Hva Betyr LYSSIGNAL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• lyssignal

Eksempler på bruk av Lyssignal på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg hater lyssignaler.
Jeg hader lyssignaler.

Lyssignaler og muntlige anvisninger.
Lyssignaler og mundtlige anvisninger.

Svikt i et lyssignal ved dreiing.
Svigt i et lyssignal, når du drejer.

Lyssignal/ indikasjon på retningen av vår.
Lyssignal- en indikator for retningen af vores.

Uten klarering? Tårnet vil hjelpe oss med lyssignaler.
Uden radio og tilladelse? Kontroltårnet hjælper os med lyssignaler.

Trinns lyssignal viser luftkvaliteten i rommet.
Et lyssignal med tre trin angiver luftkvaliteten i rummet.

Varsler på mobilen: samtaler og meldinger indikeres med lyssignal.
Beskeder fra mobilen: Opkald og beskeder vises med et lyssignal.

Trinns lyssignal viser luftkvaliteten i drivhuset.
Trins lyssignal med angiver luftkvaliteten i drivhuset.

Derfor gikk det mange år før det på ny kom lyssignaler i gatene.
Derfor gik der mange år, inden der igen kom lyssignaler i gaderne.

Et sånt lyssignal du peker opp i luften, så du kan se opp og si.
Sådan et lyssignal, man peger op i luften, så du kan kigge op og sige.

Stjernen KIC 8462852 sender igjen ut mystiske lyssignaler i retning jorden.
Stjernen KIC 8462852 sender endnu engang mystiske lyssignaler i retning af Jorden.

Et lyssignal ikke brukes i nærheten av en annen lyskilde av lignende type.
At der ikke må anvendes et lyssignal i nærheden af en anden lignende lyskilde.

Trafikkregler forby bruk av byen pip, så handling må følges bare av et lyssignal.
Færdselsreglerne forbyde brugen af byen bip, så handling skal ledsages kun af et lyssignal.

Et lyssignal skal ikke brukes i nærheten av en annen lyskilde av lignende type.
Der må ikke anvendes et lyssignal i nærheden af en anden lignende lyskilde.

Når du bruker stemmestyringen, responderer systemet på stemmen din med et lyssignal.
Hvis du anvender stemmebetjeningen, får du en tilbagemelding på din stemme via lyssignal.

Vibrasjons- og lyssignaler sørger for at du aldri mer går glipp av en samtale.
Takket være vibrator og lyssignaler vil du aldrig mere gå glip af et opkald.

Påminnelsen skjer ved en melding på informasjonsdisplayet kombinert med lyd- og lyssignal.
Påmindelse sker gennem meddelelse på informationsdisplayet kombineret med lyd- og lyssignal.

De delikate fargene kombinert med andre lyssignaler som hvit, blå eller rosa er spesielt vakre.
De delikate farver kombineret med andre lyssignaler som hvid, blå eller pink er særligt smukke.

Påminnelsen skjer ved en melding på informasjonsdisplayet kombinert med lyd- og lyssignal.
Påmindelsen har form af en meddelelse på informationsdisplayet kombineret med lyd- og lyssignal.

Det løser problemene ved å bytte lyd- eller lyssignaler, deaktivere pumper eller magnetventiler.
Det løser problemerne ved at skifte lyd- eller lyssignaler, deaktivering af pumper eller magnetventiler.

Konfigurasjonen av ADS forhåndsformet klemme er beregnet for å minimalisere tapene av innførings lyssignal.
Konfigurationen af ADSS præformede klemme beregnes for at minimere tabet af lyssignal indsættelse.

Stylister er orientert til en blanding av forskjellige lyssignaler, som synes å oppløse seg i hverandre.
Stylister er orienteret til en blanding af forskellige lyssignaler, som synes at opløse i hinanden.

Intuitive og tydelige lyssignaler i forskjellige farger vise vei og gir deg all informasjon du trenger!
Intuitive og tydelige lyssignaler i forskellige farver viser vej og giver dig alle de informationer, du har brug for!

