Eksempler på bruk av Kontrollpost på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Svinger ved kontrollpost 1.
Kontrollpost ved Rastenburg.
Nærmer oss kontrollpost 2.
Vi nærmer os spærring 2.Kontrollpost for innreise til Seversk.
Kontrolpost for indrejse til Seversk.Svinger ved kontrollpost 2.
Vi drejer ved spærring 2.Ved kontrollpost fire var Andy nær Steve.
Ved kontrolpost fire var Andy nærmere Steve.Han var på en kontrollpost.
Han var på en kontrolpost.Det er en kontrollpost, og de har våpen.
Det er en kontrolpost, og de har våben.Det må komme en kontrollpost.".
Det må være en kontrolpost.".Ved kontrollpost 12 var Mouse ti mil fra målet i Ensenada.
Ved kontrolpost 12, er Mouse kun 100 km fra målet i Ensenada.Vi har en kontrollpost her.
Vi har en kontrolpost her.Vi kan ikke gå igjennom en kontrollpost.
Vi kan ikke bare bruge en kontrolpost.Krysser vi ikke ved en kontrollpost, etterforsker Stjerneflåten.
Krydser vi ikke ved et kontrolpunkt, vil Stjerneflåden undersøge det.Mottatt, vi har etablert en kontrollpost.
Forstået, vi har etableret en kontrolpost.Vi har bekreftet athan ble drept av våre politifolk ved en kontrollpost denne uken, sier Halima Aden, som har en lederstilling i de somaliske politistyrkene, til Reuters.
Vi har bekræftet, athan blev dræbt af politiet ved en kontrolpost tidligere på ugen, siger Halima Aden, der er en højtstående sikkerhedsofficer i Mogadishu.Vil dere drepe hverandre på en kontrollpost?
Vil I dræbe hinanden ved en kontrolpost?De har overkjørt vår kontrollpost på 116th Street?
De har overrendt vores kontrolpost på 116th Street?Men da risikerer man å kjøre forbi en kontrollpost.
Men så risikerer man at gå glip af en kontrolpost.De har overkjørt vår kontrollpost på 116th Street?
På samme tid før innskriving det er alltid utstyrt med en kontrollpost.
Jeg la merke til det på en kontrollpost ikke så langt unna.
Jeg bemærkede det ved en kontrolpost i nærheden.Der de viktige karavaneveiene krysset muren,fungerte den også som kontrollpost.
Hvor de vigtige karavaneveje krydsede Muren,fungerede den endvidere som kontrolpost.Båten seilte om natten og passerte en kontrollpost i Lul som forsøkte å stanse den.
Båden passerede en kontrolpost i nattemørket ved Lul, hvor soldater forsøgte at stoppe den.Amerikanske soldater skjøt og drepte minst syv sivile irakere i en bil somikke stanset ved en kontrollpost nær Najaf.
Amerikanske soldater skød og dræbte mindst syv civile irakere,hvis bil undlod at standse ved en kontrolpost nær Najaf.Rett etter vi har forlatt Pothana,er der en kontrollpost, hvor de kontrollerer vår trekking permit.
Kort efter I har forladt Pothana,er der en checkpost, hvor I skal have kontrolleret jeres trekkingpermit.Jeg avskar en melding fra en kontrollpost.
Jeg opfangede en meddelelse fra et kontrolpunkt.Den ble utløst daambulansen var på vei mot en kontrollpost i ambassade- og regjeringskvartalet, sier han.
Den blev bragt til eksplosion, daambulancen var på vej hen mod en kontrolpost i ambassade- og regeringskvarteret, siger han.Vi stoppet ved en kontrollpost.
Vi stoppede ved en kontrolpost.En sperring ved en kontrollpost.
En afspærring ved en kontrolpost.Vi er 1/2 km nord for kontrollpost 4.
Vi er en halv km nord for meldepunkt 4.
