Hva Betyr KLAR INFORMASJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• klare oplysninger
• klar information
• tydelig underretning

Eksempler på bruk av Klar informasjon på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Klar informasjon og rask levering!
Ryd information og hurtig levering!

Så da vil jeg ha klar informasjon.
Så så vil jeg have klar information.

Systemet gav klar informasjon til føreren om status for airbagen.
Klar oplysninger gives til føreren vedrørende status for airbag og.

Vi er kjente for vår leveringssikkerhet, korte ledetider, klar informasjon og svært høy kvalitet.
Vi er kendt for vores leveringsgaranti, korte produktionstid, klare kommunikation og uovertrufne kvalitet.

Systemet gav klar informasjon til føreren om status for airbagen.
Systemet giver klare oplysninger til føreren vedrørende status af airbaggen.

Når hunden har lært at denne lyden betyr at godbiten kommer, gir klikkeren meget klar informasjon til hunden.
Når hunden har lært, at den lyd betyder at godbidden er på vej, giver klikkeren hunden meget klar information.

Rydding av kasinoet, klar informasjon, praktisk casino navigasjon.
Afklaring af kasinoet, klar information, bekvem casino navigation.

Klar informasjon er gitt om status for airbag og systemet ble belønnet.
Der gives klare oplysninger vedrørende status for airbaggen og systemet blev belønnet.

Du vil bare motta relevante egenskaper, med klar informasjon om sitt høye ROI potensial.
Du modtager kun relevante egenskaber med klare oplysninger om det høje ROI-potentiale.

For å få klar informasjon om betydelige endringer og store trender- bruk ZigZag-indikatoren.
For at få klar information om betydelige ændringer og større tendenser- brug ZigZag-indikatoren.

Når hunden har lært at denne lyden betyr at godbiten kommer, gir klikkeren meget klar informasjon til hunden.
Når hunden har lært at denne lyd betyder at godbidden kommer, giver klikkeren meget klar information til hunden.

Av denne grunn bør industrien gis klar informasjon om framtidige utslippsgrenseverdier.
Af denne grund bør erhvervslivet modtage klare oplysninger om fremtidige emissionsgrænser.

Ingen klar informasjon om når det blir mulig eller obligatorisk å CE merke disse produktene.
Ingen valide informationer om, hvornår det bliver muligt eller obligatorisk at CE mærke disse produkter.

Roy Tomlin skal ha et forhold til guttens familie, men det fins ingen klar informasjon om det forholdet.
Roy Tomlin siges at have en slags forhold til drengens familie, men detaljerne om det forhold er ekstremt uklare.

Det gis i hvert tilfelle klar informasjon i samsvar med gjeldende lovgivning.
Der vil i hvert enkelt tilfælde være fastsat klare oplysninger i overensstemmelse med gældende lovgivning.

Og likevel, millioner av røykere har inntrykk av at e-sigaretter er minst like skadelig som tobakk, derfor har vi et ansvar med å gi klar informasjon om de fakta som vi kjenner dem å være.
Og alligevel er der millioner af rygere der har fået den forkerte opfattelse, at e-damp[e-cigaretter] er mindst lige så skadelig som tobaksrygning, og vi har en forpligtigelse til at formidle ærlig information omkring fakta, som vi kender dem.

Enkel bestilling fra nettsiden med klar informasjon om produktet og flere bilder på produktet fra forskjellige vinkler.
Nem bestilling fra hjemmesiden med klare oplysninger om produktet og flere billeder på produktet fra forskellige vinkler.

Noen fikk et seksuelt ønske om andre individer fremfor partnerne sine, og det er derfor ingen klar informasjon om hvordan kroppen din vil reagere på medisinen.
Nogle fik et seksuelt ønske om andre personer snarere end deres partnere, og der er derfor ingen klare oplysninger om, hvordan din krop vil reagere på medicinen.

Instruksjonene for stoffet har ingen klar informasjon om behandling av barndoms sykdommer ved hjelp av det aktuelle produktet.
Instruktionerne for lægemidlet har ikke klare oplysninger om behandling af barndomssygdomme ved hjælp af det pågældende produkt.

Vi bruker kun første parti analytics cookies, som ikke er egnet til å skape et privatliv risiko dersom nettsteder gi klar informasjon om informasjonskapsler til brukerne og personvern ivaretar.
Vi bruger kun første parts analytics cookies, som sandsynligvis ikke vil skabe risiko privatlivets fred, hvis hjemmesider giver klar information om cookies til brugerne og værn om privatlivets fred.

For å kunne gi deg mer transparent og klar informasjon om hvordan vi behandler dine personopplysninger, har vi delt vår personvern-policy inn i forskjellige kapitler.
For at give dig mere gennemskuelige og klare informationer om, hvordan vi behandler dine persondata, har vi opdelt privatlivspolitikken i flere kapitler.

El 3 ølge god praksis i administreringen av tester Standard: 3.1 Ved å gjøre nødvendige forberedelser for testsituasjonen Sørge for at relevante parter, innenfor akseptable tidsrammer får klar informasjon om formålet med testingen, hvordan testresultatene vil bli brukt og hvordan man forholder seg til test-dataene.
Afsnit 3 God praksis i testadministration Retningslinje 3.1 Testbrugeren skal foretage nødvendige forberedelser til testsessionen Tilvejebringe relevante parter klar information om formålet med testningen, hvordan resultaterne vil blive brugt, samt hvordan datastyringen foregår.

