Hva Betyr MILJØSJEF på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• miljøchef
• chef for bæredygtighed

Eksempler på bruk av Miljøsjef på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg så en stilling som miljøsjef.
Jeg så en stilling som miljøchef.

Er miljøsjef i legemiddelselskapet LEO Pharma.
Lykke Have er miljøchef hos medicinalvirksomheden LEO Pharma.

Vi ser virkelig hvordan de tekstilmaterialene utvikles", sier miljøsjef Marcus Bergman.
Vi kan virkelig se, hvordan tekstilmaterialerne udvikler sig," siger Marcus Bergman, chef for bæredygtighed.

Vi snakker med miljøsjefen deres for å finne ut hvorfor man bør satse på dette.
Vi taler med deres miljøchef for at finde ud af, hvorfor man bør satse på dette.

Det er dessuten nedsatt en miljøgruppe som består av representanter fra de større avdelingene og en miljøsjef.
Der er endvidere nedsat en miljøgruppe som består af repræsentanter fra de større afdelinger og en miljøchef.

Inga-Britt, miljøsjef hos Rahmqvist anbefale et besøk opp til frokost Point hvor utsikten er magisk.
Inga-Britt, miljøchef på Rahmqvist, anbefaler et besøg på Breakfast Point, hvor udsigten er magisk.

Achilles-akkrediteringen er viktig for egetæpper,” forteller egetæppers kvalitets- og miljøsjef, Jan Ladefoged.
Achilles akkrediteringen er vigtig for egetæpper”, fortæller egetæppers kvalitets- og miljøchef, Jan Ladefoged.

Tynn te John Nordbo, klima- og miljøsjef i Verdens naturfond WWF, kaller avtalen for"en kopp med tynn te".
John Nordbo, der er klima- og miljøchef i Verdensnaturfonden WWF, kalder aftalen for"en tynd kop te".

Det finnes en rekke alternativer man kan bruke for å gjøre tøyet mykt, sier miljøsjef i Irma, Signe Frese til DR.
Der findes en række alternativer, man kan bruge for at gøre tøjet blødt, fortæller Signe D. Frese, der er miljøchef i Irma.

Miljøsjef Børge Johansen slår fast at det er de daglige tiltakene som gir produktene fra Ekornes den høye kvaliteten.
Miljøchef Børge Johansen udtaler, at det er vores daglige indsats, der giver produkterne fra Ekornes den høje kvalitet.

De er tydelig menneskeskapte, og derfor kan man jo også gjøre noe med dem, mener klima- og miljøsjef i WWF, John Nordbo.
De er tydeligt menneskeskabte, og derfor kan man jo også gøre noget ved dem, siger Klima- og miljøchef i WWF, John Nordbo.

Her er seks viktige spørsmål til Tomas Ekström, miljøsjef hos Kinnarps & Elisabeth Slunge, Brand/Range/Design director.
Her stiller vi seks vigtige spørgsmål til Tomas Ekström, miljøchef& Elisabeth Slunge, Brand/Range/Design director hos Kinnarps.

Baksiden av mange teppefliser på markedet inneholder PVC og bitumen- det gjør ikke egetæppers”, forteller miljøsjef Jan Ladefoged.
Mange tæppefliser på markedet indeholder PVC og bitumen i bagsiden, men ikke egetæppers”, fortæller miljøchef Jan Ladefoged.

I Sunclass Airlines har vi vår egen miljøsjef som har ansvaret for at de mange grønne tankene og ideene blir utført i organisasjonen.
Hos Sunclass Airlines har vi vores egen miljøchef, som har ansvaret for, at de mange grønne tanker og ideer bliver ført ud i organisationen.

Som vanlig blir slike spørsmål store i media, men siden forsvinner de lett ut av bevisstheten", sier miljøsjef Marcus Bergman.
Normalt bliver denne type sager store i medierne, men derefter forsvinder de nemt ud af bevidstheden," siger bæredygtighedschefen Marcus Bergman.

Peter Miklos, som er produkt- og miljøsjef i Munck Asfalt i Danmark, forklarer at det er risikoen for at asfaltens bindemiddel løses opp som bekymrer når det søles jetdrivstoff på den.
Peter Miklos, produkt- og miljøchef i Munck Asfalt, forklarer, at det er risikoen for at asfaltens bindingsmiddel opløses, som bekymrer, når der spildes jetfuel på den.

Hos det danske Energi- og oljeforum ser man også muligheter for å øke andelen i det eksisterende systemet, sier teknikk- og miljøsjef Michael Mücke Jensen.
Hos Energi- og olieforum ser man også muligheder for øge andelen i det eksisterende system, siger teknik- og miljøchef Michael Mücke Jensen.

Miljøsjef Even Husby i Bergen havn, sier det er alt for tidlig å evaluere resultatene av prosjektet, men at de regner med at rederiene nå vil bruke renere drivstoff når de anløper Bergen, enn hva de ellers kunne gjort.
Miljøchef Even Husby fra Bergen havn siger, at det er alt for tidligt at evaluere resultaterne af projektet, men at de regner med, at rederierne nu vil bruge renere brændstof, når de anløber Bergen, end hvad de ellers kunne have gjort.

Hvis man ønsker å bruke andre produkter enn de som står på lista, sendes de til NCCs miljøsjef som godkjenner produkter og oppdaterer listen.
Hvis man ønsker at anvende andre produkter end dem, der er angivet på listen, sendes de til NCC s miljøchef, som godkender produkterne og opdaterer listen.

