Hva Betyr LÆRER VI på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• lærer vi
• underviser vi
• uddanner vi
• vi lære
• lærte vi
• lære vi
• træner vi

Eksempler på bruk av Lærer vi på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva lærer vi her?
Hvad træner vi her?

Men for hver eneste feil vi gjør lærer vi noe nytt.
Men for hver fejl vi lavede, lærte vi også noget.

Så lærer vi nye ting.
Så lærer vi noget nyt.

Av dette lærer vi at.
Af dette lærer vi at.

Da lærer vi ofte noe viktig.
Ofte kan vi lære noget vigtigt.

I New Orleans lærer vi begge deler.
I New Orleans lærte vi at handtere begge.

Så lærer vi innhøstingsfesten senere, ok?- Ja?
Ja. Så lærer vi høstdansen senere, ikke?

Hvordan lærer vi om folk?
Hvordan lærer vi om mennesker?

Hva lærer vi av dette miraklet?
Hvad kan vi lære af dette mirakel?

Heldigvis lærer vi hele livet!
Vi lære jo heldigvis hele livet!

Da lærer vi hvor lite vi..
Da lære vi, hvor lidt vor lejr.

Hvorfor lærer vi å banke hverandre?
Hvorfor lærer vi at slås?

Hva lærer vi av levittenes bønn?
Hvad kan vi lære af levitternes bøn?

Og Hvorfor lærer vi ikke av feilene våre?
Hvorfor lærer vi ikke af vores fejl?

Dessuten lærer vi opp våre ansatte i viktigheten av fortrolighet, og opprettholder integriteten og sikkerheten for informasjon din.
Derudover uddanner vi vores medarbejdere om vigtigheden af fortrolighed og bevarer integriteten og sikkerheden af dine oplysninger.

Som barn lærer vi å uttrykke oss..
Som børn lærer vi at udtrykke os..

Deretter lærer vi våre kunder hvordan de skal tolke de nye modellene og dermed fremskynde adopsjon og maksimere avkastningen på investeringen.
Derefter træner vi vores kunder I, hvordan de nye modeller skal tolkes, hvilket fremskynder adaptionen og maksimerer ROI'en.

Hvilke to ting lærer vi av lignelsen om talentene?
Hvilke to ting kan vi lære af lignelsen om talenterne?

Hva lærer vi ham hvis vi ikke gjør noe?
Hvad lærer vi ham, hvis vi ikke gør noget?

På Akademiet lærer vi at kapteinen skal holde en viss avstand.
På Akademiet lærte vi, at en kaptajn skal holde en vis distance.

Hva lærer vi av disse beretningene?
Hvad kan vi lære af disse beretninger?

I Beverly Hills lærer vi ikke stort om afroamerikansk historie.
I Beverly Hills lærer vi ikke meget om afroamerikansk historie.

(a) Hva lærer vi av lignelsen om talentene?
(a) Hvad kan vi lære af lignelsen om talenterne?

Når de er satt opp, lærer vi banebrytende strategier for å hjelpe dem å vokse.
Når de er oprettet, underviser vi banebrydende strategier for at hjælpe dem med at vokse.

(a) Hva lærer vi av det som skjedde med Josef?
(a) Hvad kan vi lære af det der skete med Josef?

Hva lærer vi av Hanna?
Hvad kan vi lære af Hanna?

Hva lærer vi om naturen?
Hvad kan vi lære af naturen?

Hvem lærer vi opp, og hvordan?
Hvem uddanner vi, og hvordan?

Hvordan lærer vi mening på et nytt språk?
Hvordan lærer vi mening på et nyt sprog?

Så nå lærer vi å fjerne de hvite merkene.
Så nu lærer vi at fjerne de hvide mærker.

Hvordan bruke "lærer vi" i en Norsk setning

Hvordan lærer vi ting, og hvordan lærer vi ikke?

Sleipner-ulykken: Hvorfor lærer vi aldri? - Dagbladet Sleipner-ulykken: Hvorfor lærer vi aldri?

Når lærer vi da å være mennesker, og hvor lærer vi det?

I naturfagstimene lærer vi om "fakta", mens i RLE-timene lærer vi om "tro".

Dette lærer vi på helsestasjonen, og dette lærer vi dersom vi les tilknytingsteori.

Hva lærer vi av utfordringer? | Danone Activia Hva lærer vi av utfordringer?

Teknikker for det lærer vi ved skolen.

Lærer vi dem fra vår erfaring (næring)?

Empati, nestekjærlighet hva lærer vi barna våre.

her lærer vi litt nytt hver dag.

Hvordan bruke "vi lære, uddanner vi" i en Dansk setning

Derfor skal vi lære de unge at møde mulighederne med mod og nysgerrighed - og forældre spiller en helt afgørende rolle.

Du er her: Forside / Nyheder / Nyhed / Hvad kan vi lære af Bornholm?

Derfor skal vi lære af de seks afdelinger i projektet og de andre afdelinger i landet, hvor det er lykkedes at mindske tvangen mærkbart.

Så hvad kan vi lære fra en dating verden, som har bevæget sig online?

Skal vi lære noget af Afghanistan, skal vi have blik for samspillet mellem disse faktorer og de dilemmaer, som krigsdeltagelse skaber.

Så kan du glad og trøstet tage herfra og dø i mit navn” Sådan må vi lære Jesus at kende.

Som vi har set, kan vi lære noget af dette drama som kan hjælpe os til at vandre med Gud.

Det kunne vi lære noget af i Danmark, hvor mange boligejere og haveejere synes, at det skønneste er fuld sol – og allerhelst er en fri udsigt uden forstyrrende træstammer.

Den gang skulle vi lære salmevers, som nok er en by i Rusland for jer.

I alle de områder, vi besøger, uddanner vi så mange mennesker som muligt i at bruge Scientologi Frivillige Hjælpere teknikker.