Hva Betyr LANGT OFTERE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• langt oftere
• langt hyppigere

Eksempler på bruk av Langt oftere på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Men sherpaer må krysse den langt oftere.
Men sherpaer krydser det langt oftere.

Samme diagnose gir menn langt oftere erstatning enn kvinner.
Den samme diagnose giver langt oftere mænd erstatning end kvinder.

Likevel, noen deler av verden ser dette ønske oppfylt langt oftere enn andre.
Ikke desto mindre ser nogle dele af verden, at dette ønske opfyldes langt oftere end andre.

Misbruk av menn skjer langt oftere enn du kan forvente- i både heteroseksuelle og samme kjønnsforhold.
Misbrug af mænd sker langt oftere end man kunne forvente- både heteroseksuelle og samme kønssammenhænge.

FAE forekommer trolig langt oftere enn FAS.
Men FAE forekommer antageligt langt hyppigere end FAS.

For utøvere å bruk steroidet til forbedre muskel ytelse, de bør ta større injeksjoner langt oftere.
For atleter har til hensigt at bruge steroid til øge muskel ydeevne, de bør tage større injektioner langt oftere.

Både i Danmark og i India tyr man langt oftere til maskinveving, som ikke krever samme tid og kompetanse.
I Danmark såvel som i Indien tyer man langt oftere til maskinvævning, som ikke kræver den samme tid og kunnen.

Med redusert stråledose er det nå mulig å bruke panoramabilder langt oftere enn før.
Med reduceret stråledosis er det nu muligt at benytte panoramaoptagelser langt oftere end tidligere.

Kvinnenes debatt er langt oftere enn menn utsatt for hatefulle og sexistiske meldinger når de forstyrrer debatten.
Kvindelige debattører bliver langt oftere end mænd udsat for hadefulde og sexistiske beskeder, når de blander sig i debatten.

Til gjengjeld sier guttene at de bruker datamaskin langt oftere enn jentene gjør.
Til gengæld siger drengene, at de bruger computer, langt oftere end pigerne gør.

Og mens det fortsatt treffer langt oftere enn savner, forteller det sine taler høyest om post-Steve Jobs Apple-litt sløvt, halvbakket og tilsynelatende uinspirert.
Og mens det stadig rammer langt oftere end savner, fortæller dets misser det højeste om post-Steve Jobs Apple-lidt sløvt, halvbagt og tilsyneladende uinspireret.

Med redusert stråledose er det nå mulig å bruke panoramabilder langt oftere enn før.
Med minimal stråledosis er det nu muligt at benytte panorama- og 3D optagelser langt oftere end tidligere.

Forskerne registrerte at toppopplevelser forekommer langt oftere hos dem enn hos amatørmusikere, som fungerte som gjennomsnittspresterende kontrollpersoner.
Forskerne registrerede, at topoplevelser forekommer langt oftere hos dem, end hos amatørmusikere, som fungerede som gennemsnitspræsterende kontrolpersoner.

Den korteste reisetiden som er registrert er på 17 timer, men langt oftere er det snakk om dager.
Den korteste rejsetid, som er registreret, er på 17 timer, men langt oftere er der snak om dage.

SIS er ikke den samme som Europols database over personer som kan utgjøre en potensiell terrortrussel, men databasen benyttes langt oftere.
SIS er ikke den samme som Europols database over personer som kan udgøre en potentiel terrortrussel, men databasen benyttes langt oftere.

Det første trinnet i å beherske heads-up poker er også løsne opp og ringe langt oftere enn du er vant til i vanlige Sit n Go's eller til og med shorthanded spill.
Det første skridt i mastering heads up poker spiller er for at løsne op og ringe langt oftere, end du er vant til i regelmæssige Sit n Go's eller endog shorthanded spil.

B-lymfocytter: antistoffproduserende lymfocytter: Bl rekatarr: er en sv rt hyppig lidelse, som rammer kvinner langt oftere enn menn.
B-lymfocytter: antistoffproduserende lymfocytter: Blærekatarr: er en svært hyppig lidelse, som rammer kvinner langt oftere enn menn.

Hvis man ved hjelp av dette kan gjøre et formidabelt og nesten umulig emne enkelt, da kan man langt oftere gi de rette løsninger for situasjoner, og en organisasjon eller en sivilisasjon kan bli langt mer effektiv.
Hvis man herved kan reducere et drabeligt og næsten umuligt emne til noget enkelt, så vil korrekte løsninger på situationer kunne forekomme langt hyppigere, og en organisation eller en civilisation kunne blive langt mere effektiv.

Men den nyeste astronomiske forskningen tyder på at dverggalakser forekommer langt oftere i universet.
Men den nyeste astronomiske forskning tyder på, at dværggalakser er langt hyppigere i universet.

