Hva Betyr MARKEDSSEGMENTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• markedssegmenter
• markedssegment
• de segmenter

Eksempler på bruk av Markedssegmenter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Allsidig utvikling av markedssegmenter.
Alsidig udvikling af markedssegmenter.

I en rekke markedssegmenter er FOMA klar markedsleder.
I et antal segmenter er Nike den absolutte markedsleder.

Nye bruksområder og markedssegmenter.
Nye anvendelsesområder og markedssegmenter.

Utvikle nye markedssegmenter fremfor å konkurrere på de eksisterende.
At skabe nye markeder i stedet for at konkurrere på de eksisterende.

Det handler om produkter og markedssegmenter.
Det handler om forskellige kulturer og markedssegmenter.

For informasjon om markedssegmenter og åpningstider, se Børsens åpningstider.
For oplysninger om markedssegmenter og åbningstider, se venligst se Børsens åbningstider.

Fond gir også mulighet til å investere i spesifikke markedssegmenter.
Fonde giver også mulighed for at investere i specifikke markedssegmenter.

Hva er egenskapene til markedssegmenter og målmarkeder?
Hvad er karakteristika for markedssegmenter og målmarkeder?

Vi har ledende markedsposisjoner i samtlige internasjonale markedssegmenter.
Vi indtager markedsledende positioner i alle de internationale markedssegmenter.

Databasen er delt inn i markedssegmenter og dekker vår totale emballasjeportefølje.
Dets database er inddelt i markedssegmenter og dækker hele vores emballageportefølje.

Disse endringene er stadig å erobre alle markedssegmenter og emner.
Disse ændringer er i stigende grad at erobre alle markedssegmenter og emner.

Her er noen typer markedssegmenter du kan bruke for å finne målmarkedet ditt.
Her er nogle få forskellige former for markedssegmenter, som du kan anvende, for at finde din målgruppe.

Glamox er en løsningsorientert leverandør av belysning til definerte markedssegmenter.
Glamox skal være en fortrukken leverandør af løsningsorienteret belysning til definerede markedssegmenter.

KMD har ambisjoner om å vokse i flere markedssegmenter, også utenfor landets grenser.
KMD har vækstambitioner i flere markedssegmenter herunder uden for landets grænser.

Lær teknikker for innsamling og analyse av markedsføring informasjon til å identifisere markedssegmenter.
Lær teknikker til at indsamle og analysere markedsføring oplysninger til at identificere markedssegmenter.

Modellutvalget vil dekke alle relevante markedssegmenter, fra kompaktklassen til luksusbilklassen.
Udbuddet kommer til at omfatte alle relevante segmenter fra den kompakte klasse til luksusklassen.

Datwyler Group er en målrettet industrileverandør og en markedsleder innen globale og regionale markedssegmenter.
Datwyler Group er en målorienteret industrileverandør og er markedsledende på de globale og regionale markedssegmenter.

Dere ønsker å levere helt nye tilbud til markedssegmenter som kanskje ikke en gang eksisterer i dag.
I ønsker at levere helt nye tilbud til markedssegmenter, som måske ikke engang eksisterer i dag.

Det er viktig at vi øker takten i vårt arbeid og definerer de forandringer som må til i våre markedssegmenter.
Det er vigtigt at vi øger tempoet i vores arbejde og finder ud af hvilke ændringer, der er behov for i vores markedssegment.

I denne rapporten undersøker vi hvilke markedssegmenter er sannsynlig å generere betydelige inntekter for tynn-film PV.
I denne rapport undersøger vi hvilke markedssegmenter sandsynligvis kan skabe betydelige indtægter for tynd-film PV.

Et eksepmel er en spesiell teknikk som benyttes for å forbedre egenskaper hos glasset i forskjellige markedssegmenter.
Et eksempel er brugen af en speciel teknik for at forbedre visse egenskaber i glasset i forskellige markedssegmenter.

Jotun hadde omsetningsvekst i alle markedssegmenter, men rapportert resultat er påvirket av regnskapsmessige engangskostnader.
Jotun havde omsætningsvækst i alle markedssegmenter, men det rapporterede resultat er påvirket af regnskabsmæssige engangsomkostninger.

Trelleborg merket har eksistert i mer enn 100 år, og i dag er Trelleborg godt kjent i en rekke forskjellige markedssegmenter.
Trelleborg mærke har eksisteret i mere end 100 år, og i dag Trelleborg er velkendt i en række forskellige markedssegmenter.

