Hva Betyr MAN BØR VITE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• man bør vide
• man skal vide
• man bør kende
• man skal kende

Eksempler på bruk av Man bør vite på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva man bør vite om Viagra.
Hvad alle bør vide om Viagra.

Det er litt av hvert man bør vite som forelder.
Der er meget man skal vide som forældre.

Man bør vite hvor man skal henvende seg.
Men man skal vide, hvor man skal henvende sig.

Dere kan kurvene, og alt annet som man bør vite.
I kan kurvene, og alt andet, som man bør vide.

Jeg vet ikke alt man bør vite om ekteskap.
Jeg ved ikke alt, man bør vide om ægteskab.

Man bør vite hva man trenger, for en stor fryseboks bruker mer strøm enn en mindre fryseboks.
Man bør kende sit behov, for en stor kummefryser bruger mere strøm end en mindre.

For renter er noe av det man bør vite en del om innen man låner penger.
For renter er noget af det, man bør vide en del om, inden man låner penge.

I denne artikkelen skal vi se nærmere på noen av de tingene man bør vite om kaffe og koffein.
I denne artikel skal vi se nærmere på nogle af de ting man bør vide om kaffe og koffein.

Informasjon om hva man bør vite når man vurderer å kjøpe en robotstøvsuger.
Information om hvad man bør vide, når man overvejer at købe en robotstøvsuger.

Hvis man ikke vet så mye om oppvaskmaskiner så er det 3 komponenter man bør vite om.
Hvis man ikke ved så meget om opvaskemaskiner, så er der 3 komponenter, man bør kende.

Her er noen spesifikasjoner på Yahoo Mail at man bør vite før du åpner en konto på Yahoo.
Her er nogle specifikationer af Yahoo Mail, at man skal vide, før du åbner en konto på Yahoo.

Man bør vite denne siden, ellers tilfredsstillende resultater med Deca kan ikke innhentes.
Man bør vide dette, da man ellers tilfredsstillende resultater med deca ikke kan opnås.

Du er her: Rask-oversettelser> Hva man bør vite før man bestiller en oversettelse?
Du er her: oversættelse> Hvad du bør vide, inden du bestiller en oversættelse?

Man bør vite om dem på forhånd og deres rensende og derfor gavnlige funksjon bør påskjønnes og verdsettes.
Man skal kende dem på forhånd, og deres rensende og derfor gavnlige funktion skal anerkendes og værdsættes.

Uklister vi her noen råd til hva man bør vite og legge merke til før man kjøper en airfryer.
Uk bringer vi her nogle råd til, hvad man bør lægge mærke til og vide, før man køber en airfryer.

Det er ikke vanskelig å kjøpe en peis eller ovn, men det er enkelte ting man bør vite før man setter i gang.
Det er ikke vanskeligt at købe en pejs eller ovn, men der er enkelte ting, man bør vide, før man begynder.

Hva er mer viktig er at man bør vite forskjellen mellom en flassende hodebunn og staten flass.
Hvad er mere vigtigt, er, at man skal kende forskel på en skællet hovedbund og tilstanden af skæl.

Der er mange fordeler ved en fryseboks dersom man trenger mer plass til nedfrysing, men før man investerer i en er det et par ting man bør vite og vurdere.
Der er mange fordele ved en kummefryser, hvis man har brug for mere frostplads, men inden man går ud og investerer i en, så er der lige et par ting, man bør vide og overveje.

Det tredje man bør vite, er at man kan ødelegge en organisasjon, en avdeling eller en person ved å anvende feil tilstandsformel.
Den tredje ting, man skal vide, er, at man kan ødelægge en organisation, en afdeling eller en person ved at anvende den forkerte tilstandsformel.

Det høres kanskje åpenbart ut, men det er faktisk mange nyttige ting man bør vite før man legger inn alt skittentøyet og trykker på start.
Det lyder indlysende, men faktisk er der mange nyttige ting, man bør vide, inden man bare smider alt det beskidte tøj ind og trykker start.

Det neste man bør vite, er at man bare vet hvilken formel man skal anvende gjennom nøye og kontinuerlig undersøkelse av statistikker.
Det næste, man skal vide, er, at man kun finder ud af, hvilken formel man skal anvende, ved hele tiden at følge statistikker tæt.

