Hva Betyr METASTASERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• metastaserer

Eksempler på bruk av Metastaserer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Om denne Eric Fry metastaserer solstråling-.
Hvis ham Eric Fry metastaserer solstråling-.

Det øker relativt langsomt og ikke metastaserer.
Det øges relativt langsomt og metastaserer ikke.

På dette stadiet metastaserer tumoren til lymfeknuter, bekkenben, bukhulen.
På dette stadium metastaserer tumoren til lymfeknuderne, bækkenbenene, bughulen.

En slik svulst har klare grenser, og metastaserer ikke.
En sådan tumor har klare grænser og metastaserer ikke.

Blærekreft metastaserer seg oftest til prostata, livmoren, urinlederne og endetarmen.
Blærecancer metastaserer sig oftest til prostata, livmoderen, urinlederne og endetarmen.

I motsetning til en ondartet tumor, adenom ikke metastaserer til tilstøtende vev.
I modsætning til en ondartet tumor, metastaserer adenom ikke ind i tilstødende væv.

Prostatakreft metastaserer ofte til bekkenbenet, lumbale og sakral ryggrad og lårhalsen, noe som resulterer i intens smerte.
Prostatakræft ofte metastaserer til bækken, columna og sakrale rygsøjlen, lårbenshalsen, hvorved intens smerte.

Det skal bemerkes at mindre differensierte svulster vokser mer aggressivt og ofte metastaserer.
Det skal bemærkes, at mindre differentierede tumorer vokser mere aggressivt og ofte metastaserer.

På stadium 1B diagnostiseres en større tumor, det metastaserer ikke og påvirker ikke lymfeknuder.
I fase 1B diagnosticeres en større tumor, det metastaserer ikke og påvirker ikke lymfeknuderne.

Selv i fravær av symptomer i de tidlige stadiene av utviklingen, vokser prostata karsinom og kreftfullt metastaserer aktivt.
Selv i mangel af symptomer i de tidlige stadier af udvikling vokser prostata carcinom og crassfully aktivt metastaserer.

I avanserte stadier av sykdommen metastaserer tumoren til leveren, nyrene, hjernen, blæren etc.
I de avancerede stadier af sygdommen metastaserer tumoren til leveren, nyrerne, hjernen, blæren osv.

Når benmetastaser er mistenkt, utføres en røntgen av beinene, men det skal bemerkes at blærekreft ikke metastaserer veldig ofte.
Når der er mistanke om knoglemetastaser, udføres en røntgen af knoglerne, men det skal bemærkes, at blærekræft ikke metastaserer meget ofte.

Maligne formasjoner metastaserer og forårsaker systemiske lidelser, derfor inneholder listen over diagnostiske tiltak.
Maligne formationer metastaserer og forårsager systemiske lidelser, derfor indeholder listen over diagnostiske foranstaltninger.

Prostata adenom er en godartet vevstransformasjon som ikke metastaserer til tilstøtende organer.
Prostataadenom er en godartet vævstransformation, der ikke metastaserer til tilstødende organer.

Svulsten vokser raskt og metastaserer til naboorganer, retningen og plasseringen av metastaser er vist ved ultralyd.
Tumoren vokser hurtigt og metastaserer til nabostillede organer, retningen og lokaliseringen af metastasen er indikeret ved ultralyd.

Godartede nyretumorer er svulster som er forskjellige fra ondartede svulster i nyrene, fordi de ikke metastaserer, vokser sakte og sjelden forårsaker dysfunksjon av orgelet.
Godartede nyretumorer er tumorer, der adskiller sig fra maligne tumorer i nyrerne, idet de ikke metastaserer, vokser langsomt og sjældent forårsager dysfunktion af organet.

Den godartede egenskapen til BPH betyr at prosessen ikke metastaserer, som er den viktigste forskjellen mellom adenom og prostatakreft.
BPHs godartede karakter betyder, at processen ikke metastaserer, hvilket er den største forskel mellem adenom og prostatacancer.

Mediastinal kreft er en sjelden form for en svulst som er lokalisert i lungens øvre lobe, i rotområdet eller i hovedbronkus og metastaserer raskt til mediastinumets lymfeknuter.
Mediastinalkræft er en sjælden form af en tumor, der er lokaliseret i lungens overlap, i rodområdet eller i hovedbronkus og metastaserer hurtigt til mediastinumens lymfeknuder.

