Hva Betyr KJØRER OPP på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• kører
• køre
• løber

Eksempler på bruk av Kjører opp på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kjører opp.
Kører op.

Grace og jeg kjører opp til Tannersville.
Grace og jeg kører op til Tannersville.

Barnsmor klipper gresset med bæresele- blir iskald når politiet kjører opp på innkjørselen.
Mor til 3 slår græs med bæresele- bliver iskold da politiet kører ind i indkørslen.

Jeg kjører opp.
Jeg kører op.

Newsner» Historie» 3-barnsmor klipper gresset med bæresele- blir iskald når politiet kjører opp på innkjørselen.
Newsner» Familie» Mor til 3 slår græs med bæresele- bliver iskold da politiet kører ind i indkørslen.

Jeg kjører opp igjen!
Jeg kører op igen!

Hva kan ha vært en top-of-the-line gaming drivkraft for et år siden kunne suger vinden ut som en rørlegger som kjører opp trappen i dag hvis du ikke tar vare på det riktig.
Hvad der kunne have været en top-of-the-line gaming powerhouse for et år siden kunne være sugende vind som en blikkenslager løber op ad trappen i dag, hvis du ikke tager sig af det ordentligt.

De kjører opp North.
De kører op ad North.

Eller et annet eksempel- du ser bussen kjører opp og hodestups rush til en stopp.
Eller et andet eksempel- du ser bussen køre op og hovedkulds haste til et stop.

De kjører opp veien nå.
De kører op ad grusvejen nu.

Så de andre ikke kjører opp i ræva på meg?
Så de andre ikke kører op i røven på mig?

Vi kjører opp i speilsalen.
Vi kører op i spejlsalen.

Akkurat som horene som kjører opp til de store husene.
Ligesom luderne, der kører op til de store huse.

De kjører opp på siden av deg?
De kører hen på siden af dig:"Er du høj?

Vi har aldri sett et større rot med folk som kjører opp og ned bryggen, vinker på billettene og roper til sjåførene.
Vi har aldrig set et større rod med folk, der løber op og ned ad molen, vinker deres billetter og råber til førerne.

De kjører opp Austråttbakken og ut på motorveien.
De kører ud af Nørrebro og ud på motorvejen.

Bare vent til de ser at du kjører opp og ned gaten med kalesjen nede.
Bare vent til de ser dig køre op og ned af gaden med kalechen nede.

Jeg kjører opp til han.
Jeg kører op til ham.

Brukere av MS Outlook-versjoner 97 og 2002 ofte kjører opp mot begrensninger som grense PST filstørrelse til maksimalt 2 GB.
Brugere af MS Outlook versioner 97 og 2002 ofte køre op mod restriktioner, grænse PST filstørrelse til maksimalt 2 DK.

Jeg kjører opp på fortauet!
Jeg kører op på fortovet!

Våre spesialstyrker kjører opp for å møte dere i Afghanistan.
Vores specialstyrker kører op og møder jer ved grænsen.

Jeg kjører opp hit hver uke.
Jeg kører op her hver uge.

Stepan, vi kjører opp på brua i full fart.
Stepan, vi kører ud på broen i fuld fart.

Jeg kjører opp med gamlingen.
Jeg kører dertil med den gamle.

Jeg kjører opp alene-Nei.
Så kører jeg nordpå alene.- Niks.

Jeg kjører opp for å distrahere ham!
Jeg kører frem og distraherer ham!

Jeg kjører opp mens musikken spiller.
Jeg kører op, mens musikken spiller.

Tig kan kjøre opp med deg.
Tig kører med dig.

Teoretisk kan en F1-bil kjøre opp ned på en vei.
Teoretisk set kan en F1-bil altså køre på hovedet.

Når vaktene dine kommer ut på kasinogulvet vil en hvit varebil kjøre opp utenfor.
Når vagterne når ud i kasinoet kører en hvid varevogn op foran.

Hvordan bruke "kjører opp" i en Norsk setning

Vi kjører opp til nasjonalparken ved Tiscali.

Det er Snåsatråkk som kjører opp løypene.

Vi kjører opp til ca. 3.000 moh.

Holeværingen kjører opp skiløyper nede i bygda.

Jeg kjører opp til Rognes på ny.

Vi kjører opp Kvalsunddalen til ovenfor brua.

Tom kjører opp via Sagtomta kl 1830.

Biler kjører opp og ned, noen parkerer.

Start kjører opp en installert virtuell maskin.

Kjører opp fra Sverige på lørdag formiddag.

Hvordan bruke "kører, løber, køre" i en Dansk setning

Cykelholdet kører til Paris fra den 9.-10.

Et nyt udsagn råbes og eleverne løber over til modsatte side og laver et nyt stillbillede af det nye udsagn.

Vælg hvilken bil du vil køre I byen af Benidorm for at finde ud af den gennemsnitlige daglige pris.

Når man kører med bil eller tog, skal man først tjekke gældende køreplaner og billetpriser.

Der er også brug for funktioner, som kan sikre, at kun de passagerer som må køre i bussen på samme tid også bliver planlagt således.

Skal barnevognen primært køre i byen, så kan det være en fordel med forhjul, der er drejelige, så den er nem at manøvrere rundt med.

Producenten lover, at den vil kunne køre op til 340 kilometer på én opladning efter den nye og mere retvisende WLTP-norm.

Da Breving igen får startet motoren, løber den løbsk, og der sker en eksplosion.

Vi havde fornøjelsen af at køre brudeparret fra kirken.

Her ses kareten foran Christian IX's Palæ ved afgangen fra palæet. 5665a81a4faffregentparret-krer-i-guldkaret.jpeg Regentparret i guldkareten. 5665a81aacca9regentparret-krer-i-guldkaret.jpeg Guldkareten kører fra Amalienborg Slotsplads mod Christiansborg Slot.