Hva Betyr KILDE TIL INFEKSJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• kilde til infektion
• infektionskilde
• smittekilde

Eksempler på bruk av Kilde til infeksjon på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Men på den annen side forblir en person en kilde til infeksjon for andre mennesker.
Desuden bliver patienten en kilde til infektion til andre.

Dummy forblir en kilde til infeksjoner og bakterier, selv når hygiene og bruksregler.
Dummy forbliver en kilde til infektioner og bakterier selv når hygiejne og brugsregler.

Imidlertid beskrives andre pattedyr(sauer, katter, storfe) som en kilde til infeksjon.
Andre pattedyr(får, katte, kvæg) beskrives dog som en kilde til infektion.

Ikke bare er et sykt barn en kilde til infeksjon, å sende ham i svak tilstand og å svømme med temperatur er i det minste uansvarlig.
Ikke alene er et sygt barn en kilde til infektion, at sende ham i en svag tilstand, og at svømme med temperatur er i det mindste uansvarlig.

Kronisk betennelse i kroppen, hvor den er plassert, blir en kilde til infeksjon.
Kronisk inflammation i kroppen, hvor den er placeret, bliver en kilde til infektion.

For å forhindre forstoppelse, som kan være en kilde til infeksjon, er det nødvendig å inkludere måltider med høyt innhold av fiber i dietten.
For at forhindre forstoppelse, som kan være en kilde til infektion, er det nødvendigt at medtage måltider med et højt indhold af fiber i kosten.

Palatine mandler kan ikke takle beskyttelsesfunksjonen og bli en kilde til infeksjon.
Palatine tonsiller kan ikke klare den beskyttende funktion og blive en kilde til infektion.

Også ofte blir mat en kilde til infeksjon, siden viruspartikler kan beholde sin evne til å leve, være i vann, kjøtt, meieriprodukter.
Også fødevarer bliver ofte en kilde til infektion, da virale partikler kan bevare deres evne til at leve, være i vand, kød, mejeriprodukter.

Den som nylig lider av denne sykdommen, er en kilde til infeksjon i ytterligere 2-3 uker.
De, der for nylig har lidt denne sygdom, er stadig en kilde til infektion i yderligere 2-3 uger.

Mangelen på en forstøver er at hvis det ikke er nok rengjøring, kan det selv bli en kilde til infeksjon.
Manglen på en forstøver er, at hvis der ikke er tilstrækkelig rengøring, kan det selv blive en kilde til infektion.

En pasient som ikke tar behandling, blir en kilde til infeksjon i familien og på jobben.
En patient, der ikke modtager behandling, bliver en infektionskilde i familien og på arbejdspladsen.

Det er ikke mulig å forsikre seg mot infeksjon, fordi selv insekter kan være en kilde til infeksjon.
Det er ikke muligt at forsikre mod infektion, fordi selv insekter kan være en kilde til infektion.

På den annen side er en sunn bærer av stafylokokker en kilde til infeksjon for andre, for eksempel familiemedlemmer.
På den anden side er en sund bærer af stafylokokker en kilde til infektion for andre, såsom familiemedlemmer.

Ved akutt betennelse lider den generelle tilstanden av helsen, i tillegg kan den syke personen være en kilde til infeksjon.
Ved akut betændelse lider den generelle sundhedstilstand, og den syge kan desuden være en kilde til infektion.

Adenoid vegetasjoner, vokser, blir ofte betent og bli en kilde til infeksjon for utvikling av angina og faryngitt.
Adenoid vegetationer, vokser, bliver ofte betændt og bliver en kilde til infektion for udvikling af angina og faryngitis.

For en kilde til infeksjon å forbli hemmelige file er programmert til å låse skjermen mer enn 5 minutter etter at selve infeksjonen..
For at en smittekilde til at forblive hemmelige file er programmeret til at låse en computer skærm i mere end 5 minutter efter den faktiske infektion.

Selv en mindre rennende nese, for ikke å nevne grønn snot, er en kilde til infeksjon i kroppen.
Selv en mindre løbende næse, for ikke at nævne grøn snoet, er en kilde til infektion i kroppen.

Kvinner med candidatitt er også en kilde til infeksjon for nyfødte, så alle gravide kvinner, i smører som candida er funnet, anbefales å bli sanitisert før levering.
Kvinder med candidatitis er også en infektionskilde for den nyfødte, så alle gravide kvinder, i udtræk, i hvilke candida er opdaget, anbefales at desinficere inden fødslen.

Med hyppige sykdommer blir adenoiditt raskt kronisk og blir over tid en kilde til infeksjon.
Med hyppige sygdomme bliver adenoiditis hurtigt kronisk og bliver over tid en kilde til infektion.

I motsetning til influensa er kulden ikke en kilde til infeksjon, og går bort etter ca 7-10 dager hvis du tar et effektivt middel for akutt respiratorisk infeksjon og influensa i tid.
I modsætning til influenza er kulden ikke en kilde til infektion, og går væk efter ca. 7-10 dage, hvis du tager et effektivt middel til akutte åndedrætsinfektioner og influenza i tid.

