Hva Betyr INJEKSJONSSTEDET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• injektionsstedet
• indsprøjtningsstedet
• indstiksstedet
• administrationsstedet
• injektionssted
• vaccinationsstedet
• injektionsområdet

Eksempler på bruk av Injeksjonsstedet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Stell av injeksjonsstedet.
Pleje af injektionssted.

Injeksjonsstedet må endres regelmessig.
Indsprøjtningsstedet skal ændres regelmæssigt.

Reaksjoner på injeksjonsstedet(rødhet).
Reaktioner på indstiksstedet(rødme).

Vanlige: sykdomsfølelse, reaksjoner på injeksjonsstedet.
Almindelig: utilpashed, reaktioner på administrationsstedet.

Masser injeksjonsstedet forsiktig i 10 sekunder.
Massér forsigtigt injektionsområdet i 10 sekunder.

Hevelse og smerte på injeksjonsstedet.
Hævelse og smerte på injektionsstedet.

Reaksjoner på injeksjonsstedet avtar vanligvis med tiden.
Reaktioner ved indsprøjtningsstedet aftager sædvanligvis med tiden.

Smerte eller skade på injeksjonsstedet.
Smerte eller skade på injektionsstedet.

Hudreaksjoner på injeksjonsstedet etter injeksjon av eksantid.
Hudreaktioner på indstiksstedet efter injektion af exenatid.

Skade eller smerte på injeksjonsstedet.
Skader eller smerte på injektionsstedet.

På injeksjonsstedet kan mange barn utvikle alvorlig betennelse.
På injektionsstedet kan mange børn udvikle alvorlig betændelse.

Endringer i huden ved injeksjonsstedet.
Ændringer i huden ved indsprøjtningsstedet.

Reaksjon på injeksjonsstedet*, betennelse på injeksjonsstedet.
Reaktion på injektionsstedet*, inflammation på injektionsstedet.

Betennelse eller smerter på injeksjonsstedet.
Betændelse eller smerter ved injektionsstedet.

Velg og gjør klar injeksjonsstedet for gluteal injeksjon.
Udvælg og forbered et injektionssted i glutealregionen.

Det kan dannes fettvev i huden ved injeksjonsstedet.
Fedtvæv i huden kan dannes ved injektionsstedet.

Ikke bare injiser injeksjonsstedet med en vaskeklut.
Også ved vask må du ikke injicere indsprøjtningsstedet med en vaskeklud.

På denne måten minimeres eventuelle reaksjoner på injeksjonsstedet.
Så minimeres eventuelle reaktioner på indstiksstedet.

Lokal reaksjon på injeksjonsstedet, utslett.
Lokal reaktion på injektionsstedet, udslæt.

Det kan være en liten mengde blod eller væske på injeksjonsstedet.
Der kan være en smule blod eller væske på indsprøjtningsstedet.

Lokale reaksjoner på injeksjonsstedet kan også forekomme.
Lokale reaktioner ved injektionsstedet kan også forekomme.

Dette vil redusere risikoen for smerter på injeksjonsstedet.
Dette vil mindske risikoen for smerte på indsprøjtningsstedet.

Hos spedbarn og barn kan injeksjonsstedet endres etter 5‑15 ml.
Hos spædbørn og børn kan injektionsstedet skiftes efter 5- 15 ml.

Svært vanlige: tretthet, smerte og rødhet på injeksjonsstedet.
Meget almindelig: træthed, smerter og rødmen på administrationsstedet.

Reaksjoner på injeksjonsstedet oppstod vanligvis i første måned.
Reaktioner på injektionsstedet forekom som regel i den første måned.

Vanlige: feber, hevelse på injeksjonsstedet.
Almindelig: feber, hævelse på administrationsstedet.

Smerte på injeksjonsstedet som oppstår under den første injeksjonen.
Smerte på injektionsstedet, som optræder ved første indsprøjtning.

Tretthet eller svakhet(fatigue), reaksjon på injeksjonsstedet, feber.
Træthed eller svaghedsfølelse, reaktion på injektionssted, feber.

Hvordan er hevelsen på injeksjonsstedet og hvorfor kløe myggbitt?
Hvordan er hævelsen på injektionsstedet og hvorfor kløende myggebid?

Injeksjonsstedet er stedet på kroppen hvor du skal bruke sprøyten.
Indsprøjtningsstedet er det sted på kroppen, hvor du vil bruge den fyldte.

Hvordan bruke "injeksjonsstedet" i en Norsk setning

Kontroller injeksjonsstedet nøye for mulig infiltrasjon.

Injeksjonsstedet skal ikke masseres etter injeksjon.

Massasje rundt injeksjonsstedet gir raskere absorpsjon.

Injeksjonsstedet kan endres uten å justere dosen.

Injeksjonsstedet skal varieres for å unngå hudirritasjon.

Vask injeksjonsstedet med spritservietten med en sirkelbevegelse.

Injeksjonsstedet bør ofte variere i tilfelle lipoatrofi.

Nevrologiske: Hodepine. Øvrige: Reaksjon på injeksjonsstedet (inkl.

Smerte på injeksjonsstedet kan forekomme ved s.c.

Hvordan bruke "indstiksstedet, injektionsstedet, indsprøjtningsstedet" i en Dansk setning

Tryk den gennemsigtige endehætte fast mod indstiksstedet, og tryk derefter på den blå udløserknap.

Der er få milde bivirkninger af overvejende lokal karakter med rødme, varme, hævelse og ømhed ved indstiksstedet.

Ved betændelse eller irritation omkring venflonet (plastikrøret), skal der lægges et nyt Der kan opstå betændelse eller irritation omkring indstiksstedet.

Efter injektionen, samt efter en medicinsk intervention, kan følgende komplikationer forekomme: Blødning, når den injiceres i et fartøj, der passerer nær injektionsstedet.

Den mest almindelige bivirkning er ømhed eller en lille blodudtrædelse ved indsprøjtningsstedet.

Katetret fikseres ved ekstern suturløs fiksering efter producentens anvisning, og indstiksstedet dækkes med en steril tætsluttende forbinding.

Om injektionsstedet skal desinficeres eller ej er ikke entydigt.

Den tungere væske vil så brede sig mod hovedet fra indsprøjtningsstedet.

Reaktioner på indstiksstedet og hudreaktioner ses oftere hos børn end hos voksne.

Lokale reaktioner som rødme og hævelse kan forekomme på injektionsstedet punkt, men som regel fade i et par timer .