Hva Betyr INNEHOLDE INFORMASJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

indeholde information
inneholde informasjon
omfatte information
indeholde informationer
inneholde informasjon
inkludere information

Eksempler på bruk av Inneholde informasjon på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tilkoblingen kan inneholde informasjon om ex.
Forbindelsen kan indeholde oplysninger om ex.
Inneholde informasjon om gjeldende ordning for skadeserstatning nevnt i artikkel 76 nr. 1 og.
Indeholde information om den gældende skadeserstatningsordning, jf. artikel 76, stk. 1, og.
Hver tabell må inneholde informasjon om et emne.
Hver tabel bør indeholde oplysninger om ét emne.
Inneholde informasjon om soneklassifisering, temperaturklasse, eksplosjonsgruppe og omgivelsestemperatur.
Indeholde information om zoneklassificering, temperaturklasse, eksplosionsgruppe og omgivelsestemperatur.
Disse nettsidene kan inneholde informasjon fra tredjeparter.
Disse internetsider kan indeholde information fra tredjepart.
Leger varsler oss også om klager eller bivirkninger ved våre produkter og somutilsiktet kan inneholde informasjon om pasientens helse.
Læger informerer os også om klager og uønskede bivirkninger ved vores produkter, ogkan uforvarende inkludere information om patientens helbred.
De kan også inneholde informasjon om ofre seg selv.
De kan også indeholde oplysninger om ofre sig selv.
Hvis du sender DVD-er eller filmer,må produktbeskrivelsene inneholde informasjon om format og innhold.
Hvis du sender DVD'er eller film,skal produktbeskrivelserne omfatte oplysninger om format og indhold.
Videoen må inneholde informasjon om det solgte emnet.
Videoen skal indeholde oplysninger om det solgte emne.
Anmeldelser og spørsmål bør bare inneholde informasjon om produktet.
Anmeldelser og spørgsmål skal kun indeholde oplysninger om produktet.
Online inneholde informasjon som minner om nylige søk.
Online indeholder oplysninger, der minder om dine seneste søgninger.
Informasjon som innhentes av sporingsbilder kan inneholde informasjon om IP-adresse(se nedenfor).
Oplysninger, der indsamles fra web-beacons kan omfatte oplysninger om IP-adresse(jf. nedenfor).
Kart kan inneholde informasjon om fartsgrenser for veiene.
Kort kan indeholde information om fartgrænser på vejstrækninger.
Serverne inneholder personlig informasjon, mende vil aldri inneholde informasjon om betaling eller bankdetaljer.
Disse servere indeholder personlige oplysninger, menvil aldrig indeholde information vedrørende betalingsbestemmelser eller bankoplysninger.
Kart kan inneholde informasjon om fartsgrenser for veiene.
Kortene kan indeholde oplysninger om fartgrænser på givne vejstykker.
I noen tilfeller kan en kunde også gi ForeSee data om kundene sine eller besøkende på nettstedet,som kan inneholde informasjon om din bruk av kundens nettsted og ditt forhold til, eller transaksjonshistorie hos, kunden.
I visse tilfælde kan en Klient desuden give ForeSee data om sine kunder eller besøgende på sit websted,der kan inkludere information om din brug af Klientens websted og dit forhold til eller transaktionshistorie med Klienten.
Samtykket skal inneholde informasjon om den spesifikke behandlingsaktiviteten.
Samtykket vil indeholde informationer om den særskilte behandling.
En eller flere av disse overskriftene vil inneholde informasjon som kan spores tilbake til plakaten.
En eller flere af disse overskrifter vil indeholde oplysninger, der kan spores tilbage til plakaten.
Boka kan inneholde informasjon som er fremstilt som en ledetråd, men som ikke er det.
Bogen kan indeholde information, der kan opfattes som et spor, men ikke nødvendigvis er det.
Energimerket skal dessuten inneholde informasjon om lydnivå og ytelse.
Energimærket skal desuden indeholde information om lydniveau og ydelse.
Anmeldelser kan inneholde informasjon om sikkerhet for reisende til denne forretningen.
Anmeldelser kan indeholde oplysninger om rejsendes sikkerhed hos denne virksomhed.
Reservasjonsbekreftelsen vil inneholde informasjon om reservasjonen Kunden har foretatt.
Reservationsbekræftelsen vil indeholde oplysninger om Kundens reservation.
Våre leads inneholde informasjon om potensielle kunder venter ingen plikt sitater for taktekking.
Vores leads indeholder oplysninger om de potentielle kunder, der venter ingen forpligtelse citater for tagdækning.
Innleggene bør derfor kun inneholde informasjon du har til hensikt å dele med andre.
Indlæg bør derfor kun omfatte information, som du har til hensigt at dele med andre.
Klagen må inneholde informasjon om reservasjonsnummer, beskrivelse av hendelsen samt krav som fremsettes.
Klagen skal indeholde information om reservationsnummer, beskrivelse af hændelsen og krav, der fremsættes.
Slike informasjonskapsler kan inneholde informasjon om språkkode for språk valgt av brukeren.
Disse cookies kan indeholde information om sprogkode for sprog valgt af brugeren.
Dette må inneholde informasjon om produkttype, bruk, produksjonssted, test- og godkjenningsorgan og ytelsesklasse.
Dette skal indeholde information om produkttype, anvendelsesformål, produktionssted, test og godkendelsesinstans samt ydeevneklasse.
Artiklene kan inneholde informasjon om kjent problem.
Artiklerne kan indeholde oplysninger om kendte problemer.
Innholdet vil inneholde informasjon og materiale lagt ut til et offentlig område av nettstedet.
Indholdet vil omfatte information og materiale indsendt til et offentligt område af hjemmesiden.
Artiklene kan inneholde informasjon om kjente problemer.
Artiklerne kan indeholde oplysninger om kendte problemer.
Resultater: 170, Tid: 0.0515

