Hva Betyr KJØRER HUN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• kører hun

Eksempler på bruk av Kjører hun på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva kjører hun?
Hvad kører hun i?

Assistent Cruz får ta en blodprøve, så kjører hun deg tilbake.
Vicesherif Cruz tager en blodprøve, inden hun kører dig hjem.

Nå kjører hun bort.
Nu kører hun væk.

Hva slags bil kjører hun?
Hvilken bil kører hun i?

Kjører hun spesielt sakte?
Kører hun særligt langsomt?

Likevel kjører hun på.
Alligevel kører hun på.

Da hun på forsiden av en av Danmarks største tabloidaviser ser at sønnen til Johan Boje skulle ha sett fluktbilisten, kjører hun til Johan Bojes hu….
Da hun på en af Ekstra Bladets spisesedler ser, at Johan Bojes søn skulle have set flugtbilisten, kører hun til Johan Bojes hus….

Hvorfor kjører hun deg bestandig?
Hvorfor kører hun dig rundt?

Barnebarn har løpegener til bestefar, to ganger i uken kjører hun nå runder på'deres' friidrettspor.
Barnebarn har de bedste gener af bedstefar, to gange om ugen, kører hun nu runder på'deres' atletikspor.

Hvorfor kjører hun deg så hardt?
Hvorfor kører hun sådan på dig?

Da hun på forsiden av en av Danmarks største tabloidaviser ser at sønnen til Johan Boje skulle ha sett fluktbilisten, kjører hun til Johan Bojes hus og møter sønnen ved farens minneplass foran huset.
Da hun på en af Ekstra Bladets spisesedler ser, at Johan Bojes søn skulle have set flugtbilisten, kører hun til Johan Bojes hus….

I tillegg kjører hun drosje i helgene.
I weekenden kører han taxa.

Da hun på forsiden av en av Danmarks største tabloidaviser ser at sønnen til Johan Boje skulle ha sett fluktbilisten, kjører hun til Johan Bojes hus og møter sønnen ved farens minneplass foran huset.
Da hun på en af Ekstra Bladets spisesedler ser, at Johan Bojes søn skulle have set flugtbilisten, kører hun til Johan Bojes hus og møder sønnen ved sin fars mindeplads foran huset.

Nå kjører hun buss annenhver helg.
Hun kører med bussen hver morgen nu.

Om ettermiddagen kjører hun taxi.
Om natten kører han taxi.

Selv kjører hun en Porsche fra 1994.
Selv kører jeg i en Porsche fra 1969.

Når Grace har kjørt fem runder i morgen, så kjører hun bilen i pit, og så stiller folk spørsmål.
Når Grace har kørt fem omgange i morgen, så kører hun bilen i pit,-- og så stiller folk spørgsmål.

Hvert år kjører hun og mannen hennes Packarden min fra Washington til ranchen for meg.
Hvert år kører hun og hendes mand min Packard fra Washington ned til min ranch for mig.

I tillegg kjører hun drosje i helgene.
Og så kører jeg taxi i weekenderne.

På fritiden kjører hun halvmaraton, skål på hennes elskede Royals, og drikker rikelig mengder kaffe mens hun prøver å kaste ut sin åtte år gamle datter, fem år gammel gutt og en år gammel golden retriever.
I sin fritid kører hun halv maraton, skål på sine elskede kongelige og drikker rigelige mængder kaffe, mens hun forsøger at uddøde sin otteårige datter, fem årige dreng og en årig golden retriever.

I ene øyeblikket kjører hun to jenter hjem fra dansetrening.
Det ene øjeblik kører hun to piger hjem fra dansetime, og det næste ligger hun i en grøft.

I stedet kjører hun på dialog og overlater dermed vetoet til de som kontrollerer hva som er en god dialog.
I stedet kører hun i samme dialog-rille og overlader det dermed vetoet til dem, som definerer, hvad der er en god dialog.

På Maker Faire kjører hun en av Hands-On-aktivitetene som finnes på Maker Passport- lager et fotoprint med lysfølsomt papir!
På Maker Faire kører hun en af Hands-On-aktiviteterne på Maker Passport- skaber et billedudskrivning ved hjælp af lysfølsomt papir!

Si at vi kjører henne på klinikken.
Sig vi kører hende på klinikken.

Vi kjører henne på klinikken.
Vi kører hende på klinikken.

Jeg kjører henne til flyplassen i morgen tidlig.
Jeg tager hende til lufthavnen i morgen tidlig.

Jeg kjører henne til LaTonya.
Jeg kører hende til LaTonya.

Er du sikker? Jeg kjører henne hjem og passer på henne..
Sikker? Jeg kører hende hjem og passer hende..

Jeg kjører henne til leiren.
Jeg kører hende til lejren.

Jeg kjører henne til skolen.
Jeg kører hende i skole.

Hvordan bruke "kjører hun" i en Norsk setning

Blant annet kjører hun ennå bil.

Selvfølgelig kjører hun nye Škoda Octavia.

Til daglig kjører hun denne Komatsu'n.

Mars kjører hun sitt siste renn.

Da kjører hun sitt aller siste renn.

Eller kjører hun tester i "privat" regi?

Nå kjører hun asfalt for Ruste Billag.

Etter dem kjører hun to treningsøkter selv.

SE VIDEO: Her kjører hun gjennom flammehavet.

Den tredje dagen kjører hun til Tromsø.

Hvordan bruke "kører hun" i en Dansk setning

Normalt kører hun i bil med sønnen, Edward, der imidlertid har måttet opgive at køre bil.

Fire gange om ugen, mandag, tirsdag, torsdag og fredag kører hun til Aarhus for at træne klokken 15.30 og er først hjemme klokken 20.

Senere kører hun alligevel, under dække, og forviklingerne kan begynde.

Skamfuld forsøger hun at klare bjerget alene, men i den tætte tåge kører hun off piste, brækker sit ben og ligger hjælpeløs i en snedrive.

Min klassekammerat og jeg er ude og hente mad til klassen og på vej tilbage kører hun over en kat ude på en stærkt trafikeret vej ved Aalborg.

I dag kører hun rundt på landets skoler for at advare unge om misbrug.

En mørk og meget regnfuld aften kører hun i sin firhjulstrækker ind i en ung pige, der er blevet mishandlet på den mest grufulde måde.

Med speederen i bund kører hun frem og tilbage flere gange med en solid omgang indendørs dækafbrænding som resultat.

Fem gange om ugen kører hun til Egtved til sin 94-årige mor, som hun hjælper med stort og småt.

I øjeblikket kører hun lastbil om natten - fra søndag til torsdag.