Hva Betyr LÆRERSTABEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• lærerstaben
• undervisningspersonalet
• lærerstab
• underviserne
• fakultetet
• undervisningen personale

Eksempler på bruk av Lærerstaben på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva med lærerstaben?
Hvad med lærerstaben?

Godkjenning av valg av rektor ved lærerstaben.
Godkendelse af valget af rektor ved undervisningen personale.

Hele lærerstaben. Hei, pappa.
Hele lærerstaben. Hej, far.

God kjønnsmangfold i lærerstaben.
God køn mangfoldighed i lærerstaben.

Den MTUCI lærerstaben er om 700 personer.
Den MTUCI lærerstab handler om 700 personer.

I søknadene fra ikke-avhandlingen uteksaminerte kandidater til lærerstaben;
I ansøgninger fra ikke-speciale kandidater til underviserne;

Den MTUCI lærerstaben er ca 700 personer.
Den MTUCI lærerstaben er omkring 700 personer.

Og i tilfelle hvor den skriftlige skole sammensetning eller noen vitenskapelig arbeid, stilistiske unøyaktigheter kan lett føre til en lavere grad eller overbevisning på den delen av lærerstaben.
Og i det tilfælde, hvor den skriftlige skole sammensætning eller ethvert videnskabeligt arbejde de stilistiske unøjagtigheder kan let forårsage en lavere karakter eller overbevisning om den del af lærerstaben.

Noen medlemmer av vår lærerstaben er også lærerutdannere.
Nogle medlemmer af vores lærerstab er også lærer trænere.

Lærerstaben og utstyret ble flyttet til andre læresteder, særlig Breslau(polsk: Wrocław) i dagens Polen.
Lærerstaben og udstyret blev flyttet til andre læreanstalter, især Breslau po.

Jeg prøver å finne gamle ansatte, lærerstaben, men jeg sliter litt med å skaffe navn.
Jeg forsøger at finde nogle gamle medarbejdere, lærerstaben, men jeg har lidt besvær med at få fat i navnene.

Nåværende lærerstaben i avdelingen inkluderer ledende spesialister og universitetsprofessorer som har fått mange innenlandske samt internasjonale priser.
Instituttets nuværende undervisningspersonale omfatter førende specialister og universitetsfolk, der har modtaget mange indenlandske såvel som internationale priser.

Han drev det på privat basis fram til 1932, deretter ble skolen drevet av lærerstaben til det i 1944 ble en selveiende institusjon ledet av et styre.
Herefter blev det drevet af lærerstaben til det i 1944 blev en selvejende institution, der ledes af en bestyrelse.

Vårt internasjonale lærerstaben forventer at studentene skal delta aktivt i programmet, og konsultasjon av stab/ student er alltid oppmuntret.
Vores internationale undervisningspersonale forventer, at eleverne deltager aktivt i programmet, og medarbejderhøringen bliver altid tilskyndet.

Bjarne har ennå ikke delt de dårlige nyhetene med resten av lærerstaben, og når han overraskes av et surprise-party for å feire seieren.
Bjarne har stadig ikke delt de dårlige nyheder med resten af lærerstaben, og da han overraskes med et surprise-party for at fejre successen.

Lærerstaben på mer enn 1800 gir kvalitetsutdanning i 14 fakulteter og 23 doktorgrads skoler som tilbyr det største utvalget av hovedfag i landet.
Undervisningen personale på mere end 1.800 giver uddannelse af høj kvalitet i 14 fakulteter og 23 ph.d. -skoler, der tilbyder det bredeste udvalg af store selskaber i landet.

(2) Yrkeshøyskoler vil bli laget til lærerstaben bortsett fra lærerstaben i fjerde ledd i artikkel 6 i denne forskrift.
(2) Erhvervskolleger vil blive foretaget til undervisningspersonalet undtagen undervisningspersonalet i artikel 6, fjerde afsnit, i denne forordning.