Hvordan bruke "inneholde informasjon" i en Norsk setning

Ansvarsoppgaven (-fordelingen) skal inneholde informasjon om: 1.
Utover dette vil sluttseddel inneholde informasjon iht.
Den vil inneholde informasjon om vårens konfirmasjoner.
Modellen kan inneholde informasjon fra flere fagfelt.
Den skal inneholde informasjon vedrørende: Nivå TV-produksjon.
Pasientens behandlingsplan skal inneholde informasjon om aktiviteter.
Beskrivelsen skal inneholde informasjon om punktene over.
Modulen vil inneholde informasjon om enkeltprosjekter m.m.
Tilbakemeldingen skal inneholde informasjon om videre behandling.

Hvordan bruke "indeholde information, omfatte oplysninger, indeholde oplysninger" i en Dansk setning

En klage skal indeholde information om spillerens identitet samt begrundelse for det påklagede forhold.
Dette kan også omfatte oplysninger formidlet til os fra en 3.
Registret kan indeholde oplysninger om: Arbejdsmarkedets Tillægspension udsender årligt en meddelelse til alle registrerede, jf.
Alle e-mails, som du modtager fra RAH Fiberbredbånd, vil indeholde oplysninger om, hvordan du kan afslå at modtage markedsføring i fremtiden.
Disse skjulte data kan indeholde oplysninger om din organisation eller om selve dokumentet, som du ikke vil gøre offentligt tilgængelige.
Journalen skal som minimum indeholde oplysninger om: a.
Indberetningen skal omfatte oplysninger om identiteten af aktien m.v.
Cookies kan for eksempel indeholde information som: indhold af indkøbskurv på webshops En cookie er en passiv fil og kan ikke sprede virus eller andre skadelige programmer.
Anmeldelsen skal indeholde oplysninger om forsikringsaftale eller andre former for personlig eller kollektiv beskyttelse i forbindelse med erhvervsansvar.
Dette skal indeholde information om produkttype, anvendelsesformål, produktionssted, test og godkendelsesinstans samt ydeevneklasse.

Inneholde informasjon på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk