Hva Betyr KYSTEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• kysten
• kystlinjen
• kyststrækning
• ud
• vestkysten
• kyst
• kysterne
• kyster
• kystlinje
• kyststrækningen
• vestkyst
• kyststrækninger

Eksempler på bruk av Kysten på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Er kysten klar?
Er der kysten klar?

Vi kan dra til kysten.
Vi kan rejse ud til kysten.

Kysten er klar, pappa.
Kysten er klar, far.

Utenfor kysten av Japan.
Ud for Japans kyst.

Skjærgård med klipper og små øyer langs kysten.
Skærgård med klipper og små øer langs kystlinjen.

Utenfor kysten av Japan.
Udenfor japans kyst.

Du kan besøke ti sail park vraket som utgjør kysten.
Du kan besøge ti sejl park vraget, som udgør kystlinjen.

Og kysten er to dager unna.
Og kysten er to dage væk.

Våknet utenfor kysten av Kina.
Vågnede ud for Kinas kyst.

Ved kysten er varmen fuktig.
Ved kysterne er varmen fugtig.

Den går mot kysten nå.
Okay, den er på vej mod kystlinjen nu.

Alle ved kysten snakket om det.
Alle på vestkysten talte om det.

Det finnes et strandsted for enhver smak langs denne kysten.
Der er strande for enhver smag langs denne kyststrækning.

Jeg ser om kysten er klar. Greit.
Jeg ser, om kysten er klar. Godt.

Den har vakre landskaper skog dekker, kysten og busker.
Det har smukke landskaber i skoven dækker, kystlinje og buske.

Naturen langs kysten er svært variert.
Naturen langs kysterne er varieret.

Mysterier og tapte kulturer langs den sør-amerikanske kysten.
Mysterier og forsvundne kulturer på Sydamerikas vestkyst.

La oss late som om kysten er klar.
Lad os lade som om, at kysten er klar.

Jeg tror kysten er vår beste utvei.
Jeg mener, kysten er den bedste vej ud.

Fra skipet kunne man se kysten av Grønland.
Med båd kan man opleve Grønlands vestkyst fra søsiden.

Langs kysten var det mye verre enn det.
Langs kysten har det været meget værre.

Dra på fisketur langs kysten, hvor du bl.a.
Tag på fisketur langs kysterne hvor du bl.a.

Tropiske kysten og hulene i Nerja dagstur fra….
Tropiske kyst og huler af Nerja Dagstur fra….

Reisen fortsestter langs kysten til vårt hotell.
Hjem-turen går langs vestkysten til vores hotel.

Nyt kysten mellom flyplassen og sentrum av byen.
Nyd kystlinjen mellem lufthavnen og byens centrum.

Men den vesteuropeiske kysten var på over 300 mil.
Men Vesteuropas kyst er over 3000 kilometer lang.

Langs kysten av Sørlandet og Vestlandet opp til sterk kuling.
Ved Vestkysten og Vadehavet op til hård kuling.

Kanskje hvis du er langs kysten, så kan vi møtes der.
Hvis I er på vestkysten, kan vi måske mødes der.

På kysten kan du nyte kjøligheten selv på de varmeste dagene.
På sine kyster kan du nyde afkøling selv på de varmeste dage.

Uten Humboldtstrømmen blir kysten til Peru helt taus.
Uden Humboldtstrømmen ville Perus kyst ligge stille hen.

Hvordan bruke "kysten" i en Norsk setning

Flott utsikt over kysten fra gjestesalongen.

Utsikten over kysten var helt fantastisk!

Langs kysten finnes flere strandsjøer, bl.a.

Også langs kysten finner man flått.

Ikke selg kysten vår til Røkke!

Den nordlige kysten har mange klipper.

Langs kysten vil det blåse litt.

Nærheten til kysten sikrer god sjømat.

Langs kysten fikk han tilnavnet «sildeprofeten».

Ved kysten ligger mange populære badesteder.

Hvordan bruke "kyststrækning, kystlinjen, vestkysten" i en Dansk setning

Barcelona – Denne by er beliggende langs den catalanske kyst, og har syv strande og 4,5 kilometer kyststrækning. 3.

Vinterroning kan være fantastisk smukt med stille vand, iskrystaller på dækkenet og en kyststrækning, der er hvid af sne.

Du kan også prøve vandsportsaktiviteter langs kysten eller besøge de små kystbyer, som ligger langs den lange kyststrækning.

Byens vartegn er en høj hvid flinteovn, rekonstrueret og placeret ved kystlinjen.

I fiskerlandsbyen Agios Nikolaos, ved et meget smukt stykke kyststrækning, ligger dette nye naturstenhus.

Som en havneby har den et havområde på 11.000 kvadratkilometer og 1137 km kyststrækning, hvilket bidrager til en stærk hav-økonomi.

Arina Arctica har en kapacitet på 283 TEU og var i stand til at lægge til ved stort set alle byer på både øst og vestkysten på Grønland.

Dagstur til Monterey og Carmel via California Coast Kystlinjen i Californien er dramatisk, ikonisk og robust, men også vanskelig at nyde, når du er fanget bag rattet i en biludlejning.

De blå flag-mærkede strande dækker ca. 3% af den danske kyststrækning, hvilket vil sige, at du og din firbenede ven kan nyde godt af de øvrige 97%.

Kystlinjen mod Atlanterhavet består både af sandstrande og klipper.