Det innebærer den forringelse av makula, den sentrale del av netthinnen som er ansvarlig for å oppfatte lyssignal.
Det indebærer en forringelse af den gule plet, den centrale del af nethinden, der er ansvarlig for at opfatte lyssignaler.

Et slikt signal kan suppleres med et lyssignal som består av minst fem korte blink raskt etter hverandre.
Sådant signal kan suppleres med et lyssignal bestående af mindst 5 korte blink hurtigt efter hinanden.

Buzz registrerer fotgjengere eller syklister langs veikanten,“ser” den på dem og vekker deres oppmerksomhet med et diskré lyssignal.
Buzz registrerer fodgængere og cyklister i vejkanten, kigger den endda på dem og gør diskret opmærksom på sig selv med lyssignaler.

De spesielle brillene omdanner lyssignaler til elektroniske impulser, som blir sendt videre til hjernen.
De specielle briller omdanner lyssignaler til elektroniske impulser, som bliver sendt videre til hjernen.

Hver gang maskinen starter å kjøre på den lukkede skinnebanen, signaliserer den FØR den begynner å kjøre med lyd og lyssignal, slik at dyr eller folk i nærheten blir gjort oppmerksomme på det.
Hver gang maskinen begynder at køre på den lukkede skinnebane, signalerer den, FØR den begynder at køre, med lyd og lyssignal, så dyr eller personer i nærheden bliver gjort opmærksomme på det.

Hvis personers liv og helse kan komme i fare som følge av funksjonsfeil ved en maskin som arbeider uten tilsyn, skal maskinen kunne gi et hensiktsmessig varsel i form av et lyd- eller et lyssignal.
Hvis personers sikkerhed og sundhed kan bringes i fare som følge af, at en maskine, som fungerer uden opsyn, fungerer fejlagtigt, skal maskinen være udstyret således, at der gives passende advarsel i form af et lyd- eller lyssignal.

Eksempelvis er P160 en positiv komponent som registreres 160 millsekunder etter at lyssignal presenteres og betegnes'Visuell Evoked Potensial'(VEP).
For eksempel er P160 en positiv komponent, som registreres 160 millisekunder efter, at et lyssignal præsenteres.

Hvordan bruke "lyssignal" i en Norsk setning

Varsling med lyssignal når maskinen må tømmes.

Varsling ved lyssignal når maskinen må tømmes.

betjeningspanelet til lyd og rødt lyssignal aktiveres.

Dermed vil et lyssignal ta like lang tid.

Derfor slukkes alle lyssignal på bomstasjonene Publisert: 18.

En LED-indikator gir lyssignal ved bevegelse og temperaturendringer.

Avgir lyssignal når laseren er ute av stilling.

Lyssignal Grønt signal betyr gyldig passering med AutoPASS-avtale.

Kombinert lyd og lyssignal for tilkobling til telefonen.

lyssignal for skyting med rifle i single modus.

Hvordan bruke "lyssignal" i en Dansk setning

Som et lyssignal i trafikken, udnyttes teknikken nudging til at guide børnene i den rigtige retning.

Lydsignaler egner sig bedst til korte meddelelser af advarselskarakter (kritisk information) og bør være suppleret med lyssignal.

Svagsynede har tillige stor glæde af det tydelige lyssignal på basen, når telefonen ringer.

Det kan betyde, at et lyssignal på en travl indfaldsvej ikke er synkroniseret hensigtsmæssigt, så trafikken oplever unødvendige stop for rødt.

Et særdeles tydeligt lyd - og lyssignal indikerer at telefonen ringer.

Børnenes evne til at fastholde deres opmærksomhed blev testet ved, at børnene efter at have set et lyssignal skulle trykke på en knap.

MPB 3400 lyssignaler: Et MPB 3400 lyssignal er et let anvendeligt lyssignal, som kan styre både ensrettede, 3 benede og 4 benede veje og kryds.

I bund og grund konverterer vi et elektrisk signal til et lyssignal for at transmittere det over lange afstande.

Når brugeren modtager et lyssignal skal han/hun navigere til en ny pad med den specifi kke farve.

Dioden registrerer, i hvilket øjeblik den modtager lyssignal fra skærmen.