Tilgang første året krever et nivå av lisens grad i ledelse og økonomi eller tilsvarende diplom(Bac 3) i de områdene ledelse eller andre lignende formasjoner som relevans vil bli vurdert av lærerstaben.
Indlæggelser i M1 Adgang 1. år kræver et niveau af licens grad i ledelse og økonomi eller tilsvarende diplom(Bac 3) i de områder af ledelse eller andre lignende formationer, hvis relevans vil blive evalueret af lærerstaben.

På vegne av hele lærerstaben og personalet, velkommen til Sky High.
På vegne af hele lærerstaben og personalet, velkommen til Sky High.

Spania Business School presentere oppnå anerkjennelse av det internasjonale samfunnet og elektronisk opplæring kvalitet gjennom sin lærerstaben, den høye etterspørselen av akademiske programmer og konkurransedyktig pris system./>
Spanien Business School præsenterer opnå anerkendelse af det internationale samfund og online-undervisning kvalitet gennem sin lærerstab, den store efterspørgsel af akademiske programmer og konkurrencedygtige omkostninger system./>

Det er 1472 medlemmer av lærerstaben inkludert 778 professorer med doktorgrader og 200 leger of Science.
Der er 1472 medlemmer af lærerstaben, herunder 778 professorer med ph.d. -grader og 200 læger i Science.

Klassene tar sikte på å oppmuntre studenters engasjement og interaksjon, med et sterkt fokus på gruppearbeid gjennom datainnsamling, datahåndtering og oppfølgingsdiskusjoner med lærerstaben, som i tilfelle av den omvendte klasserommet.
Undervisningen sigter mod at tilskynde studerendes engagement og interaktion med et stærkt fokus på gruppearbejde gennem dataindsamling, datastyring og opfølgningsdiskussioner med undervisningspersonalet, som i tilfældet med den flippede klasses tilgang.

En stoffinformasjonskampanje ble lansert av studenter og lærerstaben ved det Høyere teknologiske institutt i Nuevo Casas Grandes i Chihuahua, Mexico.
En informationskampagne om stoffer blev lanceret af studerende og lærerstaben ved det højere teknologiske institut i Nuevo Casas Grandes i Chihuahua, Mexico.

Medlemmer av lærerstaben er godt forbundet med lingvistikk og språkteknologiprogrammer i andre nordiske og europeiske universiteter, samt over hele verden.[-].
Medlemmer af lærerstaben er godt forbundet med lingvistik og sprogteknologiske programmer i andre nordiske og europæiske universiteter såvel som på verdensplan.[-].

I Storbritannia hadde det vært et økende press på praksisplasser i lengre tid, da lærerstaben ved Birmingham City University(BCU) innså at simuleringstrening kunne avhjelpe noen av kapasitetsproblemene.
Det store behov for praktikpladser havde i nogen tid været en voksende udfordring i Storbritannien, da fakultetet på Birmingham City University(BCU) indså, at simulationstræning potentielt kunne mindske nogle af kapacitetsproblemerne.

Tilgangen 1sup> Master første året(M1) krever en lavere grad grad i lov eller statsvitenskap eller tilsvarende grad(Bac 3) innen internasjonale relasjoner eller andre kurs i økonomi, ledelse, relevansen trening med hensyn til pedagogiske forutsetninger for Masters vil bli vurdert av lærerstaben.
Adgangen 1sup> Master første år(M1) kræver en grad niveau grad i lovgivningen eller statskundskab eller tilsvarende grad(Bac 3) inden for områderne internationale forbindelser eller andre kurser i økonomi, ledelse, relevansen uddannelse med hensyn til uddannelsesmæssige forudsætninger for Masters vil blive evalueret af lærerstaben.

Jeff Gray, som var en av de første i sin familie med høyere utdanning, og som nå er et ansett medlem av lærerstaben ved University of Alabama College of Engineering, spiller en ledende rolle i amerikansk dataundervisning.
Jeff Gray, der var den første med en universitetsgrad i sin familie, og som nu er et respekteret medlem af fakultetet på University of Alabamas College of Engineering, er førende inden for undervisning i informationsteknologi.

