Hva Betyr LUFTUTVEKSLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• luftudveksling

Eksempler på bruk av Luftutveksling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Helse og komfort med luftutveksling.
Sundhed og komfort med luftudveksling.

Luftutveksling kan leveres både naturlig og kunstig- ved bruk av eksosmekanismer.
Luftudveksling kan leveres både naturligt og kunstigt- ved hjælp af udstødningsmekanismer.

Jord skal være lys med god luftutveksling.
Jorden skal være lys med god luftcirkulation.

Rundgitter brukes hvis luftutveksling bringes til overflaten av takflaten.
Rundgaller bruges, hvis luftudveksling bringes til overfladen af loftet.

Hold windows åpne hvis mulig for å tillate frisk luftutveksling.
Hold vinduer åbne om muligt at give frisk luft udveksling.

Det hvitkalkede taket sikrer bedre luftutveksling på grunn av dets porøsitet;
Det hvidkalkede loft sikrer bedre luftudveksling på grund af dets porøsitet;

Et slikt varmeisolerende lag skiller muligheten for luftutveksling.
Et sådant varmeisolerende lag skelner mellem muligheden for luftudveksling.

Normal luftutveksling forhindrer dannelsen av bakteriekolonier på epitelet i øvre luftveier.
Normal luftudveksling forhindrer dannelsen af bakteriekolonier på epitel i det øvre luftveje.

Selv ved uåpnede korker, finner det sted luftutveksling som kan skade vinen.
Selv ved lukkede flasker sker der via proppen en luftudveksling, der kan skade vinen.

Dermed skapes luftutveksling mellom rommet og mellomrommet mellom det øvre taket og strekkloftet.
Således skabes luftudveksling mellem rummet og rummet mellem det øverste loft og strækloftet.

Med en sjelden lufting i rom med PVC-tak, kan luftutveksling bli forstyrret;
Med en sjælden luftning i værelser med PVC lofter, kan luftudveksling blive forstyrret;

Dette sikrer økt luftutveksling for hodet og derfor er denne modellen perfekt for sommeren som en god hodebeskyttelse og mote tilbehør.
Dette sikrer øget luftudveksling til hovedet og derfor er denne model perfekt til sommeren som en god hovedbeskyttelse og modetilbehør.

Sikt gjennom dem er minimal, men de langstrakte hullene gir økt luftutveksling.
Sigtbarheden gennem dem er minimal, men de aflange huller giver mulighed for øget luftudveksling.

Med hensyn til innebygde høyttalere- også intensiv luftutveksling med rommet(unntatt systemer med passiv radiator).
Med hensyn til indlejrede højttalere- også intensiv luftudveksling med lokalet(undtagen systemer med passiv radiator).

Urtikaria(oppstår på grunn av lav temperatur, for høy luftfuktighet eller dårlig luftutveksling i rommet);
Urticaria(forekommer på grund af lav temperatur, for høj luftfugtighed eller dårlig luftudveksling i rummet);

Luftutveksling i en slik eske er også reguleres lettere: horisontal sliss på forsiden poler, kluter osv For andre varianter av trekompostkasser se video.
Luftudveksling i denne boks er også lettere at justere: Vandrette slots på facaden er dækket af poler, klude osv. For andre varianter af trækompostkasser se video.

Selv om taket fortsatt er lekkende og med tilstrekkelig luftutveksling, oppstår det ingen problemer.
Selvom loftet stadig er utæt og med tilstrækkelig luftudveksling, opstår der ingen problemer.

I dag er den radielle viften en av de mest holdbare og pålitelige produktene for å opprettholde luftutveksling.
I dag er den radiale ventilator et af de mest holdbare og pålidelige produkter til at opretholde luftudveksling.

Huden beskytter ikke bare de indre organene, men deltar også i luftutveksling, utskillelse og metabolske prosesser.
Huden beskytter ikke kun de indre organer, men deltager også i luftudveksling, udskillelse og metaboliske processer.

Muligheten for å strekke de perforerte tak i rom med fuktighet på grunn av fuktmotstand og god luftutveksling;
Muligheden for at strække de perforerede lofter i rum med nogen fugtighed på grund af fugtmodstand og god luftudveksling;

Bihulebetennelse begynner når slimhinnen i nesen sinus sveller, luftutveksling er forstyrret, slim akkumuleres inne og tykkere.
Bihulebetændelse begynder, når slimhinden i nasal sinus svulmer, luftudveksling er forstyrret, slim akkumulerer inde og tykkere.

Løsning av jorden for luftutveksling gjør at røttene kan puste, men til slutt drenerer jorda sine energikapasiteter, planten begynner å visne, og blomstringen blir svak.
Løsning af jorden til luftudveksling tillader rødderne at trække vejret, men i sidste ende udtømmer jorden sine energikapacitet, planten begynder at synke, og blomstringen bliver mager.

Lett og plate claydite er samtidig pustemateriale, som har en positiv effekt på luftutveksling i rommet.
Letvægts- og pladeclaydite er samtidig åndedrætsmateriale, som har en positiv effekt på luftudveksling i rummet.

Lydisoleringseffekt kombinert med god luftutveksling og minimalt varmetap- Gipsloft er populært i private hus og hytter med takbelegg av bølgepapp eller metallfliser.
Lydisoleringseffekt kombineret med god luftudveksling og minimalt varmetab- Gipslofter er populære i private huse og landhuse med tagdækning af bølgepap eller metalfliser.

Vi produserer og installerer luftkanaler, takventilasjonsgitter og kanalvarmere, samt andre produkter for å opprettholde luftutveksling på ethvert objekt.
Vi fremstiller og installerer luftkanaler, loftventilationsgitter og kanalvarmere samt andre produkter til at opretholde luftudveksling på ethvert objekt.

Alle årsakene til væskeopphopning i lungene skyldes feil luftutveksling i dette organets vev, noe som resulterer i brudd på integriteten til blodkarets vegger eller deres økte permeabilitet.
Alle årsagerne til væskeopsamling i lungerne skyldes forkert luftudveksling i vævene i dette organ, hvilket resulterer i krænkelse af integriteten af blodkarrene eller deres øgede permeabilitet.

Takket være undergulvet er det et lite mellomrom mellom takets tak og isolasjonen selv, noe som bidrar til kontinuerlig luftutveksling og ventilasjon.
Takket være undergulvet er der et lille mellemrum mellem bunden af loftet og isoleringen selv, hvilket bidrager til kontinuerlig luftudveksling og ventilation.

Grunnlaget for sykdomspatogenesen er obturasjon, eller grovt sett blokkering av det hørbare rør, som gir luftutveksling mellom mellomøret og nasopharynx.
Grundlaget for patogenesen af sygdommen er obturation eller groft sagt blokering af det auditive rør, der tilvejebringer luftudveksling mellem mellemøret og nasopharynx.

Det er kjent at høy luftfuktighet er et godt miljø for fremveksten og spredningen av sopp, så på slike steder bør først og fremst organiseres tilstrekkelig luftutveksling(ventilasjon).
Det er kendt, at høj luftfugtighed er et godt miljø for fremkomsten og spredningen af svampe, så på sådanne steder bør der først og fremmest organiseres tilstrækkelig luftudveksling(ventilation).

Det tar hensyn til kornets volum i bygningen i stedet for mengden internt rom og sikrer tilstrekkelig luftutveksling for å maksimere kjøling og tørking av luften.
Det tager hensyn til mængden af korn i bygningen i stedet for mængden af det indre rum og sikrer tilstrækkelig luftudveksling for at maksimere køling og tørringseffekten af den omgivende luft.