Hva Betyr IKKE SVELGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• ikke sluge
• ikke synke

Eksempler på bruk av Ikke svelge på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han vil ikke svelge meg.
Han vil ikke sluge mig.

For det første, kan jeg ikke svelge.
For det første kan jeg ikke sluge.

Jeg kan ikke svelge noe.
Jeg kan ikke sluge noget.

Jeg led 10 år, kunne ikke svelge.
Jeg led i 10 år, jeg kunne ikke sluge.

Hvorfor ikke svelge sputum?
Hvorfor ikke sluge sputum?

Den kamelen kan vi ikke svelge.
DEN kamelen kan jeg ikke sluge.

Hun kunne ikke svelge pillene engang.
Hun kunne ikke sluge pillerne.

Brandy, du må ikke svelge.
Brandy, du må ikke sluge.

Jeg kunne ikke svelge stoltheten min.
Jeg kunne ikke sluge min stolthed.

Husk å kun gurgle det, og ikke svelge det.
Husk kun at gurgle det, ikke synke det.

Kan han ikke svelge, så gi ham disse.
Kan han ikke synke, så giv ham de her.

Jeg kan nesten ikke svelge.
Jeg kan næsten ikke synke.

Jeg kan ikke svelge, som om noe er der!
Jeg kan ikke sluge, som om der er noget der!

Det er bedre å spytte det og ikke svelge.
Det er bedre at spytte det og ikke sluge.

Mange barn kan ikke svelge tabletter.
Børn kan ikke sluge piller.

Det er viktig å oppløse dem i munnen, og ikke svelge raskt.
Det er vigtigt at opløse dem i munden og ikke synke hurtigt.

Kan fortsatt ikke svelge piller. Takk.
Kan du stadig ikke sluge piller? Tak.

Legemidlet må holdes i munnen i 5-7 minutter, ikke svelge.
Lægemidlet skal opbevares i munden i 5-7 minutter, ikke synke.

Du trenger ikke svelge.
Du behøver ikke sluge det.

Du må ikke svelge kaffebønner fra Green Coffee.
Du må ikke sluge kaffebønnerne fra Green Coffee.

Du skal drikke øl, ikke svelge hestkuk.
Du skal drikke øl, ikke sluge en hestepik, Jason. Kom.

Prøv å ikke svelge løsningen, fordi alkohol kan skade barnet.
Prøv ikke at sluge opløsningen, fordi alkohol kan skade et barn.

Men i intet tilfelle kan ikke svelge denne løsningen.
Men i intet tilfælde kan man ikke sluge denne løsning.

Og husk å ikke svelge maten din før du har tygget den grundig.
Og husk ikke at sluge maden før du har tygget den grundigt igennem.

Skyll deretter i et øyeblikk, og prøv å ikke svelge løsningen.
Skyl derefter i et øjeblik og forsøger ikke at sluge opløsningen.

Men dere må ikke svelge eller åpne øynene.
Men I må ikke sluge vandet eller åbne øjnene.

Prosedyrer utført etter å ha spist 4-5 ganger om dagen, ikke svelge- kan irritere magen.
Procedurer udført efter et måltid 4-5 gange om dagen, ikke synke- kan irritere maven.

Pasienten kan ikke svelge tørr, fast mat.
Patienten kan ikke sluge tørre, faste fødevarer.

Jeg tenkte at jeg kunne svelge litt mer, men etter en kilo kunne jeg ikke svelge mer.
Jeg tænkte, at jeg kunne sluge lidt mere men efter et kilo kunne jeg ikke sluge mere.

I intet tilfelle kan ikke svelge en slik løsning.
Men i intet tilfælde kan man ikke sluge denne løsning.

Hvordan bruke "ikke svelge" i en Norsk setning

Denne buljongen må gurgle, ikke svelge den.

Han men ikke svelge unna stopper kvinner.

I intet tilfelle kan ikke svelge væsken.

Hjelp, jeg vil ikke svelge sperma hans!

Barnet skal kunne gurgle, ikke svelge infusjonen.

Derfor bør du prøve å ikke svelge stoffet.

Men vi bør ikke svelge kamelene uten protester.

Jeg kan heller ikke svelge mitt eget spytt.

Svelge eller ikke svelge - det er spørsmålet!

Hvordan bruke "ikke synke, ikke sluge" i en Dansk setning

Hun får nu igen kun sondemad, hun kan ikke synke og får al væske og kalorier med en slange i næsen.

Bremsemodstanden skal føles fast og bremsepedalen må ikke synke hvis den holdes nedtrådt i ca. 30 sekunder.

Det smagte også bedre, og jeg kom næsten igennem hele stadsen, men den sidste dl af glukosen kunne jeg ikke synke.

Vi bør være tænksom med alt det vi putter i munden og ikke sluge alt for et godt ord (kamelen).

Jeg kunne simpelthen ikke sluge mere.

Spise langsomt /tygge ordenligt / være til stede / ikke sluge maden.

Må ikke synke, når man udsætter den for konstant tryk.

Hun skulle i hvert fald ikke sluge nogle kameler, men gik da.

Skyl straks munden med vand og spytte vandet ud-ikke sluge det .

Jeg kan ikke sluge store piller og kæmpede for at finde et multivitamin, der ikke fik mig til at føle mig gal.