Det har også med miljøet å gjøre- et fint og moderne hus som er uttenkt i minste detalj gjør at det føles godt å gå på jobben", sier Marcus Bergman, miljøsjef.
Det handler også om bæredygtighed- et flot og moderne hus, der er udtænkt i mindste detalje, gør, at det er en skøn fornemmelse at gå på arbejde," siger Marcus Bergman, chef for bæredygtighed.

Miljøsjef i Volvo Trucks, Lars Mårtensson, påpeker at den fremtidige EU-lovgivningen, som også innbefatter evnen til å måle og sammenligne drivstofforbruk og CO 2-utslipp for tunge lastebiler, vil gi hybridkjøretøyer et løft.
Volvo Trucks' miljødirektør, Lars Mårtensson, fremhæver, at EU's forestående lovgivning, der også omfatter muligheden for at måle og sammenligne brændstofforbruget og CO2-emissionerne for tunge lastvogne, vil fremme salget af hybridlastvogne.

Vi håper flere flyselskap følger vårt eksempel og begynner å bruke avisningsvæske uten Triasol, sier Niels Eirik Nertun, miljøsjef i SAS-konsernet.
Vi håber, at flere flyselskaber følger vores eksempel og begynder at anvende afisningsvæske uden Triasol, siger Niels Eirik Nertun, miljøchef i SAS koncernen.

Når man arbeider med økologisk bomull, som er vårt største bærekraftige materiale, kreves det at hele produksjonskjeden henger i hop", forteller Marcus Bergman som er miljøsjef.
Når man arbejder med økologisk bomuld, som er vores største bæredygtige materiale, kræves det, at hele produktionskæden hænger sammen," fortæller Marcus Bergman, som er chef for bæredygtighed.

På denne måten har vi klart å redusere lukt og mengden av partikler og organiske stoffer, som for eksempel formaldehyd, sier Lars Mårtensson, miljøsjef hos Volvo Trucks.
På den måde er det lykkedes os at reducere lugt og mængden af partikler og organiske stoffer, såsom formaldehyd, siger Lars Mårtensson, der er miljødirektør hos Volvo Trucks.

Bærekraftregnskapet er en god måte å tydeliggjøre både hva vi lykkes med, og hva vi trenger å forbedre oss på", sier miljøsjef Marcus Bergman.
Bæredygtighedsrapporten er en god metode til både at tydeliggøre det, der er lykkedes for os, og de områder, hvor vi fortsat skal forbedre os," siger bæredygtighedschef Marcus Bergman.

HÅG Capisco kombinerer et smart, utfordrende design som har holdt seg i 30 år, med en miljøtankegang som hører hjemme i ethvert moderne kontormiljø, sier Carl Peter Aaser, miljøsjef hos Scandinavian Business Seating.
HÅG Capisco kombinerer intelligent og udfordrende design, som har holdt i mere end 30 år, med en miljøbevidsthed som hører hjemme i ethvert moderne kontormiljø, siger Carl Peter Aaser, miljøchef hos Scandinavian Business Seating.

Hvordan bruke "miljøsjef" i en Norsk setning

Det sier Sylvia Lofthus, miljøsjef i BAMA Gruppen.

Leder her er kultur- og miljøsjef Tore Gundersen.

Neste artikkelKullobbyisten Wheeler blir permanent miljøsjef i USA

Det sier Lars Mårtensson, miljøsjef hos Volvo Trucks.

De ønsker seg blant annet miljøsjef og samarbeidssjef.

Det finnes ingen unnskyldning, sier miljøsjef Melanie Moore.

Isak Oksvold som er miljøsjef i Aspelin Ramm.

Trumps miljøsjef tror ikke på klimavitenskapen Scott Pruitt.

Høyr Joralf Flataukan, nærings- og miljøsjef i fylkeskommunen.

Julie kjem frå stillinga som miljøsjef på Øya-festivalen.

Hvordan bruke "miljøchef, chef for bæredygtighed" i en Dansk setning

Miljøchef i DI Bjarne Palstrøm mener, at miljøguiden er vigtig, fordi mange virksomheders største miljøpåvirkning i dag finder sted, efter at produktet har forladt virksomheden.

DANVADanskVandogSpildevandsforening HelleZinnerHenriksen Lektor CBS HenrikKarlsen Direktør 5i IverHøjNielsen Kommunikaonsogpresseansvarlig StateofGreen JanRasmussen Projektchef KøbenhavnsKommune JereySaunders Fremdsforsker InstuetforFremdsforskning JensAndersen Energi&Miljøchef GreenMobilityA/S JensHvass ArkitektPh.D.

Miljøchef Carsten Bøg, chefkonsulent Per Kaae Hansen, chefkonsulent Michael Brochmann og kommunikationschef Anne Birkelund.

Informationer om bæredygtighed må være let tilgængelige for gæsten,” skriver Horestas miljøchef Mikal Holt Jensen.

Selskabets chef for bæredygtighed Annette Stube erkender: “Opsigelseskontrakten indikerer, at skibene skulle ophugges på faciliteter, der ikke lever op til Mærsk standarder.

Martin Porsgaard Miljøchef i SAS, hvor der er fokus miljøområder og Carbon Footprint.

Derfor flyttes økologien over til FDB's miljøchef Mogens Werge.

Vi har forsøgt at finde en løsning sammen med Dong, men indtil videre er det ikke lykkedes, siger miljøchef i Fredericia Kommune Inger Parbst.

Ifølge reglementet er det en opgave for Silkeborg Kommune, der har tilsynspligt, men her har man ikke ressourcerne, oplyste natur- og miljøchef Morten H.

Men miljøchef Inger See-berg kunne fortælle, at støjgrænsen på 80 decibel for natflyvninger ved en række udvalgte målestationer bliver overholdt. »Sidste år var der kun én overtrædelse.