Hva Betyr INTEGRERT I på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• integreret i
• indlejret i
• indbygget i
• indarbejdet i
• inkorporeret i
• integrerede i
• integreres i

Eksempler på bruk av Integrert i på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Integrert i veggene.
Bevægelsessensorer integreret i væggene.

Trafikkmottakeren er integrert i.
Trafikmodtageren er indbygget i.

Det er integrert i sykestua.
Mit program er indbygget i systemet.

Sikkerhetsgrensesnittet AS-i er integrert i mottakeren.
Sikkerhedsgrænsefladen AS-i er integreret i modtageren.

Region fullt integrert i den globale økonomien.
Integreres i den globale økonomi.

Innstillingsknappene er berøringsbaserte og integrert i skjermene.
Indstillingsknapperne er touchbaserede og integrerede i skærmen.

Miljøaspektet er integrert i Boxons virksomhet.
Miljøaspekter er integreret i Boxons virksomhed.

Innstillingsknappene er touchbaserte og stilig integrert i skjermen.
Indstillingsknapperne er touchbaserede og integrerede i skærmen.

Portalene er fullt integrert i din TRIMIT-løsning.
Portalerne er fuldt integreret i din TRIMIT-løsning.

Man merker nesten ikke stoffet mot huden, siden lommene er integrert i designet.
Stoffet mærkes nærmest ikke mod huden, da lommerne er integrerede i designet.

Ny teknologi er integrert i våre elevernes utdanning.
Nye teknologier er integreret i vores elevernes uddannelse.

Nyheter: I sanntid er viktige markedsnyheter integrert i plattformen.
Nyheder: Vigtige markedsnyheder integreres i platformen i realtid.

Her er formatene integrert i populære operativsystemer.
Her er formaterne integreret i populære operativsystemer.

Den væskekjølte elmotoren i plug-in hybriden er integrert i bilens girkasse.
Plug-in-hybridens væskekølede elmotor er indbygget i bilens gearkasse.

Nye teknologier er integrert i vår elevernes utdanning.
Nye teknologier er integreret i vores elevernes uddannelse.

Klasse III-vekt er en medisinsk godkjent digitalvekt som leveres integrert i løftemodulen GH3+.
Medicinsk godkendt digitalvægt, der leveres indbygget i GH3+ løftemodulet.

Risikohåndtering er integrert i alle arbeidsprosesser.
Kvalitetsstyring er indarbejdet i alle arbejdsprocesserne.

Det 360 blitzlys er mindre enn vanlig fordi lysgiveren er integrert i enheten.
Blinklyset med 360 rækkevidde er mindre end normalt, fordi lyskilden er indbygget i selve enheden.

Forresten, er maneter integrert i spisevanene den japanske.
Af den måde, er vandmænd integreret i spisevaner japanerne.

Betalingsterminaler kan installeres som frittstående enheter eller integrert i drivstoffpumper.
Betalingsterminalerne kan installeres som fritstående enheder eller integreres i brændstofpumperne.

Estetikken er alltid integrert i utformingen-alt etter behov.
Æstetik er altid integreret i udformningen, alt efter behov.

Somaliere er blant de folkegruppene som er aller dårligest integrert i det norske samfunnet.
Det er alm. velkendt at somalierne er blandt de absolut dårligtst integrerede i samfundet.

Teslaberegningene er integrert i HEARPEs målsøkersystem, sir.
Tesla-beregningerne er integreret i HEARPE's målretningssystem, sir.

Finn ut mer om personvern- og sikkerhetsfunksjonene som er integrert i Google Chromebook.
Få flere oplysninger om de privatlivs- og sikkerhedsfunktioner, der er indbygget i Google Chromebook.

Energieffektivitet er integrert i alle tjenester og løsninger.
Energieffektivitet er indarbejdet i alle services og løsninger.

Sannsynligvis er alle deres prosesser digitalisert og integrert i virksomhetens.
Sandsynligvis er stort set alle dine processer digitaliserede og integrerede i din virksomheds forretningssystemer.

Bærekraftighet er integrert i Teknos strategi og forretningsmodell.
Bæredygtighed er integreret i Teknos' strategi og forretningsmodel.

Du kan se vår programvares digitale signatur integrert i informasjonsflyten.
Man kan tydeligt se vores softwares digitale signatur indlejret i informationerne.

Som vi har integrert i Logo-Tool og ved produktforespørselen.
Som vi har integreret i logo-værktøjet og i produktforespørgsler.

Taleverksteder er gitt og integrert i ELP-læreplanen…[-].
Talværksteder leveres og integreres i ELP-læseplanen…[-].

Hvordan bruke "integrert i" i en Norsk setning

Bilen har også blinklys integrert i sidespeilene.

Legg merke til minibaren integrert i nattbordet!

Kvalitetsforbedringsarbeid skal være integrert i ordinær virksomhet.

Hvordan blir tilbakemeldingen integrert i vår atferd.

Skissen ligger integrert i det ferdige bildet.

Tiltakene forutsettes integrert i øvrige kommunale oppgaver.

Også fint med ryggekamera integrert i skjermen.

Elmotoren sitter integrert i den 8-trinns automatkassen.

ECMAster-studenter vil bli integrert i skolens aktiviteter.

Slumptallgeneratoren integrert i hvert spor bestemmer gevinster.

Hvordan bruke "indlejret i, indbygget i, integreret i" i en Dansk setning

En af de største aspekter af teknologi er, at når det er indlejret i maskiner og apparater, det meste af tiden den enkelte betjener maskinen… Læs mere Teknologi i Rumænien.

Her er det en såkaldt funktionssimulator, der er indbygget i en sfære omkring cockpittet.

Der er flere funktioner indbygget i værktøjet, herunder: Underskrift af dokumenter.

Få alle de her ting integreret i din kost, siger han.

De er så meget indlejret i kunstens vilkår, at de taber sociale og sproglige normer af syne.

Småbygningen må ikke være integreret i boligbygningen, dvs.

Idyllisk spa by i det sydlige Tyskland Den historiske klosterkirke Bad Schussenried er idyllisk indlejret i det smukke kuperede landskab mellem Donau, Iller og Bodensøen.

Socialrådgiveren aflæste hendes sorg som udtryk for en modstand mod at blive integreret i det danske samfund.

H overflade. (B) Skråt billede af transfer-trykt Ag nanodisks på en pC-Si: H overflade. (C) Cross-snit af transfer-trykte Ag nanodisks (størrelse: 200 nm) indlejret i en pC-Si:.

Spejl-tv er det nyeste produkt på markedet, har en tykkelse på mindst 2 cm og er indlejret i bagsiden af ​​spejlet.