Her Samsung ikke svekker alle konkurrenter og lansere nye modeller i alle markedssegmenter, og dermed dominerer markedet for smarttelefoner 2013 år.
Her Samsung svækker ikke alle konkurrenterne og lancere nye modeller i alle markedssegmenter, hvilket dominerer smartphone-markedet 2013 år.

Imidlertid har Google enorme ressurser, og fortsetter å gjøre oppkjøp i et tempo konstruert for å dominere alle markedssegmenter.
Men Google har enorme ressourcer, og fortsætter med at foretage opkøb i et tempo, udviklet til at dominere alle markedssegmenter.

Stokke® distribuerer premium barnemøbler og utstyr over hele verden innen markedssegmenter som barnestoler, barnevogner, bæreseler, hjemmetekstil og pleieutstyr.
Stokke distribuerer Premium barnemøbler og udstyr over hele verdenen inden for markedssegmenter som barnesstole, barnevogne, bæreseler hjemme tekstil og plejeudstyr.

I løpet av disse årene har vi fylt opp kompetansepoolen, og vi har nå svært mange eksperter innenfor ulike markedssegmenter.
Vi har igennem årene fyldt vores pulje af ekspertise og har på nuværende tidspunkt et omfattende antal eksperter inden for forskellige brancher.

Produktplanen vår er den mest aggressive noensinne, med høyt trykk og kjente motorsykler som vil utvide posisjonen vår i markedssegmenter vi har formet og definert, samtidig som vi åpner nye markedsmuligheter.
Vores produktplan er den mest aggressive i vores historie, med High Impact, ikoniske motorcykler, der vil øge vores position som markedsleder i de segmenter, vi har formet og defineret.

I dag utvikler og produserer rundt 200 medarbeidere et premium-utvalg av smøremidler, tekniske væsker, rengjørings- og vedlikeholdsprodukter for forskjellige markedssegmenter.
I dag udvikler og fremstiller godt 200 medarbejdere et premium-sortiment af smøremidler, specialvæsker og produkter til rengøring og vedligeholdelse til forskellige brancher.

Med en nyttelast på mellom 120 og 300 kg er roboten designet for bruk i nær sagt alle markedssegmenter- som for eksempel bilindustri, støperier og farmasøytisk industri, i tillegg til prosessindustri og håndteringsoppgaver.
Robotterne er med deres nyttelast på mellem 120 og 300 kg designet til brug inden for næsten hvert eneste markedssegment- såsom bilindustrien, støberisektoren og det medicinske område, samt til bearbejdnings- og håndteringsopgaver.

Hvordan bruke "markedssegmenter" i en Norsk setning

Enkelte markedssegmenter vil ligge noe etter i utfasingen.

Transportsektoren og reiselivsbransjen er prioriterte markedssegmenter for oss.

Innenfor visse markedssegmenter er imidlertid prisnivåene fortsatt lave.

Mange markedssegmenter må forkastes fordi de er for små.

Selskapets produkter selges i samtlige markedssegmenter over hele landet.

Selskapenes viktigste markedssegmenter er løsninger til dagligvare/detaljhandel og transport/logistikk/produksjon.

Mange markedssegmenter har trolig interesse for denne type produkter.

Våre produkter selges i samtlige markedssegmenter over hele landet.

Elbilandelen i ulike markedssegmenter har naturligvis sammenheng med modellutvalget.

Vekst i eksisterende eller nye markedssegmenter for lavkarbon teknologiløsninger.

Hvordan bruke "markedssegment, de segmenter" i en Dansk setning

Hvem er de potentielle kunder, og hvilket markedssegment fokuseres der indledningsvist på?

Enhver iværksætteri begynder med en dyb analyse af det valgte markedssegment og skriver en detaljeret forretningsplan.

Her finder du en oversigt over de segmenter, som er tilgængelige i Grapeshot.

Jeg har ikke interesse i games, så de segmenter hopper jeg over.

Hvis man forsøger at dække bredt område, hvad markedssegment er Denne funktion mest værdifulde til?

Der fokuseres på de segmenter og markeder, der skønnes at skabe mest værdi.

Det er ikke dette markedssegment, skovene skal konkurrere om.

Dermed er bolig, detail og kontor fortsat de segmenter, der efterspørges mest.

Det skyldes ikke mindst den stigende konkurrence på fastnetområdet, og at SONOFON på nuværende tidspunkt er en lille aktør på dette markedssegment.

Alt efter de segmenter der søger efter dine produkter, eller tjenester.