Hva Betyr MONOTON på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• monoton
• ensformig
• monotont
• monotone

Eksempler på bruk av Monoton på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Unngå å være monoton.
Undgå at tale monotont.

Monoton fargelegging, uten tekstur.
Monoton färgläggning, men textur.

Du er veldig monoton.
Du lyder ret ensformigt.

Monoton smerte eller liten klemming kan føles.
Monoton smerte eller let klemning kan mærkes.

Småsløv og monoton stemme.
Svag og monoton stemme.

Musikken er forutsigbar uten å være monoton.
Musikken er forudsigelig uden at være monoton.

Alle fortalt med monoton stemmer.
Sagde jeg med monoton stemme.

Monoton klassiske gensere er relevante for menn.
Monoton klassiske trøjer er relevante for mænd.

Skap en kald og monoton effekt.
Skab en kold og monoton effekt.

Enhver monoton, begrenset følge av reelle tall er konvergent.
Enhver monoton begrœnset talfølge er konvergent.

Eller stemmen er monoton, uttrykksløs.
Stemmen kan være monoton og udtryksløs.

Med mental uro kan hun bli høylytt med en vedvarende monoton lyd.
Hun kan ved psykisk uro blive højtråbende med en vedvarende ensformig lyd.

Nå er jobben min mindre monoton og mer interessant.
Nu er mit job blevet mindre monotont og mere interessant.

Heldigvis står det ikke skrevet noe sted at hard trening må være monoton og kjedelig.
Heldigvis står det ingen steder skrevet, at hård træning partout også skal være monoton og kedelig.

Første stopp etter 52 dagers monoton seilas over Stillehavet var Guam.
Første stop efter 52 dages monoton sejlads over Stillehavet var Guam.

For å unngå Monoton anbefales å bruke store øreringer og fargede klær, så vel som å skape en glamorøs kontrast.
Anbefales for at undgå monotoni at bære store øreringe og farvede tøj, samt at skabe et glamourøst kontrast.

Ikke for å være kjedelig, monoton og forutsigbar.
Ikke at være kedeligt, monotone og forudsigelige.

Til spillere ikke bry monoton atmosfære, kaster gameplay det på forskjellige steder.
Til gamere ikke gider ensformigt atmosfære, gameplay kaster den på forskellige steder.

Regel 1. Ikke for å være kjedelig, monoton og forutsigbar.
Regel 1. Ikke at være kedeligt, monotone og forudsigelige.

Løping er en veldig monoton bevegelse, og derfor er slitasjen på kroppen også veldig ensformig.
Løb er en meget monoton bevægelse, og derfor er sliddet på kroppen også meget ensidigt.

Ulempen med en stasjonær sykkel er at det kan være en ganske monoton trening dersom du lett kjeder deg.
Ulempen ved motionscyklen er, at det kan være en lidt ensformig øvelse, hvis du har let ved at kede dig.

Cellen er kombinert med monoton garderobe, slik som et skjørt eller bukser med en lignende farge.
Cellen er kombineret med monotont klædeskab, såsom et skørt eller bukser af en lignende farve.

Hvis f. eks. Pac-Man hadde påvirket barn født på 1980-tallet, da ville vi i dag ha en mengde unge, springende rundt i mørke rom og spise piller mens de lytter til monoton og ensformig musikk.
PacMan havde påvirket børn født i 80'erne, så ville vi i dag have en masse unge, rendende rundt i mørke rum og spise piller, mens de lytter til monoton og ensformig musik.

For å være ærlig er sangen ganske monoton og kjedelig, innrømmer Bjørn Olav.
Vokalt er sangen ret monoton og kedelig," indrømmer Bjørn Olav.

Overført, enhver monoton, tilsynelatende endeløs, rutine hvor det er lite eller ingen tilfredsstillende fremgang.
Overført enhver monoton, tilsyneladende endeløs rutine, hvor der kun er lidt eller ingen tilfredsstillende fremgang.

Hans relative lønnsomhet og enkel arbeid gjorde det mulig for ham å fange de fleste områder av menneskelig aktivitet, hvor monoton av beregninger og kompleksitet av beregninger er påkrevd.
Hans relative billighed og lethed gjorde det muligt for ham at opfange de fleste områder af menneskelig aktivitet, hvor beregningernes monotoni og kompleksiteten af beregningerne er nødvendige.

Ankepunktet er en noe monoton bass, med ett frekvensområde som stikker seg frem i forhold til andre basstoner.
Ankepunktet er en noget monoton bas, hvor et enkelt frekvensområde rager frem i forhold til de andre.

Snakk med en klar stemme, unngå en monoton, og bruk hendene casually å understreke poeng.
Tale med en klar stemme, undgå en monoton og bruge dine hænder henkastet at fremhæve punkter.

Monoton trening var nødvendig å raskt sette en stopper for, for å gjøre dem en frisk tilnærming, noe som ville være i stand til å møte de konkurrerende kravene til en sterk og sunn unge.
Monotoni uddannelsen var nødvendigt hurtigst muligt at sætte en stopper for, at gøre dem til en ny tilgang, som vil være i stand til at imødekomme de konkurrencemæssige krav af en stærk og raske unge mennesker.

Det er vanskelig å finne en mer elegant løsning for behandling av monoton murstein vegg eller gjerde, planting en busk enn en hvit Derain elegantissima.
Det er svært at finde en mere elegant løsning til behandling af monotont mur eller hegn, plantning af en busk end en hvid Derain Elegantissima.

Hvordan bruke "monoton" i en Norsk setning

Boken blir også litt monoton på slutten.

Dette skaper raskt en noe monoton atmosfære.

Joda, “Fury Road” blir litt monoton midtveis.

Den oppleves som monoton å kjøre gjennom.

Blir hoppingen monoton og kjedelig etter hvert?

Innsatsen kan synes monoton over to timer.

Les han med monoton eller levande stemme?

Monoton gange blir fort gjennomskuet av predatorer!

Fant historien forutsigbar, monoton og lite troverdig.

Dette er seks minutter med monoton vellyd!

Hvordan bruke "monotone, monotont, ensformig" i en Dansk setning

Græshoppesangerens monotone, snurrende sang høres næsten overalt i mosen.

Forsøgspersonerne havde et arbejde, som involverede gentagne indtastninger af data på en computer, eller monotont mekanisk arbejde.

Nogle arter er meget farverige og smukt malede, men der er også monotont farvede sorter.

End det er hurtigere, mere behageligt at arbejde i world wide web, er det mindre tid, der kræves for at udføre monotone operationer.

På den videre færd er “Bull Black Nova” fatalt intensiverende med enerverende monotone ottendedele på klaver og guitar, der får selskab af snigende disharmonier.

Dette er monotont håndarbejde, og det kan man også bruge en håndteringsrobot til.

Familieidyllen begynder langsomt at krakelere, og en fortid med svigt, jalousi, utroskab og depression foldes ud lidt efter lidt, mens VM i fodbold kører monotont i baggrunden.

Men desværre også monotont og for de flestes vedkommende temmelig kedeligt!

Eller den ræv, der bare svajer monotont frem og tilbage som en mekanisk dukke.

Det har været en ensformig træning, for den samme melodi spillede i 20 min hvorefter jeg lagde på!