Hva Betyr KODES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• kodes
• kode
• indkode

Eksempler på bruk av Kodes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den må kodes om.
Den skal kodes om.

Kan kodes til hva som helst.
Kan kodes til hvad som helst.

Bestemmer hvordan tegnene kodes i SVG-filen.
Bestemmer, hvordan tegn kodes i SVG-filen.

Skjoldene kodes med fingeravtrykk.
Skjoldene kodes med fingeraftryk.

Videoinnlegg i Yammer lastes opp og kodes separat.
Videoindlæg i Yammer uploades og kodes separat.

Jeg kodes velkommen og mye verdsatt.
Jeg kodes velkommen og meget værdsat.

Hvor kan den effektivt kodes fra alkohol nå?
Hvor er det i øjeblikket muligt at kode for alkohol effektivt?

Hvordan kodes folk avhengige av alkohol?
Hvordan man kode folk, der er afhængige af alkohol?

Meningskategorisering medfører at intervjuene kodes i kategorier.
Meningskategorisering indebærer at interviewet kodes.

Godkjennelsen må kodes med korrekt Salgsmåte.
Autorisationen skal kodes med korrekt Salgsmetode.

Meningskategorisering medfører at intervjuene kodes i kategorier.
Kategoriseringindebærer, at interviewet kodes i kategorier.

K videosignaler kodes og lagres på plater i H.
K videosignaler er kodet og lagret på skiverne i H.

Og kanskje dette er ikke viktig når du tenker på at alle skal kodes.
Og måske er det ikke vigtigt, når man tænker på, at alle skal kodes.

Hvordan kodes en mann fra å drikke uten hans kunnskap.
Sådan kodes en mand for at drikke uden hans viden.

De fleste RFID-brikker gjør at data kan kodes i en rekke formater.
De fleste RFID-tags gør det muligt at kode data i flere forskellige formater.

Dataene kodes dessuten slik at de effektivt kan behandles.
Dataene kodes, så de kan bearbejdes effektivt.

Vet om blogger bruker WYSIWYG-redaktører, eller hvis du må kodes manuelt med HTML.
Ved, om blogs bruger WYSIWYG redaktører, eller hvis du skal manuelt kode med HTML.

Hver melding kodes og tidfestes for å unngå å bli oppdaget.
Hver besked er kodet for at undgå at blive opdaget.

Hos MobilePay er produktet en digital tjeneste som raskt kan kodes om og videreutvikles.
Hos MobilePay er produktet en digital service, som hurtigt kan kodes om og videreudvikles.

Apparatet kodes automatisk ved å sette inn en ny kassett.
Apparatet kodes automatisk ved isættelse af ny kassette.

Den andre er lavmagnetisk(LOCO)-kort, det vil si intensiteten på 300 Oersteds som skal kodes.
Den anden er lavmagnetisk(LOCO) kort, det vil sige intensiteten på 300 Oersteds, der skal kodes.

Våre utvidelser kodes ved ionCube og åpen ikke kildekode.
Vores extensions er kodet af ionCube og open ikke source.

All informasjon som kommer i kontakt med hjernen vår, samles, kodes og lagres i vårt minnesystem.
Alle oplysninger, der kommer i kontakt med vores hjerne, samles, kodes og opbevares i vores hukommelsessystem.

Slik installerer og kodes et trådløst alarmsystem Hvitevarer.
Sådan installeres og kode et trådløst alarmsystem Hvidevarer.

November i år, vil et signal på den populære musikk og underholdning kanal 1HD med ABS-2 satellitt kodes.
November i år, vil et signal af den populære musik og underholdning kanal 1HD med ABS-2 satellit kodes.

Armbåndene kodes med kundens personlige opplysninger, og kan f. eks.
Armbåndet kan kodes med kundens personlige oplysninger og f. eks.

Når du oppretter en hyperkobling i en Excel-arbeidsbok, kodes målet som en URL-adresse(Uniform Resource Locator).
Når du opretter et link i en Excel-projektmappe, koder linket destinationen som en URL-adresse.

Hver videofil kodes deretter til et standardformat med flere forskjellige videokvaliteter for avspilling.
Hver videofil kodes derefter til et standardformat med flere forskellige videokvaliteter til afspilning.

SSL-protokollen er det sikreste web har å tilby og kan kodes alle data på en måte at ingen kan tolke men megler.
SSL-protokollen er det sikreste, internettet har at tilbyde og kan indkode alle dine data på en måde, at ingen kan fortolke men din mægler.

Gjennom planlegging kan brukerne kodes sammen for å lage alle elementene som trengs for spillet.
Gennem planlægningen kan brugerne kode sammen for at lave alle de elementer, der er nødvendige for spillet.

Hvordan bruke "kodes" i en Norsk setning

Ukomprimert lyd skal kodes med FLAC.

Her kodes linjeanomalier, tolkete linjestrukturer (f.eks.

Denne kan kodes heksadesimalt eller desimalt.

Sidene kodes etter standarden XHTML 1.0.

Alle søkk skal kodes som forsenkningskurver.

Preleukemi ikke nærmere angitt kodes D46.9.

Slike skal kodes som pågående underernæring/feilernæring/mangelsykdommer.

Kronisk uremi INA kodes under N18.9.

Andre faner skal kodes med aria-selected="false".

Les KODEs strategi for 2016-2026 her.

Hvordan bruke "indkode, kode" i en Dansk setning

Du kan indkode flere radiokanaler på både FM/DAB, så de altid kan findes igen, og du kan endda se navnet på FM-stationerne, hvis de understøtter funktionen.

DA 6 DA 7 Tilføjelse Ud over ændringer som følge af ændringer af varebeskrivelse eller kode indeholder bilaget 107 nye produkter.

PiTiVi kan indkode og fange video og audio, trim og opdele videoklip, forbedre og trim audio & render projekter på ethvert format, som understøttes af GStreamer ramme.

Det er ikke umuligt for ransomware til permanent at indkode filer, hvilket er hvorfor det er en infektion, du vil helt sikkert undgå.

Når den aggressive fil-kodning software er inde i din maskine, en kompliceret kodning algoritme vil blive ansat til at indkode alle dine vigtige data.

Så det tager jo tid til at indkode alle de vigtige dokumenter og data.

Indtast den gamle PIN2-kode til SIM-kortet, og tap på OK.

Vi forsøger i stedet at få skrevet noget kode hurtigt og så være ligeglade med, hvordan det ser ud,« siger han.

Når to værktøjer med modstridende kode begge er installeret på et WordPress-sted, kan det føre til en lang række problemer.

Gorgon Ransomware forureninger, edb-systemer for at indkode værdifulde filer og presse løsepenge betaling fra sine ofre.