Borekjerner fra havbunnen avslører at Saharaørkenen skifter klima langt oftere enn forskerne har trodd.
Borekerner fra havbunden afslører, at Saharaørkenen skifter klima langt oftere, end forskerne hidtil troede.

Det har hittil ikke vært tilfelle, så fergene har vært nødt til å bruke dieselmotorene langt oftere enn rederiet ønsket.
Det har hidtil ikke været tilfældet, så færgerne har været nødt til at bruge dieselmotorerne langt oftere, end rederiet har ønsket.

Ungdomsårene kan være ekstremt tøffe og depresjon påvirker tenåringer langt oftere enn mange av oss innser.
Teenårene kan være yderst hårde, og depression påvirker teenagere langt oftere end mange af os indser.

Det bør bemerkes, den sterke mesteparten av de som kjøper Winstrol i Norge skal kjøpe injiserbare form som det finnes langt oftere enn tabletten.
Det skal bemærkes, den stærke størstedelen af dem hvem indkøbe Winstrol i Danmark vil købe den injicerbare form som det findes langt oftere end tabletten.

Disse tekstene er lange, ofte på flere hundre sider.
Historierne er lange, ofte flere tusind sider.

Historiene er alltid tre eller fire linjer lange, ofte tegnet med utropstegn.
Historierne er altid tre eller fire linjer lange, ofte tegnet med udråbstegn.

Trebladete, småblader omvendt hjerteformet, tannede, 1- 2 cm lange, ofte med hvite flekker.
Trebladede, småblade omvendt hjerteformede, tandede, 1- 2 cm. lange, ofte med nogle hvidlige pletter.

Ficus Bengalbladene er ganske store- opptil 30 cm lange, ofte vridd i et rør og blomstrer når de vokser, arrangert i en spiral rundt en trelignende stamme.
Ficus Bengalbladene er ret store- op til 30 cm lange, ofte snoet i et rør og blomstrer som de vokser, arrangeret i en spiral omkring en trælignende stamme.

Konservativ behandling av nevogen rhinitt kan være svært lang, ofte gir medisinbehandling og fysioterapi ikke et signifikant positivt resultat.
Konservativ behandling af neurogen rhinitis kan være meget lang, ofte medikamentbehandling og fysioterapi giver ikke et signifikant positivt resultat.

Cocker spaniel gir i dag et kompakt og svært feminint uttrykk, på grunn av den lange, ofte svakt bølgete(fall) pelsen og de ekstremt lange ørene.
Cocker Spaniel giver i dag en kompakt og meget feminint udtryk, på grund af den lange, ofte lidt bølget(drop) pels og ekstremt lange ører.

Løpeentusiastens løpetur starter som regel ved utgangsdøren og er ganske lang, ofte 10- 15 km.
Løbeentusiastens løbetur starter som oftest ved hoveddøren og er ganske lang, ofte 10-15 km.

Hvordan bruke "langt oftere" i en Norsk setning

Mannlige forelesere blir langt oftere vurdert som 'geniale', kvinner langt oftere 'irriterende'.

Dessuten oppsøker kvinner langt oftere hjelp.

Det skjer langt oftere enn før.

Langt oftere bommer man ganske kraftig.

Farmasøyt påpekte langt oftere mangler og.

Samer rapporterer langt oftere enn øvrig.

Det motsatte var langt oftere tilfelle.

Menn dreper langt oftere enn kvinner.

Hvordan bruke "langt hyppigere, langt oftere" i en Dansk setning

Alligevel er denne lidelse hyppig i Danmark og langt hyppigere end i USA.

Yngre mænd er i modsætning til deres lidt ældre forgængere langt hyppigere gæster hos psykologerne rundt om i landet.

Langt hyppigere ses mindre skader på ledbånd og menisk.

Nogen små babyer har brug for at amme langt oftere.

Trendsætterne spiser for eksempel langt oftere end resten af danskerne spidskål, grønkål, squash, grønne asparges, spinat og salat.

Det er ikke nogen overraskelse, at det viser sig, at den nye undtagelse for ministerbetjening bruges langt oftere i departementer end i de underliggende myndigheder.

Langt oftere er det debatten om krig og militære aktioner, der får lov at dominere, når der er konflikter i verden.

Udtagelsen kommer på baggrund af en ny undersøgelse fra Kræftens Bekæmpelse og Københavns Kommune, der viser, at veluddannede langt oftere får genoptræning og hjælp efter et kræftforløb.

Denne tilstand forekommer langt oftere hos for tidligt fødte nyfødte end hos spædbørn, der har gået tiden ud.

Alligevel er denne lidelse hyppig i Testiklerne og langt hyppigere end i USA.