Lung(og tykktarm) kreft er forskjellig fra vanlige adenokarsinomer fordi svulstene metastaserer raskt, noe som gjør dem vanskelig å behandle og eksepsjonelt dødelig.
Lunge(og tyktarmskræft) adskiller sig fra almindelig adenocarcinomer fordi tumorer metastaserer hurtigt, gør dem vanskelige at behandle og undtagelsesvis fatal.

I tilfelle seminom i den første graden er neoplasma begrenset til vev i en kjertel og ikke metastaserer, derfor er behandlingseffektiviteten den høyeste, og prognosen for en slik tumor er gunstig.
I tilfælde af seminom i den første grad er neoplasma begrænset til væv i en kirtel og ikke metastaserer, derfor er behandlingseffektiviteten den højeste, og prognosen for en sådan tumor er gunstig.

Kreften kan metastasere, eller spredt, til andre deler av kroppen.
Kræft kan metastaserer, eller spredes til andre dele af kroppen.

Kreften oppfører seg vanligvis uforutsigbart og kan metastasere til noen vitale organer i mennes….
Kræften normalt opfører sig uforudsigeligt og kan metastaserer til nogen vitale organer i mennes….

En prosedyre som artroskopi kan føre til at svulsten til å spre seg(metastasere);
En procedure som artroskopi kan forårsage svulsten til at sprede(metastaserer);

Som behandling ved metastaserende kolorektalkreft(se pkt. 5.1).
For behandling af metastatisk kolorektalkræft(se pkt. 5.1).

Slike metastaserende brystkreft blir alltid behandlet individuelt.
Sådan metastatisk brystkræft behandles altid individuelt.

DNA-et er tilsatt en kopi av metastaserende kreft for å påskynde vekst og innhøsting.
Dna-koden er en kopi af metastaserende kræft og skal tilskynde vækst og høst.

Kapecitabin er indisert som behandling ved metastaserende kolorektalkreft(se pkt. 5.1).
Capecitabin er indiceret til behandling af metastatisk kolorektalkræft(se pkt. 5.1).

Bonescanning viser metastaserende(kreft) neoplasmer og forårsaket av TB.
Knogleskanning viser metastatisk(kræft) maligniteter og forårsaget af TB.

Mulig dannelse av fjerne metastaserende svulster(spesielt hos kvinner under 35 år).
Mulig dannelse af fjerne metastaserende tumorer(især hos kvinder under 35 år).

Milkweed tinktur brukes til å behandle metastaserende tumorer under kreft, effektiv i blodkreft.
Milkweed tinktur bruges til at behandle metastaserende tumorer under kræft, der er effektive i blodkræft.

Hvordan bruke "metastaserer" i en Norsk setning

Men svulsten metastaserer ikke til nabolandene.

Flere kreftformer metastaserer til bukhinnen (e.g.

Tumormodellene som skal brukes metastaserer ikke.

Hvor kommer Ovarian Cancer metastaserer til?

Hvorfor metastaserer mange tumorer til leveren?

Svulsten metastaserer ofte til lymfeknuter og lever.

ALT metastaserer ikke med mindre de dedifferensierer.

Fordi adenokarsinom vokser sakte, metastaserer svulsten sjelden.

Metastaser: En del kreftformer metastaserer til hjernen.

Kolorektal kreft metastaserer seg oftest til leveren.

Hvordan bruke "metastaserer" i en Dansk setning

Det påvirker sygdommen, hovedsagelig ældre mennesker, over 65 år, hvor tumoren hurtigt udvikler sig og metastaserer til andre organer.

Metastaserer, ipratropium albuterol nebulizer solution eller cea, involverer kirurger åbner.

Kræftformer , der starter i andre organer sjældent metastaserer til brystet .

BPHs godartede karakter betyder, at processen ikke metastaserer, hvilket er den største forskel mellem adenom og prostatacancer.

Kræft kan metastaserer ved dyrkning direkte i nærliggende væv og organer, eller ved at sprede gennem kredsløbet eller lymfesystemet til andre områder af kroppen.

For at producere ensartede tumorer, som pålideligt vokser og metastaserer, er standardiserede teknikker til fremstilling af tumorceller og injektion kritiske.

Tumorer kan metastaserer til andre væv og organer , der forårsager skade .

Alle maligne tumorer er kræft , og alle har mulighed for at metastaserer .

Vokser ofte infiltrativt i uterus, metastaserer til div.

Men det forekommer mere ondartet kræft ofte metastaserer til fjerne organer.