For å kunne gi deg mer transparent og klar informasjon om hvordan vi behandler dine personopplysninger, har vi delt vår personvern-policy inn i forskjellige kapitler.
For at give dig mere transparente og klare oplysninger om, hvordan vi behandler dine personlige data, har vi delt fortrolighedsmeddelelsen i forskellige afsnit.

I et mindre utviklet samfunn er sammenhengen mellom selv og evaluering av andre ved stereotyper ganske sterk, fordi når du bygger et stereotyp forhold, trenger du ikke å analysere din interne holdning, situasjon og identitet til den andre, du kan bare ta klar informasjon fra utsiden og følge modellen.
I et mindre udviklet samfund er sammenligningen mellem selv og evaluering af andre ved stereotyper ret stærk, for når man bygger et stereotypisk forhold, behøver man ikke analysere din interne holdning, situationen og den anden persons identitet. Du kan simpelthen tage klar information udefra og følge sin model.

Kundeservicen omtales ofte som spill-support og ethvert online kasino må ha klar informasjon på deres hjemmeside om hvordan deres support-tjeneste kan kontaktes.
Kundesupporten vil ofte blive kaldt spiller support og online casinoet skal have klare oplysninger på deres hjemmeside om, hvordan deres support service kan kontaktes.

Systemet skal gi klar informasjon om ulike alternativer med hensyn til blant annet værforhold, trafikksituasjon, leveringstider samt kjøretøyenes vekt og hastighet.
Det integrerede informationssystem skal give tydelig besked om forskellige alternativer, med hensyn til blandt andet vejrforhold, trafiksituation, leveringstider samt køretøjet vægt og hastighed.

Du kan med vår hjelp og til en rimelig pris produsere små testserier som kan gi deg klar informasjon om hvordan etiketten fungerer i praksis, ikke bare på papiret.
Du kan med vores hjælp og til en rimelig pris fremtage små testserier, som kan give dig klar besked om, hvordan etiketten fungerer i virkeligheden, og ikke kun på papiret.

Hvor vi gir noen interaktiv tjeneste, vil vi gi klar informasjon til deg om hva slags tjeneste som tilbys, hvis det er moderert og hvilken form for moderasjon brukes(herunder om det er menneskelig eller teknisk).
Hvor vi leverer interaktive tjenester, vil vi give dig klare oplysninger om disse tjenester, om hvorvidt de er modererede, og hvilken form for moderering der anvendes(herunder om den er menneskelig eller teknisk).

Hvis beskrivelse av objekt valgt av Brukeren som en del av levering av pakkereise ikke inneholder en klar informasjon om fasiliteter for funksjonshemmede, er objektet ikke tilpasset til funksjonshemmedes behov.
Medmindre beskrivelsen af det objekt, som brugeren har valgt som en del af pakkerejsen, tydeligt angiver information om faciliteter, der er til rådighed for handicappede, er disse faciliteter ikke tilpasset til handicappede.

For å kunne gi deg mer transparent og klar informasjon om hvordan vi behandler dine personopplysninger, har vi delt vår personvern-policy inn i forskjellige kapitler.
For at give en klar og gennemskuelig information om, hvordan vi behandler dine personlige oplysninger har vi inddelt vores Privatlivspolitik i forskellige afsnit.

Hvordan bruke "klar informasjon" i en Norsk setning

Tilgjengelig kundeservice: Seriøse firma gir klar informasjon om lagerstatus.

Leverandør skal gi klar informasjon om avgifter og kommisjoner.

Alle vedtakene inneholder klar informasjon om klageadgang og fremgangsmåte.

Klar informasjon til elevar og føresette i god tid.

Bra organisert og klar informasjon om alt som trenges.

Seriøse firma gir klar informasjon kronespill selges om lagerstatus.

Det foreligger klar informasjon om prisopplysninger, faste takster og åpningstider.

Dekkmerkingen vil gi klar informasjon om dekkets evner og kvaliteter.

Vi får klar informasjon om formen sett fra to kanter.

Gi klar informasjon om de mange alternativene som er tilgjengelige.

Hvordan bruke "klar information, klare oplysninger" i en Dansk setning

Det handler om at fange kundernes opmærksomhed med fængende billeder, klar information og brugervenlighed.

Kommunikation God kommunikation og klar information er væsentlige forudsætninger for samarbejdet.

Klar information om medicins virkning og bivirkning 21.

Spørgsmål - Svar Mange videnskabelige forskere har forsøgt at svare på spørgsmålet om mænd og kvinder på verdensplan ønsker klare oplysninger om - Hvad mandlig den gennemsnitlige penis størrelse?

Der er ingen klare oplysninger om antallet af ofre på hotellerne.

Disse patienter har samme ret til veltilrettelagte forløb med klar information undervejs.

Sabrine2015-08-28T00:00:00Z På forhånd har vi modtaget klare oplysninger, at vi skulle være.

Give klare oplysninger om muligheder for sommer sjov.

Listen er lang, men god service er blandt andet: Hurtig kontakt og besigtigelse Punktlighed og klar information om eventuelle forsinkelser Positiv fremtoning At du rydder op efter dig selv 2.

Mange videnskabelige forskere har forsøgt at svare på spørgsmålet om mænd (og kvinder) på verdensplan ønsker klare oplysninger om - Hvad er den gennemsnitlige penis størrelse?