I tillegg har adenoiderne ikke lenger sin beskyttende funksjon, men tvert imot kan det være en kilde til infeksjon i kroppen.
Desuden udfører adenoider ikke længere deres beskyttelsesfunktion, men tværtimod kan det være en kilde til infektion i kroppen.

Mirena er mye bedre enn det ikke-hormonelle lUD, fordi hvis det administreres riktig, blir det ikke en kilde til infeksjon, og den inflammatoriske responsen på dens tilstedeværelse er ekstremt svak.
Mirena er meget bedre end det ikke-hormonelle lUD, fordi hvis det administreres korrekt, bliver det ikke en kilde til infektion, og det inflammatoriske respons på dets tilstedeværelse er ekstremt svagt.

Hvis du har herpes på nesen din, må du vite hva du skal gjøre slik at herpetisk utslett ikke sprer seg til andre deler av kroppen, og du blir ikke en kilde til infeksjon for andre.
Hvis du har herpes på din næse, skal du vide, hvad du skal gøre, så det herpetic udslæt ikke spredes til andre dele af kroppen, og du bliver ikke en kilde til infektion for andre.

Spermaggregering med epitelceller er en ganske sjelden situasjon, men hvis dette skjer, betyr det at det er en kilde til infeksjon i hannkroppen.
Spermaggregering med epitelceller er en ret sjælden situation, men hvis det sker, betyder det, at der er en infektionskilde i den mandlige krop.

Bærere av HBs Ag-antigenet kan være personer som, hverken eksplisitt eller i latent form, har opplevd type B-hepatitt, men er også en kilde til infeksjon for andre mennesker.
Bærere af HBs Ag-antigenet kan være mennesker, der hverken udtrykkeligt eller i latent form har stødt på type B-hepatitis, men er også en kilde til infektion for andre mennesker.

Aug 2017 I noen tilfeller, en omskjæring og kjønnsleppene majora, men det er mer sjeldent drift og behovet for det forekommer oftere hos eldre, når strukket kjønnsleppene vevet begynner å henge, irritert og være en kilde til infeksjon.
I nogle tilfælde er omskæring udføres, og de store skamlæber, men det er mere sjældne drift og behovet for det forekommer oftere hos ældre, når den strakte stof skamlæber begynder at hænge, irriteret og være en smittekilde.

Kilden til infeksjon er en syk person.
Kilden til infektion er en syg person.

Kilder til infeksjon i form av kroniske lesjoner i kroppen.
Kilder til infektion i form af kroniske læsioner i kroppen.

Kilder til infeksjon for hepatitt B.
Kilder til infektion for hepatitis B.

Kilden til infeksjon kan være droppings, parasitter, ormer og andre patogener.
Kilden til infektion kan være droppings, parasitter, orme og andre patogener.

Hvordan bruke "kilde til infeksjon" i en Norsk setning

Lopper - en kilde til infeksjon med ormer.

Karies er en kilde til infeksjon for hele munnhulen.

En annen kilde til infeksjon er dårlig sterilisert manikyrverktøy.

Det er en permanent kilde til infeksjon i kroppen.

Klebsiella transportør er en kilde til infeksjon for andre mennesker.

Bærer av ormer er en kilde til infeksjon for andre.

Det er en kilde til infeksjon og kan forurense materialet.

Ellers blir virusbæreren en kilde til infeksjon for andre mennesker.

Virusbæreren kan imidlertid være en kilde til infeksjon for andre.

Den infiserte personen er imidlertid en kilde til infeksjon for andre.

Hvordan bruke "kilde til infektion, smittekilde, infektionskilde" i en Dansk setning

En permanent kilde til infektion er farlig for en person i enhver alder - en "banal" ondt i halsen bliver ofte årsagen til hjerte-kar-og reumatoid sygdom, nyresvigt.

Overføring av smitte kan skje på mange måter, men det må finnes et smittestoff, en smittekilde, en smittevei og en smittemottaker.

Modstandere af denne behandlingsmetode tyder på, at dråberne med mælk er den vigtigste kilde til infektion for barnet.

Som en kilde til infektion med gastrisk influenza virker en person, da rotavirus, der påvirker dyr, ikke er patogen for mennesker.

For at bekræfte diagnosen trikinose undersøgte kød, der kan blive en kilde til infektion.

Utilsigtet kontakt med en tuberkelbacillus er sikker: det er ikke en kilde til infektion.

Smittekilde og smittemåde er dog ukendt for de fleste tilfælde.

Først og fremmest er det nødvendigt at fjerne alle de enheder, der kan være en kilde til infektion, fra patientens krop.

Det støver en del når man valser malt, og støv er en kilde til infektion.

Kniven desinficerede Nikolaj over flammen på gaskomfuret. – Blod er den værste infektionskilde, – bemærkede bedstefaren, da han lagde sig til at sove ud på morgenen.