Derfor har vi kontaktet tre eksperter fra safaribransjen for å få deres råd og tips til hva man bør vite før man velger safari for første gang, og hva man skal tenke på når man reiser med barn.
Derfor har jeg kontaktet fire eksperter fra safaribranchen for at få deres råd og tips til, hvad man skal vide, inden man booker sin første safari, og hvad man skal tænke på, når man rejser med børn.

En annen ting man bør vite, er at disse tilstandene gjelder på samme måte for et univers som for en sivilisasjon, en organisasjon, en del av en organisasjon eller en person.
En anden ting, man bør vide, er, at disse tilstande både gælder for et univers, en civilisation, en organisation, en del af en organisation eller en person.

Hva man bør vite om dette selskapet, er at de ikke bare overholder alle regler utstedt av kinesiske myndigheter, men at de også er en dekkprodusent hvor produktene er godkjent for eksport over hele verden.
Hvad du bør vide om dette selskab er, at det ikke kun overholder alle direktiver, der er udstedt af de kinesiske myndigheder, men at det også er en producent af dæk, hvis produkter er godkendt til eksport over hele verden.

Man bør vite som vanligvis adware, inkludert Jewel Quest, undersøkelse leserlogg å avsøke brukerens surfevaner og gi annonser i den enkleste måten mulig dermed koble til tredjeparts webområder som inneholder trusler.
Man skal vide, at typisk adware, herunder Jewel Quest, survey browserdata for at scanne brugerens surfingvaner og give reklamer i den mest bekvemme måde muligt således linke til tredjepartswebsteder, der indeholder trusler.

Om det skulle finnes noe man burde vite angående Mr. Armstrong-Jones,-.
Hvis der er noget, man bør vide om hr. Armstrong-Jones,-.

Hvis maskinen f. eks. har fått en vannskade, fordi den har blitt etterlatt ute i regnvær, dekker forsikringen ikke siden man burde vite at maskinen ville ta skade av dette.
At hvis maskinen er efterladt udendørs i regnvejr og derved har fået væskeskade, vil dette ikke være dækket, da man burde vide, at maskinen ville tage skade heraf.

Og som man sannelig bør vite om.
Hvilket de jo egentlig burde vide.

Man bør bare vite om disse fem hemmelighetene….
Man skal bare kende disse 5 hemmeligheder….

Man bør imidlertid vite at katalytisk rengjøring etterlater litt manuelt arbeid.
Man skal dog vide, at katalytisk rengøring stadig efterlader en smule manuelt arbejde.

Hvordan bruke "man bør vite" i en Norsk setning

Man bør vite hva man får.

Man bør vite hva som er hva.

Man bør vite hva man driver med!

Man bør vite hva man går til.

Noen særegne krav man bør vite om?

Utrolig hvor mye man bør vite som foreldre!

Ting man bør vite om en potensiell kjæreste.

Så man bør vite hva man går til.

Man bør vite fra hvilken retning rovdyret angriper).

Hvordan bruke "man skal vide, man bør vide, man bør kende" i en Dansk setning

Dog forudsætter det (sjovt nok), at man skal vide, hvor man kan se den.

I denne artikel gennemgår vi alt det, man skal vide om Den Lange inden man oddser.

Man skal vide i hvilken måned barnet blev undfanget, og hvor gammel .

I denne artikel skal vi se nærmere på nogle af de ting man bør vide om kaffe og koffein.

Man skal vide og kunne noget fagligt for at kunne skabe relevante produkter (i bred forstand) og skabe værdi.

Problemet er jo bare, at man skal vide, firmaerne eksisterer for at kunne søge på dem!

Men Disneys ver... 21.01.2018Før den gyldne generation med Ozu, Mizoguchi og Naruse var der især ét navn, man bør kende: Daisuke Ito.

Vigtige faktorer og ting, som man bør vide inden rejsen til USA.

Og for lige at tage fat i notabilitetsdiskussionen: Kernen er at finde anerkendte, neutrale kilder, der siger at Jonathan Løw er en, man bør kende til.

Man skal vide hvilke detaljer er vigtige at få med, hvor det f.eks.