprindelige inventar og er utvivlsomt udført på Lillies værksted.

Det var også han som i sin tid fikk øymyndighetene med på å vedta at alle hus skal være hvitmalte, og ingen høyere enn tre etasjer.
Han overtalte myndighederne på Lanzarote til at alle huse skulle være hvide og ikke over tre etager høje.

De avkjølte fartøyene, som var hvitmalte for å reflektere solstrålene, garanterte nemlig korrekt temperatur under hele ferden.
De afkølede fartøjer, hvidmalede for at reflektere solstrålerne, garanterede nemlig den korrekte temperatur under hele overfærden.

Litt inne i parken finner vi byens offentlige tappehus fra 1903 i karakteristisk sorbetgrønt treverk med hvitmalte Art Deco-utskjæringer.
Lidt inde i parken finder vi byens offentlige tappehus fra 1903, i karakteristisk sorbetgrønt træværk med hvidmalede Art Deco udskæringer.

I dag er Lindos en populær turistdestinasjon som lokker med sine typiske hvitmalte små hus og tre innbydende badestrender, men den antikke historiens vingeslag i byen er fortsatt påtakelig i høyeste grad.
I dag er Lindos en populær turistdestination, der lokker med sine typiske hvidkalkede små huse og tre indbydende badestrande, men den antikke histories vingesus i byen er fortsat i høj grad mærkbart til stede.

Atmosfæren utstråler en nesten orientalsk sjarm- en blanding av bysantinske kirker, neoklassisk arkitektur, gamle moskeer, tavernaer og enkle hvitmalte hus.
Atmosfæren udstråler en næsten orientalsk charme- en blanding af byzantinske kirker, nyklassisk arkitektur, gamle moskeer, tavernaer og enkle hvidkalkede huse.

Hvordan bruke "hvitmalte" i en Norsk setning

Røykvarsler. Åpen trapp med hvitmalte vanger/rekkverk.

Våre karmer leveres hvitmalte som standard.

Kom til den hvitmalte kirke. 128.

HIMLINGER: Himlinger leveres med hvitmalte gipsplater.

Trapp: Åpen trapp med hvitmalte vanger/rekkverk.

For øvrig leveres sparklede hvitmalte lister.

Samtlige himlinger har moderne, hvitmalte gipshimlinger.

VIKTIG INFORMASJON Detaljer Hvitmalte massive dører.

IKEA Faktum-kjøkken fra 20med hvitmalte fronter.

Hvitmalte dører med ett speil. (ramtredør).

Hvordan bruke "hvide, hvidmalede, hvidkalkede" i en Dansk setning

Mange mennesker har hvide vægge i hjemmet, og det er en perfekt baggrund for de farverige malerier, hvor de virkelig kommer til deres ret.

Den sort/hvide æstetik er knivskarp i Burnett Guffeys Oscar-nominerede fotografering.

Der var hvide lagner over alle møbler og væggene var helt bare.

Jeg er flov over de hvide knopper på min penis.

Drømmer I om hvide sandstrande i Thailand, hvor flyveturen tager knap 13 timer, eller vil det være ganske okay at ’nøjes’ med Mallorca?

Server stegt flæsk med persillesovs og hvide kartofler.

Tre kvinder klædt i hvide “græsk-romerske” kjoler står midt i køkkenhaven.

CARPORTTAGE OG UDHÆNG Underside skal beklædes med hvide- eller hvidmalede eternitplader.

I rygningen ses to store, hvidkalkede skorstene med sokkel og krave.

Fra hvidkalkede landsbyer i Andalusien til middelalderbyer ved foden af Pyrenæerne.