Hva Betyr INTROVERTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• introverter

Eksempler på bruk av Introverter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Introverter som organisering og forberedelse.
Introvert som organisation og forberedelse.

Vi pleier å se proffene i ekstroverter og ulemper i introverter.
Vi har tendens til at se profferne i ekstroverter og ulemperne i introverter.

Introverter verdsetter intenst de få vennene de har.
Introverte værdsætter de få venner de har.

Eksperter foreslår for eksempel at introverter er mer utsatt for CFS.
Eksperter foreslår for eksempel, at introverter er mere modtagelige for CFS.

Imidlertid kan introverter bli åpne og sosiale i visse situasjoner.
Men introverter kan blive åbne og sociale i visse situationer.

For eksempel er det minimalistiske interiøret særegent for rasjonalister og introverter.
For eksempel er det minimalistiske interiør særligt for rationalister og introverter.

Andre introverter sammenkoblet med INFP kan resultere i et stillestående forhold.
Andre introverter, der er parret med INFP'er, kan resultere i et stillestående forhold.

På grunn av den lengre tiden du bruker til å kjøre selv, er det også et flott karrierealternativ for introverter.
På grund af den forlængede tid bruger du selv kørsel, det er også en god karrieremuligheder for introverts.

Introverter kan ofte bli funnet i utkanten av en samtale, observere og lese situasjonen.
Introvert kan ofte findes i udkanten af en samtale, observere og læse situationen.

De høyere aktiveringsnivåene i introverter gjør at de unngår stimuli som kan føre til stor eksitasjon.
De højere aktiveringsniveauer hos introverte får dem til at undgå stimuli, der kan føre til stor ophidselse.

Introverter er introspektive av natur og liker å behandle verden gjennom egne tanker.
Introverter er introspektive af natur og kan lide at behandle verden gennem deres egne tanker.

Ja, det er sant at folk ofte tror at introverter er sakte å handle, men deres bevissthet er deres styrke.
Ja, det er rigtigt, at folk ofte tror, at introverter er langsomme til at handle, men deres bevidsthed er deres styrke.

Introverter er ikke alltid wallflowers, men de finner sosiale møter mer drenering enn extroverts.
Introverter er ikke altid wallflowers, men de finder sociale møder mere dræning end ekstroverter.

Denne typen idedeling gjør det mulig for introverter å gi sine tanker i en innstilling som passer for deres sosiale evner.
Denne type idedeling gør det muligt for introverter at give deres tanker i en indstilling, der passer til deres sociale evner.

Introverter og extroverts, til tross for forskjellene deres, kan fortsatt etablere et støttende, sunt arbeidsforhold.
Introvert og ekstroverter, på trods af deres forskelle, kan stadig skabe et støttende, sundt arbejdsforhold.

Extroverts har en tendens til å omgir seg med en større gruppe mennesker, mens introverter vanligvis kjører i mindre sirkler.
Extroverts har en tendens til at omslutte sig med en større gruppe mennesker, mens introverter normalt kører i mindre cirkler.

Folk tenker ofte på introverter som ekstremt sjenerte mennesker, men det er misvisende.
Folk tænker ofte på introverter som ekstremt genert mennesker, men det er vildledende.

Dermed begynner ekstroverter å lytte til interne motiver, og introverter tar hensyn til omsetningen av den omkringliggende virkeligheten.
Således begynder ekstroverter at lytte til interne motiver, og introverter tager højde for reaktionen af den omgivende virkelighed.

Dermed er introverter mer utsatt for dette fenomenet på grunn av deres høyere nivå av generell angst.
Således er introverter mere tilbøjelige til dette fænomen på grund af deres højere niveau af generel angst.

Extroverts krever store mengder stimulering til å føle seg så godt som mulig, mens introverter føler seg mest levende når de er i et roligere, lavmiljøet miljø.
Extroverts kræver store mængder stimulering til at føle sig bedst, mens introverter føler sig mest levende, når de er i et roligere og mere lavt miljø.

Ikke forvent introverter å hoppe ut av deres komfortsone for å dele sine ideer rett utenfor flaggermuset.
Forvent ikke introverter at hoppe ud af deres komfortzone for at dele deres ideer lige ud af flagermus.

