Hva Betyr KORINTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• 1 korinther
• 2 korinther
• korinter
• i første korintherbrev
• korintherbrev
• korender

Eksempler på bruk av Korinter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Første Korinter brev kap.
Citat fra Første Korinter brev kap.

Dette er ikke engang ekte korinter!
Det her er ikke engang ægte korender!

Korinter 10:6 Boken er delt inn i 14 deler.
Korinther 10:6 Den består af 14 dele.

Eller hva samfunn har lys med mørke?”(2 Korinter 6:14).
For… hvad fællesskab har lys med mørke?“- 2 Korinther 6:14.

Korinter 1: 20 Hvordan skulle han gjøre det?
(2 Korinther 1:20) Hvordan ville han gøre det?

Hvis du ikke kan se nedadgående spiral siden 40-tallet på 50-tallet, må du være blind. 2 Korinter 4: 4.
Hvis du ikke kan se nedadgående spiral siden 40'erne 50'erne, så skal du være blind. 2 Korinter 4: 4.

Korinter 4:16 Det er virkelig sånn jeg føler det!
(2 Korinther 4:16) Det er lige sådan jeg har det!

Første Korinter trekker fram 14 måter vi kan vise kjærlighet på.
Første Korinther fremhæver 14 måder vi kan vise kærlighed på.

Korinter 7:1- 5 Det krever kommunikasjon.
(1 Korinther 7:1-5) Det betyder at kommunikation er nødvendig.

Korinter 7:39 Dette bibelske påbudet er praktisk.
(1 Korinther 7:39) Dette bud er både bibelsk og gavnligt.

Korinter 11:3 Ektemannen skal altså ta ledelsen i familien.
(1 Korinther 11:3) Ægtemænd skal altså tage ledelsen i familien.

Korinter 1:3 Tenk over fire metoder som Gud bruker for å gi trøst.
(2 Korinther 1:3) Her følger fire måder Gud trøster os på.

Korinter 13: 1 En larmende cymbal gir fra seg en ubehagelig lyd.
(1 Korinther 13:1) Et støjende bækken har en disharmonisk lyd.

Korinter 13, et kapittel som noen kaller«Kjærlighetens høysang»?
Korintherbrev kapitel 13, der også kaldes kærlighedens højsang?

Korinter 3: 17 De elsket fordi de ble elsket først.
(2 Korinther 3:17) På denne måde kom de til at elske fordi de blev elsket først.

Korinter 13:11 Hvordan kan en forelder være til hjelp for sine voksne barn?
(1 Korinther 13:11) Hvordan kan forældre være til støtte for deres voksne barn?

Korinter 10:31 og Filipperne 2:4 til hjelp for oss når det gjelder valg av klær?
Hvordan bør 1 Korinther 10:31 og Filipperne 2:4 påvirke vores valg af tøj?

Korinter 9:7 Virksomheten vår blir støttet av bidrag som blir gitt anonymt.
(2 Korinther 9:7) Alle vores aktiviteter finansieres ved hjælp af anonyme bidrag.

Korinter 10:13 Det som betyr noe, er hvordan vi reagerer når vi blir fristet.
(1 Korinther 10:13) Det der betyder noget, er hvordan vi reagerer når det sker.

Korinter 10: 13 at Jehova ikke vil la oss gjennomgå mer enn vi kan tåle.
I Første Korintherbrev 10:13 læser vi at Jehova ikke lader os gennemgå mere end vi kan klare.

Korinter 10,5, og brakte«enhver tanke til fange under lydigheten mot Kristus».
Korintherbrev 10:5 står der, at vi bør gøre"enhver tanke til en lydig fange hos Kristus.".

Korinter er små, tørkede steinfri vindruer, som nesten bare produseres i Hellas.
Korender er små, kerneløse, tørrede vindruer, der næsten udelukkende produceres i Grækenland.

Korinter 6:18[3] Dette er den livsstilen Jehovas vitner velger, og det har de rett til.
(1 Korinther 6:18)[3] Og Jehovas Vidner har ret til at vælge hvordan de vil leve deres liv.

Korinter 4: 4 Han gjør også alt han kan for å forderve tankegangen til dem som tilber Gud.
(2 Korinther 4:4) Han har også utrætteligt forsøgt at fordærve tankegangen hos Guds tjenere.

Korinter 11:3 Som nevnt bør imidlertid begge ektefellene vise foreldrene sine ære.
(1 Korinther 11:3) Ikke desto mindre skal både mand og hustru som tidligere nævnt ære deres forældre.

Korinter 1:4, NO 2011 Det kan ogsa være en trøst å vite at overgangsalderens plager er midlertidige.
(2 Korinther 1:4) Det er også en trøstende tanke at overgangsalderen kun er midlertidig.

Korinter 4:4 Fratar slike forhold disse menneskene muligheten til å lære om Gud og elske ham?
(2 Korinther 4:4) Afskærer sådanne omstændigheder dem fra at lære Gud at kende og at elske ham?

Korinter 13:4, 5 For deg som nybakt mor er det naturlig at det er babyen det meste dreier seg om.
(1 Korinther 13:4, 5) Det er naturligt at du som mor har al din opmærksomhed samlet om den nyfødte.

Korinter 10:20, 21 sier Bibelen:«Jeg vil ikke at dere skal ha fellesskap med demonene.
I Første Korintherbrev 10:20, 21 siger Bibelen:“Jeg ønsker ikke at I skal have fællesskab med dæmonerne.

Korinter 6:14 Vi respekterer imidlertid de valg som andre tar på slike områder.- Romerne 14:12.
(Galaterne 6:10; 2 Korinther 6:14) Vi respekterer imidlertid de valg andre træffer på disse områder.- Romerne 14:12.

Hvordan bruke "korinter" i en setning

Korinter 10:13 til oppmuntring for deg?

Korinter 13: 4-13 innebærer automatisk ofring.

Korinter kontaktannonse for sin mor 14.

Korinter 6:9–11 hadde nådd mitt hjerte: «Hva?

Korinter 5:7. «Vokt dere for avguder.» (1.

Korinter kan byttes ut med hakkede rosiner.

Korinter 6:14) Gud har alltid 5.1 mill.

Korinter jenter aparat za proizvodnju matica 13.

Tørkete druer gir rosiner, korinter og sultanarosiner.

Bland sukat, korinter og pistasjnøtter med melblandingen.