Eksempler på bruk av Integrerende på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sjakk virker integrerende.
Integrerende posisjonsspill som er grunnlaget for.
Integrerende positionsspil spil, der er grundlaget for.Pragmatisk og integrerende i sin drift.
M olecular biologi trening somer både omfattende og integrerende.
Studentens integrerende arbeid vil foregå.
Studerendes integrativ arbejde vil finde sted.
M olecular biologi trening somer både omfattende og integrerende.
M olecular biologi uddannelse,der er både omfattende og integrativ.BSc(Hons) i integrerende helse og sosialomsorg.
BSc(Hons) i integrativ sundhed og socialpleje.Negative tanker ogfølelser vil bli erstattet av flere integrerende.
Negative tanker ogfølelser vil blive erstattet af flere integrerende.Mer avansert integrerende tilnærminger bør også vurderes.
Å effektivisere vår bruk av ressurser er et viktig"integrerende tiltak" her.
Mere effektiv ressourceudnyttelse er et af de vigtigste"integrerede tiltag" i denne henseende.Opprettelse av integrerende avhandlingen finner sted i løpet av året fire.
Oprettelse af integrativ afhandling finder sted under årets fire.Forskningsprogrammer ved Universitetet representerer også denne integrerende filosofien.
Forskningsprogrammer på universitetet indbefatter også denne integrerende filosofi.Integrerende medisin til forskjell fra"alternativ medisin", Mai 2009 Nyhetsbrev, p. 4-5.
Integrativ medicin til forskel fra"alternativ medicin", Maj 2009 Nyhedsbrev, p. 4-5.
Disse to modellene er ikke like integrerende som de som er foreslått av utviklingspsykologi.
Disse to modeller er ikke så integrerende som dem, der er foreslået af udviklingspsykologien.Og integrerende medisin er en kombinasjon av både medisinske og lokale medisiner for å behandle helsemessige forhold.
Og integrativ medicin er kombinationen af både medicinske og lokale lægemidler til behandling af sundhedsmæssige betingelser.Den UVic MBA-programmet gir en intens, integrerende, internasjonal og erfarings læringsmiljø.
Den UVic MBA-program giver en intens, integrativ, international og erfaringsbaseret læringsmiljø.En trans, integrerende, globalt perspektiv på kritiske organisatoriske og samfunnsspørsmål.
En tværfaglig, integrativ, globalt perspektiv på kritiske organisatoriske og sociale spørgsmål.Teknologi kan hjelpe deg med å gjøre et varig inntrykk, så den må være brukervennlig,delbar og integrerende i tillegg til rimelig.
Teknologi kan hjælpe dig med at skabe et varigt indtryk, så det skal være nemt at bruge,dele og integrere, samtidig med at det er økonomisk.Gi eksepsjonell TCM og integrerende medisin pasientbehandling til samfunnet gjennom fem avdelinger Universitetet helsestasjoner.
Yde ekstraordinær TCM og integrativ medicin patientpleje til samfundet gennem fem filialer University sundhedscentre.Dette krever nyeferdigheter i systemisk forståelse, problemløsning, og integrerende planlegging og politikk utover sektorgrenser.
Nye krav til byer kræver nye færdigheder inden for systemisk forståelse,problemløsning og integreret planlægning og politikudvikling ud over sektorielle grænser.Integrerende grunn og følelse gir oss muligheten til å oppnå harmoni, å lage en tråd å kaste der de to føler deltakere.
Integrerende årsag og følelse giver os mulighed for at opnå harmoni, at skabe en tråd at kaste, hvor de to føler sig deltakere.Den andre-årig program bruker en funksjonelt integrerende tilnærming som vektlegger en bred strategier og retningslinjer…[-].
Den anden-årigt program bruger en funktionelt integrativ tilgang, der lægger vægt på bredt baserede strategier og politikker…[-].Integrerende terapeutikk Bilberry Extract er et standardisert blåbærtilskudd som tilbyr 25% anthocyaniner levert i en vegetarisk kapsel.
Integrerende Therapeutics Bilberry Extract er et standardiseret bilberry supplement, der tilbyder 25% anthocyaniner leveret i en vegetarisk kapsel.Vi har sommål å aktivt utvide tverrfaglige og integrerende tilnærminger til utdanning forskning, ytterligere spisskompetanse og produsere fremragende forskning.
Vi tilstræber ataktivt at udvide tværfaglige og integrerende tilgange til uddannelse forskning, yderligere specialiseret ekspertise og producere fornem forskning.Pinochet bor i en helt uvirkelig verden, som en romersk keiser,med sine drømmer om en«ny institusjonalitet» og en«teknifisert, integrerende, beskyttet, autoritært demokrati med reell deltakelse».
Pinochet lever i en totalt urealistisk verden,som en romersk kejser med sine drømme om en"ny institutionaliseret" og et"teknologisk integreret, beskyttet, autoritært demokrati med virkelig deltagelse".Utdannet klar til å gi integrerende ernæringsrådgivning og hjelpe pasienter i alle aldre med å forbedre livskvaliteten.
Kandidat klar til at give integrerende ernæringsrådgivning og hjælpe patienter i enhver alder med at forbedre deres livskvalitet.Presidenten i Kasakhstan presenterte en ide om å holde møtet med lederne av de tidligere sovjetiske landene i Alma-Ata for å bekrefte og lovgjøre de historiske røttene til vennskap og gjensidig nytteverdi mellom landene ogsette en vektor for utvikling av andre integrerende prosjekter på post-sovjetiske rom.
Kasakhstans præsident fremsatte en idé at holde mødet mellem lederne af de tidligere sovjetiske lande i Alma-Ata at bekræfte og lovgive de historiske rødder venskab og gensidig fordel samarbejde mellem landene, ogsæt en vektor for udviklingen af andre integrere projekter om den post-sovjetiske rum.Slike tiltak er av kryss-funksjonell integrerende natur som frakoblet funksjonelle trekk kan neppe føre til konkurransefortrinn.
Sådanne initiativer er af tværgående integrativ natur som afbrudt funktionelle bevægelser kan næppe føre til konkurrencefordele.Vår internasjonale, integrerende, sikrer nyskapende og sosialt bærekraftig tilnærming våre studenter lære å tenke annerledes i dagens raskt skiftende globale markedet.
Vores internationale, integrativ, innovativ og socialt bæredygtig tilgang sikrer vores studerende lærer at tænke anderledes i dagens hurtigt skiftende globale marked.Biomedisinsk vitenskap Den biomedisinsk vitenskap studium instruerer elevene på integrerende vitenskapelige studiet av biologiske problemstillinger knyttet til helse og medisin.
Den biomedicinske videnskab Uddannelsen instruerer eleverne på integrativ videnskabelige undersøgelse af biologiske spørgsmål vedrørende sundhed og medicin.