For å bekjempe dette bør introverter planlegge en begrenset tid med venner som er komfortable for dem.
For at bekæmpe dette bør introverter planlægge en begrænset tid med venner, der er behagelige for dem.

Mange introverter kommer til å tro at det er noe galt med dem, og de burde prøve å feire ekstroversjon.
Mange introverter kommer til at tro, at der er noget galt med dem, og de bør forsøge at udvise ekstroversion.

Når det gjelder å reise, må introverter jobbe litt vanskeligere å samhandle og koble med sine medreisende.
Når det kommer til at rejse, skal introverter arbejde lidt sværere at interagere og forbinde med deres medrejsende.

Mange introverter er blitt oppdratt til å tro at det er noe galt med dem, eller at de ikke er gode på vennskap.
Mange introverter er blevet opdraget til at tro, at der er noget galt med dem, eller at de"ikke er gode" i venskab.

Jeg tror at en av grunnene til at vi ser så mange introverter i tekniske yrker, er at ideen om å sitte stille foran datamaskinen og samhandle med den, er mindre stimulerende," sa Cain.
Jeg tror, at en af grundene til, at vi ser så mange introverter i teknologiske erhverv, er fordi ideen om at sidde stille for computeren og at interagere med det er mindre stimulerende,"sagde Cain.

Fordi introverter foretrekker en-mot-en-samtale over gruppemøter, er det fordelaktig å være vert for noen chatter på Internett for å unngå unødvendig stress.
Fordi introverter foretrækker en-til-en-samtale over gruppemøder, er det fordelagtigt at være vært for nogle chats online for at undgå unødvendig stress.

I motsetning til introverter, har ekstroverter en tendens til å snakke før de sorterer gjennom sine tanker.
I modsætning til introverter har ekstroverter en tendens til at snakke, før de sorterer gennem deres tanker.

Mens introverter får en dårlig rep for å være vanskelig, sjenert og usannsynlig, har de faktisk noen flotte egenskaper som ofte overses i en verden som elsker naturligvis sosiale mennesker.
Mens introverts får en dårlig rep for at være akavet, genert og usandsynligt, har de faktisk nogle store kvaliteter, der ofte overses i en verden, der elsker naturligt sociale mennesker.

Vi forutsetter at alle introverter er sjenert og mangler karisma, fordi de ikke søker fremdeles som ekstroverter.
Vi går ud fra, at alle introverter er genert og mangler karisma, fordi de ikke søger spotlighten som extroverts.

Hvordan bruke "introverter" i en Norsk setning

Introverter kaller personer som er nedsenket i seg selv.

Introverter virker ofte dystert, trukket tilbake og helt antisosialt.

Introverter liker å ta det rolig mens de prater.

Trolig fordi introverter er mer vitenskapelige og krever beviser.

Introverter er tilbøyelige til fremveksten av eksitasjonsprosesser mer enn inhibering.

Tvert imot, introverter verdsetter intenst de få vennene de har.

Psykologer sier at det ikke er rene introverter og extroverts.

De oppfordrer naturlige introverter til å bli mer som ekstroverter.

Er det sånn at introverter er mer rotete enn ekstroverter?

Hvordan bruke "introverter" i en Dansk setning

Så der er mange introverter især i bogbloggermiljøet, der presser sig selv – uanset om det er til bogbloggertræf, bogforum, forfatterarrangementer eller lignende.

Folk tænker ofte på introverter som ekstremt genert mennesker, men det er vildledende.

Det er derfor, de gør deres bedste for at undgå introverter.

Af de to introverter synes det som regel at den anden er for påtrængende, forlader ham ikke alene.

Forskning finder ud af, at ekstroverter er bedst til at rocke jobsamtaler, men introverter har en tendens til at være bedre til at få arbejdet udført, når de ansættes.

Jung identificerede to typer mennesker - ekstroverter og introverter.

Imidlertid kritiseres introverter ofte for at holde sig til aktiviteter, der virker "kedelige" for andre, som foredrag, boggrupper eller stille middage.

Vi er nemlig begge to det vi kalder ekstroverte introverter haha.

For eksempel kan introverter øve deres offentlige talevidenskaber og opfordre deres medarbejdere til at være mere proaktive og udadvendte, så de supplerer hinanden.

Denne berømte bog ser på, hvorfor verden er så udadvendt, hvordan det påvirker os og lektioner til at håndtere både introverter og ekstroverter.