Hva Betyr KLIMAENDRINGER HAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• klimaændringer har
• klimaforandringer har
• klimaændringerne har
• klimaforandringerne har

Eksempler på bruk av Klimaendringer har på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Klimaendringer har alvorlige konsekvenser.
Klimaforandringerne har store konsekvenser.

Den kontinuerlige innsatsen for å bekjempe klimaendringer har viktig innflytelse på bilindustrien.
De konstante bestræbelser på at bekæmpe klimaændringer har stor betydning for bilindustrien.

Klimaendringer har aldri vært rangert høyere enn på en 4.
Klimaforandringer har aldrig været rangeret højere end på en 4.

Den fryktede bakterien har ligget i dvale i den frosne jorda, men klimaendringer har vakt den til live igjen.
Den frygtede bakterie har ligget i dvale i den frosne jord, men klimaforandringer har vakt den til live igen.

Han mener klimaendringer har ført til oppblomstringen av arten.
Han mener at klimaforandringerne har først til opblomstring af arten.

Rapporten«Innvirkninger og tilpasninger til klimaendringer i landbrukssektoren i Europa» ser på hvordan klimaendringer har påvirket landbrukssektoren og gir utsikter for årene som kommer.
Rapporten"Climate change impact and adaptation in the agricultural sector in Europe" ser på, hvordan klimaændringerne har påvirket landbrugssektoren, og giver en prognose for de kommende år.

Klimaendringer har gjort sitt til at været kan være uforutsigbart.
Klimaforandringerne har vel gjort deres til at det er svært at forudsige vejret.

Filmen utspiller seg i en nær framtid der klimaendringer har ført til at avlingene slår feil og maten holder på å ta slutt.
Filmen udspiller sig i en nær fremtid, hvor klimaforandringer har ført til, at høsten slår fejl og at der snart ikke er mere mad tilbage.

Klimaendringer har gjort landsbyen Ladakhs problemer med tørkeperioder enda verre.
Verdens klimaforandringer har gjort problemerne med tørke i Jordan endnu værre.

Den pågående offentlige debatten om fornybare energikilder, nye teknologier, energieffektivitet, klimagassutslipp og klimaendringer har også plassert energi øverst på den politiske agendaen, både i Europa og globalt.
Den igangværende offentlige debat omkring vedvarende energi, nye teknologier, energieffektivitet, drivhusgasemissioner og klimaændringer har også sat energien øverst på den politiske dagsorden både i Europa og internationalt.

Vi vet at store klimaendringer har dramatiske konsekvenser for mennesker, dyr og planter.
Klimaændringerne har dramatiske konsekvenser for dyre- og Dyr& planter.

Klimaendringer har skjedd i alle år så lenge jorden har eksistert.
Klimaændringer har altid, løbende fundet sted i al den tid jorden har eksisteret.

Erfaringer fra de siste store katastrofer, endringer i det humanitære feltet, konfliktens endring og klimaendringer har gjort det klart at en helhetlig tilnærming til katastrofer og krisestyring er nødvendig for å redusere tapene og håndtere nye utfordringer den nåværende systemet virker dårlig utstyrt for å svare på.
Erfaringerne fra de seneste større katastrofer, ændringer på det humanitære område, konfliktens skiftende karakter og klimaforandringer har alle gjort det klart, at en helhedsorienteret tilgang til katastrofer og krisestyring er nødvendig for at reducere tabene væsentligt og håndtere nye udfordringer den nuværende systemet virker dårlig udstyret til at reagere på.

Klimaendringer har allerede hatt negativ innvirkning på landbrukssektoren i Europa, og dette vil fortsette i fremtiden.
Klimaændringerne har allerede haft en negativ virkning på landbrugssektoren i Europa, og det vil fortsætte i fremtiden.

Norge har gjort det tydelig at klimaendringer har en høy prioritet under sitt kandidatur for en plass i Sikkerhetsrådet fra 2021 til 2022.
Norge har gjort det tydeligt, at klimaændringer har en høj prioritet under sit kandidatur for en plads i Sikkerhedsrådet fra 2021 til 2022.

Klimaendringer har behov for synlighet, og spesielt nå som vi registrerer hyppigere og hyppigere klimaekstremiteter og-rekorder, sier Mernild.
Klimaforandringer har behov for synlighed, og specielt nu i en tid, hvor vi hyppigere og hyppigere ser klimaekstremer og -rekorder,” siger Sebastian H. Mernild.

Det som imidlertid er sikkert, er at farlige klimaendringer har potensial til å gi den menneskelige utvikling i en stor gruppe land kraftige systemiske sjokk.
Hvad der er sikkert er, at farlige klimaændringer har potentiale til at kunne give menneskelig udvikling stærke systemiske chok i en lang række lande.