Dette er to tverrfaglige tutorials, der medlemmer av lærerstaben fra ulike disipliner fra Institutt for Ancient studier og arkeologi lære deg hvordan å nærme seg en felles forskning tema fra ulike perspektiver og å gi teoretisk forankring for dette temaet.
Det er to tværfaglige tutorials, hvor medlemmer af lærerstaben fra forskellige discipliner fra Institut for Ancient Studier og Arkæologi lære dig, hvordan man griber en delt forskning tema fra forskellige perspektiver og give teoretisk grundlag for dette tema.

Takket være en rekke partnerskap med selskaper i bransjen, og en lærerstaben består av arkitektur og design fagfolk, er More viden kjent, særlig ved Kulturdepartementet og kommunikasjon og også ved UNAID(fransk National Union of Interior Architecture Designere).
Takket være en lang række partnerskaber med virksomheder i branchen, og en lærerstab bestående af arkitektur og design fagfolk, More er almindeligt kendt, især af Ministeriet for Kultur og Kommunikation og også af UNAID(fransk National Union of Interior Architecture Designers).

Med små grupper av studenter og en nær kontakt med lærerstaben, med en bemerkelsesverdig internasjonalt miljø(innen FILS det er registrert studenter fra 21 land, pluss Erasmus-studenter), bachelor i ingeniørfag ved FILS-UTCB….
Med små grupper af studerende og en tæt kontakt med underviserne, med en bemærkelsesværdig internationalt miljø(inden FILS der er indskrevet studerende fra 21 lande, plus Erasmus-studerende), de bachelorer i Byggeri og Anlæg på FILS-UTCB er et glimrende valg for studerende sigter på at en international karriere i byggebranchen.

Hvordan bruke "lærerstaben" i en Norsk setning

Lærerstaben ble dannet av leglærere og sekulariserte brødre.

Lærerstaben startet med to lærere og fire lærerinner.

Skoler: Øke lærerstaben og fokusere mer på kristendom.

Fra 2009 er hun tilknyttet lærerstaben ved NGI.

Lærerstaben stiller seg entusiastiske og åpne for endring.

Det er skolelokalene og lærerstaben som begrenser dette.

Lærerstaben har også vært den samme som før.

Lærerstaben viste en fast holdning i motstandskampen under krigen.

Her ble det særlig drøftet hvordan lærerstaben kan utvides.

Deutsche tilhører lærerstaben ved Whitney Museum Independent Study program.

Hvordan bruke "underviserne, lærerstab" i en Dansk setning

Datateknikere har også meget teori, og underviserne er teoretisk stærke.

Alle underviserne har erfaringer fra psykiatrien, nogle er tidligere patienter, nogle har erfaring som medarbejdere, og alle har kendskab til recovery.

Det er en stor udfordring for underviserne at fastholde fagligheden og samtidig være rummelige for at få de sidste med.

Det mener Radikale Venstre, der nu vil foreslå en lokalaftale med kommunens lærerstab. - Mit indtryk er, at systemet er blevet for ufleksibelt.

Derfor må Syddansk Universitet sikre at underviserne ved uddannelsen samlet set har et kvalifikationsniveau der ligger højere end afgangsniveauet for uddannelsen.

Han var i de senere Aar knytlel til Konservatoriets Lærerstab.

Kurser som ingen andre end underviserne har glæde af.

Både ledelse og lærerstab sætter stor pris på jeres samarbejde og fleksibilitet i den kommende periode.

Her er meget smukke og trygge rammer med en god lærerstab og tæt kontakt til ledelsen.

Begrundelse: Det fremgår af redegørelsen at 47 % af underviserne har et højere kvalifikationsniveau end afgangsniveauet for uddannelsen.