Hva Betyr JEG VURDERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• jeg overvejer
• jeg tænker
• jeg gennemgår
• jeg vurderer
• jeg betragter
• jeg kigger
• jeg overvejede
• jeg tænkte
• jeg påtænker
• jeg vælger
• jeg anser

Eksempler på bruk av Jeg vurderer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg vurderer biff.
Jeg tænker på en bøf.

Det er med tungt hjerte jeg vurderer å selge.
Det er med tungt hjerte at jeg vælger at sælge ham.

Jeg vurderer en kvinne.
Jeg tænker kvinde.

Jeg har en del tilbud i utlandet som jeg vurderer.
Jeg har nogle tilbud fra udlandet liggende, som jeg kigger på.

Jeg vurderer å kjøpe.
Jeg påtænker at købe.

Jeg bruker dem for eksempel når jeg vurderer mitt eget arbeid.
Jeg bruger dem også, når jeg kigger på mit eget spil.

Jeg vurderer det for 25.
Jeg overvejer det for 25.

Eller myke meg opp, så jeg vurderer en annen visepresident.
Eller måske lefle for mig, så jeg vælger en anden vicepræsident.

Jeg vurderer å skifte jobb.
Jeg tænker at skifte job.

Etter de fantastiske høydepunktene i seksjonen jeg vurderer strømnettet, var desserterne litt av det.
Efter de fantastiske højder i sektionen, som jeg betragter som hovedbrandledninger, var desserterne lidt af en come down.

Jeg vurderer å reise bort.
Jeg tænker på at rejse væk.

Og nej jeg vurderer ikke klubskifte.
Men jeg tænker slet ikke over et klubskifte.

Jeg vurderer å powerwalke.
Jeg overvejer at powerwalke.

Du og jeg vurderer NASAs planer.
Og du og jeg kigger på NASA-planerne.

Jeg vurderer ikke å filme dem.
Jeg overvejer ikke at filme dem.

Men jeg vurderer et annet alternativ.
Men jeg overvejer en anden mulighed.

Jeg vurderer dem fra sak til sak.
Jeg vurderer dem fra sag til sag.

Perfekt. Jeg vurderer å investere i Stuarts tegneseriebutikk.
Jeg overvejer at investere i Stuarts tegneseriebutik. Perfekt.

Jeg vurderer å ha karaoke. Hva?
Jeg overvejer at have karaoke. Hvad?

Kanskje den jeg vurderer er en engang, men det kan ikke være tilfelle.
Måske er den, jeg gennemgår, en engangsløs, men det kan ikke være tilfældet.

Jeg vurderer å besøke deg i morgen.
Jeg overvejer at besøge dig i morgen.

Jeg vurderer å etterisolere loftet.
Jeg påtænker, at efterisolere mit loft.

Jeg vurderer å dra tilbake til Jerez.
Jeg overvejer at tage tilbage til Jerez.

Ja. Jeg vurderer å få meg en hund.
Ja. Jeg overvejer at få en hund.

Jeg vurderer før jeg handler.
Jeg tænker før jeg handler.

Jeg vurderer faktisk å investere på nytt.
Jeg tænker faktisk på at geninvestere.

Jeg vurderer å oppdatere Kobayashi Maru.
Jeg overvejer at opdatere Kobayashi Maru.

Jeg vurderer våre sjanser som meget gode.
Jeg vurderer vores chancer som rigtig gode.

Jeg vurderer å gå på college i Pittsburgh.
Jeg overvejer at gå på college i Pittsburgh.

Jeg vurderer hele sjangeren en eneste lang sang.
Jeg anser hele genren for én lang sang.

Hvordan bruke "jeg vurderer" i en Norsk setning

Jeg vurderer Steinerskole til mine barn.

Jeg vurderer slike over spisebordet vårt.

Jeg vurderer hver behandling for seg.

Jeg vurderer seriøst min egen stilling!

Jeg vurderer bare ikke noe annet.

Jeg vurderer også disse til bakhøytalere.

Jeg vurderer det ikke annerledes nå.

Din sexi damer jeg vurderer levende.

Jeg vurderer hva jeg skal kjøpe.

Jeg vurderer absolutt ikke denne linjen.

Hvordan bruke "jeg tænker, jeg overvejer, jeg gennemgår" i en Dansk setning

Jeg tænker ikke, vi i de første uger af september, mærker til efterårets barske blæse-og regnvejr.

Jeg overvejer i skrivende stund kraftigt at montere en teleslynge, således at det ældre publikum bliver betjent bedst muligt.

Jeg opdagede det på min kæreste i morges, og det første jeg tænker er selvfølgelig, at han har været mig utro.

Jeg overvejer lidt, om jeg skal smide den marineblå i kurven.

Neutraliseret, Løvehoved, 2 år, Jeg overvejer at sælge min smukke løvehoved han Blue, hvis jeg kan finde et godt hjem til ham.

Jeg gennemgår også de fire… Citypass, New York – spar op til 47% på de største seværdigheder 28.

Jeg overvejer også kraftigt om vi skal have en cannelloni-ret når vi får gæster på fredag..

Jeg gennemgår aktiviteterne kontra hvilke maskiner, der kan udnyttes til opgaven.

Det er heller ikke som sådan noget jeg tænker over.

Sygeplejersken og jeg gennemgår en grundig konsultation, et sundhedstjek og snakker det kommende forløb igennem.