Klimaendringer har gitt varmere og mer vindfulle vintre, noe som har ført til at isbroer har oppstått sjeldnere, sier Rolf Peterson ved det teknologiske universitetet i Michigan til TV 2.
Klimaændringer har givet varmere og mere stormende vintre, noget som har ført til at is-broerne har opstået sjældnere, siger Rolf Peterson fra det Teknologiske Universitet i Michigan til TV 2.

Risikoen for flere oversvømmelser på grunn av klimaendringer har fått flere av landets kommuner til å etterspørre nye løsninger for håndtering av voksende vannmasser.
Den øgede risiko for oversvømmelser som følge af klimaændringer har fået kommunerne til at vende blikket mod nye løsninger til håndtering af de voksende vandmængder.

Følgene av klimaendringene har aldri vært verre.
Følgerne af klimaforandringerne har aldrig været værre.

Klimaendringene har ført til at det stadig er mindre havis i Arktis.
Klimaforandringer har givet mindre havis i arktiske områder.

Klimaendringene har mye større konsekvenser i Arktis enn andre steder.
Klimaændringerne har større virkning i Arktis end andre steder.

Klimaendringene har smelta snøen på fjellet.
Klimaforandringer har smeltet hele bjergets top.

Klimaendringene har konsekvenser for helse, økosystemer og økonomien vår.
Klimaændringerne har en række virkninger på vores helbred, økosystemer og økonomi.

Klimaendringene har store og mangfoldige konsekvenser for mange områder på jorda.
Klimaændringerne har store og forskellige konsekvenser for områder på Jorden.

Klimaendringene har ikke noen direkte innflytelse på de værsystemene som allerede finnes i atmosfæren, og som hvert år fører til monsunregn.
Klimaforandringerne har ikke nogen direkte indflydelse på de vejrsystemer, der allerede findes i atmosfæren, og som hvert år fører til monsunregn.

Det er vanskelig å vurdere om klimaendringene har betydning for antallet og størrelsen på de orkanene som oppstår.
Det er svært at vurdere, om klimaforandringerne har betydning for antallet og størrelsen af de orkaner, der opstår.

Soppen er normalt ufarlig, men klimaendringene har gitt den de best tenkelige forhold slik at den nå sprer seg raskt og er blitt en dødelig epidemi.
Normalt udgør svampen ingen trussel, men klimaændringerne har givet den optimale forhold, så den nu spreder sig hurtigt og er blevet en dødelig epidemi.

Disse fagfolkene har kommet fram til at klimaendringene har en negativ innvirkning på folks helse, og at helserisikoen vil bli større i årene som kommer.
Gruppen af forskere er i fællesskab kommet frem til, at klimaforandringerne har negative konsekvenser for befolkningens sundhed, og at sundhedsrisikoen vil stige i de kommende år.

Hensikten med den kalde svømmeturen var å skape oppmerksomhet rundt den effekten klimaendringene har hatt på issmeltingen i arktis.
Hensigten med den kolde svømmetur var at skabe opmærksomhed om den effekt, klimaændringerne har haft på issmeltingen i arktis.

Hvordan bruke "klimaendringer har" i en Norsk setning

Naturlige klimaendringer har hatt mange årsaker.

Klimaendringer har bidratt til økt sårbarhet.

Tidligere klimaendringer har dramatisk påvirket utbredelsen.

Tiltak mot klimaendringer har også konsekvenser.

Klimaendringer har ført til mer flom.

Store sprangvise klimaendringer har skjedd før.

Samfunnsfag: Klimaendringer har konsekvenser som rammer ulikt.

Klimaendringer har gjort det vanskelig for mange.

At klimaendringer har store konsekvenser for matproduksjon.

Forskning omkring klimaendringer har aktualitet på Dovrefjell.

Hvordan bruke "klimaforandringer har, klimaændringer har, klimaændringerne har" i en Dansk setning

Klimaforandringer har der derimod været alle dage.

Klimadebat.dk > Debatforum > Overordnet om klimaændringer > Har vi global opvarmning?

Kystsikring Som følge af klimaændringer har EU udarbejdet et oversvømmelsesdirektiv, der pålægger medlemslandene at udpege oversvømmelsestruede områder og udarbejde risikostyringsplaner.

Klimaforandringer har allerede været i gang i nogle årtier.

Elevernes beskrivelse af konsekvenserne af klimaforandring Elevernes beskrivelse af konsekvenserne ved klimaforandringer har især fokus på nedsmeltning.

Weather.se Klimaændringer har… En lang bremselængde John Pohlman & Martin Hedberg.

Med hensyn til bekæmpelse af klimaændringer har EU vist, at Unionen i høj grad ønsker at være førende på dette område.

Energi Klimaændringerne har i praksis ikke stor betydning for energiforsyningen.

Rapporten tilføjer endnu mere dokumentation af den alvorlige effekt klimaændringer har på fiskebestandes sundhed og udbredelse.

Klimaændringer har indflydelse på alle livets forhold, og en moralsk og politisk stillingtagen til klimaændringerne ligger uden for den naturvidenskabelige horisont.